Обширная праджняпарамита "Юм" на монгольской письменности: связь поколений в Хурумше
Автор: Тушинов Б.Л., Бухоголова С.Б.
Журнал: Восточный вектор: история, общество, государство @eurasia-world
Рубрика: История
Статья в выпуске: 2, 2025 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается 16-томное ксилографическое издание «Юм ченмо» крупнейшего сборника текстов праджняпарамиты на монгольской письменности, включающего 4 крупных текста: 1. Шатасахасрика праджняпарамита (праджня-парамита в 100 000 шлок). 2. Панчавимшатисахасрика праджняпарамита (праджняпа-рамита в 25 000 шлок). 3. Аштасахасрика праджняпарамита (праджняпарамита в 8 000 шлок). 4. Тибетский сборник «Мани-камбум» (тиб. ma Ni bka’ ‘bum ). Это издание в трудные годы репрессий (в 1930-е гг.) в полном комплекте было сохранено благодаря семье Васильевых-Баяндаевых и их земляков из улуса Хурумша Иволгинского района Республики Бурятия.
Праджняпарамита, мани-камбум, «юм ченмо», монгольская письменность, улус хурумша, иволгинский район, республика бурятия
Короткий адрес: https://sciup.org/148333353
IDR: 148333353 | УДК: 930 | DOI: 10.18101/2949-1657-2025-2-59-65
Extensive Prajnaparamita "Yum" in Mongolian writing: the connection of generations in Khurumsha
The article examines the 16-volume woodblock edition of “Yum Chenmo”, the largest collection of Prajnaparamita texts in Mongolian script, including four major texts: 1. Shatasahasrika Prajnaparamita (Prajnaparamita in 100,000 shlokas). 2. Panchavimshatisahasrika Prajnaparamita (Prajnaparamita in 25,000 shlokas). 3. Ashtasahasrika Prajnaparamita (Prajnaparamita in 8,000 shlokas). 4. The Tibetan collection Mani-kambum (Tib. ma Ni bka’ ‘bum ). This edition is notable for the fact that during the difficult years of repression (the 1930s) the complete set was preserved thanks to Vasiliev-Bayandaev family and their fellowcountrymen from Khurumsha village (Ivolginsky District of the Republic of Buryatia).
