Нарушения в восприятии русскоязычными пилотами англоязычных сообщений радиообмена гражданской авиации
Автор: Щетинина Надежда Александровна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Экспериментальные исследования
Статья в выпуске: 4, 2011 года.
Бесплатный доступ
По результатам эксперимента с участием действующих пилотов определяется набор нарушений в восприятии русскоязычным пилотом англоязычных сообщений радиообмена гражданской авиации, даётся осмысление установленных «коммуникативных сбоев». Подчёркивается профессиональная специфика восприятия пилотами сообщений по схеме «сверху вниз» с приоритетной ориентацией на общий смысл высказывания в ущерб его грамматической и звуковой сторонам.
Нарушения, восприятие, сообщение радиообмена гражданской авиации, русскоязычный пилот, диспетчер увд, нештатная ситуация, авиакатастрофа
Короткий адрес: https://sciup.org/146120894
IDR: 146120894
