Клишированность характерологических описаний как элемент системы образных средств писателя
Автор: Васильев Александр Дмитриевич
Журнал: Сибирский филологический форум @sibfil
Рубрика: Языкознание: актуальные проблемы
Статья в выпуске: 3 (7), 2019 года.
Бесплатный доступ
Использование языковых единиц в художественных произведениях имеет целенаправленный характер, будучи подчинено выражению интенций автора, который обычно стремится произвести на читателя возможно более глубокое эстетическое воздействие. Для этого используются определенные словесные изобразительные средства. Нередко в пределах разных текстов одного писателя они становятся устойчивыми. Данное явление можно рассматривать и на примерах книг детективного жанра советской эпохи. Одним из наиболее плодовитых и популярных авторов того времени был А.Г. Адамов. Цель статьи - рассмотрение ряда текстов А. Адамова в аспекте классификации и анализа изобразительных средств, применявшихся писателем для характеристики и внешнего облика, и социальных черт своих персонажей. Для этого применяются методы сплошной выборки некоторых эпитетов из произведений автора, квантитативные и квалитативные подходы к материалу, историко-лексикологические экскурсы. В результате удается установить, что группа прилагательных с корнем худ- достаточно широко использовалась А. Адамовым при описании действующих лиц произведений, став фрагментом его системы изобразительных средств. Однако это же оказалось и причиной заметной клишированности таких словоупотреблений, а это, в свою очередь, вряд ли могло способствовать должному эстетическому эффекту текстов - как отдельно взятых, так и их совокупности.
Художественный текст, советский детектив, система словесных изобразительных средств, характерологические эпитеты, клише
Короткий адрес: https://sciup.org/144161991
IDR: 144161991 | УДК: 81-114.4 | DOI: 10.25146/2587-7844-2019-7-3-22
Klishirovannost of characterologic descriptions as element of the system of figurative means of the writer
Use of language units in works of art has purposeful character, being subordinated to expression of intensions of the author who usually aims to make perhaps deeper esthetic impact on the reader. Certain verbal graphic means are for this purpose used. Quite often within different texts of one writer they become steady. This phenomenon can be considered also on examples of books of a detective genre of the Soviet era. A.G. Adamov was one of the most prolific and popular authors of that time. Article purpose - consideration of a number of texts of A. Adamov in aspect of classification and the analysis of the graphic means applied by the writer to characteristic synchronously of both appearance, and social lines of the characters. Methods of continuous selection of some epithets of works by the author, quantitative and kvalitativny approaches to material, historical and lexicological digressions are for this purpose applied. As a result it is possible to establish that group of adjectives with a root it is thin - it was rather widely used by A. Adamov at the description of characters of works, having become a fragment of its system of graphic means. However same it was also the reason of a noticeable klishirovannost of such word usage, and it, in turn, could hardly promote due esthetic effect of texts - both single, and their sets.
Список литературы Клишированность характерологических описаний как элемент системы образных средств писателя
- Адамов А.Г. Черная моль//Адамов А.Г. Личный досмотр. Черная моль. М., 1992. С. 237-557.
- Адамов А.Г. Дело «пестрых»//Адамов А.Г. Избранные произведения: в 3 т. М., 1986. Т. 1. С. 5-188.
- Адамов А.Г. …Со многими неизвестными//Адамов А.Г. Избранные произведения: в 3 т. М., 1986. Т. 1. С. 189-347.
- Адамов А.Г. Угол белой стены//Адамов А.Г. Избранные произведения: в 3 т. М., 1986. Т. 1. С. 348-591.
- Адамов А.Г. Стая//Адамов А.Г. Избранные произведения: в 3 т. М., 1986. Т. 2. С. 5-193.
