О причинах коммуникативных неудач
Автор: Серебрякова Анна Юрьевна
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Межкультурная коммуникация и лингводидактика
Статья в выпуске: 1 т.10, 2013 года.
Бесплатный доступ
Речь идет о коммуникативных неудачах и причинах их возникновения. Под коммуникативной неудачей понимается полное или частичное непонимание высказывания партнером коммуникации. В основу классификации коммуникативных неудач положены причины, которые приводят к непониманию. Эти причины могут быть внешними, экстралингвистическими и собственно языковыми. Наиболее важными из них являются различные картины мира, разные ментальные модели и нарушение речевого поведения. Автор приводит многочисленные примеры, демонстрирующие процесс возникновения коммуникативных неудач в различных ситуациях общения, и ищет пути их преодоления. Статья предназначена для студентов и аспирантов, занимающихся изучением вопросов межкультурной коммуникации.
Коммуникативная неудача, ментальная модель, речевое поведение, речевая интенция, коммуникативный стереотип, фрейм, говорящий, реципиент, референция
Короткий адрес: https://sciup.org/147153857
IDR: 147153857
Список литературы О причинах коммуникативных неудач
- Ван Дейк, Т.А. Язык. Познание. Коммуникация/Т.А. Ван Дейк. -М., 1989.
- Газизов, Р.А. Коммуникативное поведение немцев и русских в этикетном общении/Р.А. Газизов. -Уфа, 2004. -176 с.
- Ермакова, О.Н. К построению типологии коммуникативных неудач/О.Н. Ермакова, Е.А. Земская//Русский язык в его функционировании. -М.: Наука, 1993. -345 с.
- Леонтьев, А.А. Язык, речь, речевая деятельность/А.А. Леонтьев. -М., 1989. -248 с.
- Формановская, Н.И. Речевое взаимодействие: коммуникация и прагматика/Н.И. Формановская. -М., 2007. -480 с.
