Окулесика как смыслообразующий элемент в презентации прямой речи

Бесплатный доступ

В данной статье автор исследует использование языковых средств, указывающих на глаза и визуальное поведение коммуникантов в отдельных фрагментах художественного текста, а именно в презентации прямой речи. Рассматривая окулесику как ценное вербальное средство для придания художественности, автор приходит к выводу, что невербальная реализация визуального поведения способна передавать множество смыслов, обрисовывая коммуникативную ситуацию, выражая огромный спектр чувств и отражая межличностные отношения.

Зрительный контакт, окулесика, визуальное поведение, интерпретация, презентация прямой речи

Короткий адрес: https://sciup.org/146121740

IDR: 146121740

Список литературы Окулесика как смыслообразующий элемент в презентации прямой речи

  • Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. 2-е изд., испр. М.: Языки русской культуры, 1999. 896 с.
  • Бочарова Т.Г. Передача параметров ситуации лексикосемантическими средствами французского языка: дис.... канд. филол. наук. М., 1983. 206 с.
  • Булгаков М.А. Мастер и Маргарита. -М.: ЭСКМО, 2006//«Фензин» -сайт о фантастике и фэнтези . URL: http://www.fenzin.org/book/13773, свободный (дата обращения: 25.08.15).
  • Герасимова Д.А. К вопросу о языковых средствах глазного поведения в коммуникации//Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2009. Вып. 3. С. 99-103.
  • Гоголь Н.В. Портрет // Гоголь Н.В. Собрание сочинений в 6 т. Т. 3: Повести: М.: Гос. изд-во худож. лит., 1949 // Библиотека Альдебаран [Электронный ресурс]. URL: http://lib.aldebaran.ru/author/gogol_nikolai/ gogol_nikolai_portret/, свободный (дата обращения: 25.08.15).
  • Крейдлин Г. Е. Жесты глаз и визуальное коммуникативное поведение//Труды по культурной антропологии. М., 2002а. С. 236-251.
  • Крейдлин Г.Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык//Новое литературное обозрение М., 2002б. 577 с.
  • Чехов А.П. Избранные сочинения: в 2 т. Т. 1. М.: Художественная литература, 1986. 735 с.
  • Шелгунова Л.М. Взаимодействие языковых и параязыковых факторов в романе Л.Н. Толстого «Воскресение»//Научные доклады высшей школы. Филологические науки. 1978. №3. С. 70-79.
  • Galsworthy J. The Man of Property//FictionBook . URL: http://fictionbook.ru/author/golsuorsi_djon/the_forsyt_1_the_man_ of_property/(дата обращения: 25.08.15).
  • Galsworthy J. In Chancery//FictionBook . URL: http://fictionbook.ru/author/golsuorsi_djon/the_forsyt_3_in_chancery/, свобод-ный (дата обращения: 25.08.15).
Еще
Статья научная