Обучение магистрантов академическому письму на основе вариативных программ
Автор: Краснощекова Галина Алексеевна
Журнал: Общество: социология, психология, педагогика @society-spp
Рубрика: Педагогика
Статья в выпуске: 12, 2022 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена актуальной проблеме подготовки высококвалифицированных кадров в сфере информационных технологий, будущих инженеров, способных успешно решать профессиональные задачи в условиях интернациональной среды. Цель статьи - представить методическую систему формирования общенаучных и предметных компетенций, позволяющих развить профессиональную компетентность магистрантов средствами иностранного языка. Представлена методологическая основа исследования, дан анализ научных публикаций ученых по данной проблеме, описан содержательный компонент обучения иностранному языку для профессиональных целей, которое включает развитие умений академического письма на английском языке, а также приведен алгоритм обучения магистрантов различным видам академического письма. Представлена система заданий, которая направлена на формирование и развитие профессиональной коммуникативной компетенции магистрантов, умений и навыков научного письменного дискурса. Результаты проведенного исследования доказывают, что разработанные курсы по обучению академическому письму являются эффективными, о чем свидетельствует анализ научных публикаций магистрантов. В статье приведены методические рекомендации по организации процесса обучения академическому письму, которые могут быть применены в неязыковых вузах при обучении магистрантов.
Профессиональная компетентность, магистранты, академическое письмо, неязыковой вуз, письменный дискурс
Короткий адрес: https://sciup.org/149141986
IDR: 149141986 | DOI: 10.24158/spp.2022.12.32
Список литературы Обучение магистрантов академическому письму на основе вариативных программ
- Алмазова Н.И., Баранова Т.А., Вдовина Е.К., Гальскова Н.Д., Крылов Э.Г, Минакова Л.Ю., и др. Интегрированное обучение иностранным языкам и профессиональным дисциплинам: Опыт российских вузов : монография. СПб., 2018. 380 с.
- Ахтаева Л.А. Научный дискурс как специфическая разновидность дискурсивной деятельности // Молодой ученый. 2010. № 7. С. 144-150.
- Колесникова Н.И. От конспекта к диссертации : учебное пособие по развитию навыков письменной речи. М., 2006. 288 с.
- Коряковцева Н.Ф. Роль и статус иностранного языка в профессиональной подготовке инновационных кадров // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2019. № 1 (830). С. 20-31.
- Краснощекова Г.А. Обучение академическому письму студентов неязыковых вузов // Современные теории обучения иностранным языкам и культурам и критерии их валидности : сборник статей по материалам международного научно-методического симпозиума «Лемпертовские чтения - XV». Пятигорск, 16-17 мая 2013 г. Пятигорск, 2013. С. 11-18.
- Кудрявцева Е.Л., Тимофеева А.А. Тандем-метод в обучении как основа взаимной профподготовки в рамках образования длиною в жизнь // Межкультурная коммуникация: Аспекты дидактики : материалы межвузовского научно-методического семинара. Вып. 7. Улан-Удэ, 30 октября 2014 г. Улан-Удэ, 2014. С. 13-20.
- Мильруд Р.П. Компетентность в языковом образовании // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2003. Т. 30, вып. 2. С. 100-106.
- Мишина Е.Ю. Обучение письму и письменной речи в высшей школе // Научный альманах. 2017. № 1-1 (27), С. 349-354. https:doi.org/10.17117/na.2017.01.01.349.
- Обдалова О.А., Харапудченко О.В. Когнитивно-прагматические и лингвостилистические характеристики англоязычного устного научно-академического дискурса // Язык и культура. 2019. № 46. C. 102-125. https:doi.org/10.17223/19996195/46/6.
- Поляков О.Г. Аспекты профильно-ориентированного обучения английскому языку в высшей школе : монография. Тамбов, 2004. 192 с.
- Сысоев П.В. Ключевые вопросы реализации предметно-языкового интегрированного обучения иностранному языку и профильным дисциплинам в российских вузах // Иностранные языки в школе. 2021. № 5. С. 10-19.
- Caplan N.A., Douglas S.R. Skills for success. Reading and writing. Oxford, 2012. 277 p.
- Coyle D., Hood Ph., Marsch D. CLIL: Content and language integrated learning. Cambridge, 2010. 182 p.
- Gural S. K., Boyko S. A., Serova T. S. Teaching literary translation on the basis of the literary text's cognitive discourse analysis // Procedia - Social and Behavioral Sciences. 2015. № 200. P. 435-441.
- Pérez Cañado M. L. From the CLIL craze to the CLIL conundrum: Addressing the current CLIL controversy // Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature. 2016. № 9 (1). P. 9-31.