Манипулирование интердискурсивными элементами как способ оптимизации прагмасемантического пространства современного английского дискурса: функционально-синергетический аспект (примеры деловой коммуникации)

Бесплатный доступ

В прагмасемантической системе английского дискурса особую роль играют интердискурсивные элементы. Они способствуют возникновению эмерджентных функциональных свойств системы и катализируют её самоорганизационные процессы. Представлен функционально-синергетический анализ интердискурсивных элементов. Установлено, что пересечение семантических полей и структурных особенностей английского дискурса оптимизирует смысловое пространство. При этом коммуникативная цель реализуется, несмотря на первоначальную хаотизацию прагмасемантической системы. Дискурс активнее взаимодействует с сознанием реципиента как подсистемой нелинейной внешней среды общения. Манипулирование параметрами функциональной системы и создание предпосылок для конструктивного хаоса существенно повышают прагматический потенциал англоязычной риторики. Особый интерес в этом смысле представляют различные виды институционального общения (в первую очередь - делового).

Еще

Интердискурсивность, лингвосинергетика, прагматика, функциональная лингвистика, деловой дискурс

Короткий адрес: https://sciup.org/14250021

IDR: 14250021   |   DOI: 10.12737/2031

Список литературы Манипулирование интердискурсивными элементами как способ оптимизации прагмасемантического пространства современного английского дискурса: функционально-синергетический аспект (примеры деловой коммуникации)

  • Чернявская, В. Е. Лингвистика текста: поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность/В. Е. Чернявская. -Москва: Либроком, 2009. -С. 228.
  • Пешё, М. Прописные истины. Лингвистика, семантика, философия/М. Пешё//Квадратура смысла. Французская школа анализа дискурса. -Москва: Прогресс, 1999. -С. 267-268.
  • Олизько, Н. С. Семиотико-синергетическая интерпретация особенностей реализации категорий интертекстуальности и интердискурсивности в постмодернистском художественном дискурсе: автореф. дис. … д-ра филол. наук/Н. С. Олизько. -Челябинск, 2009. -С. 31.
  • Филлипс, Л. Дискурс-анализ. Теория и метод/Л. Филлипс, М. Йоргенсен. -Харьков: Гуманитарный центр, 2008. -С. 28.
  • Храмченко, Д. С. Ирония в английском деловом дискурсе (функционально-синергетический подход): дисс. … канд. филол. наук/Д. С. Храмченко. -Тула, 2010. -209 с.
  • Пономаренко, Е. В. Лингвосинергетика бизнес-общения с позиций компетентностного подхода (на материале английского языка)/Е. В. Пономаренко. -Москва: МГИМО -Университет МИД РФ, 2010. -148 с.
  • Щерба, Л. В. Языковая система и речевая деятельность/Л. В. Щерба. -Москва: Едиториал УРСС, 2004. -С. 24.
  • Archer, J. Sons of Fortune. -London: Pan Books, 2003. -С. 432-433.
  • The religious rituals of the finance sector/The Economist. -Режим доступа: http://www.economist.com/node/18744391 (дата обращения: 24.01.2013).
Еще
Статья научная