Оппозиция "свой-чужой" в романе А. Барбюса "Огонь": лингвоимагологический подход
Автор: Козиков Алексей Алексеевич
Журнал: Мировая литература в контексте культуры @worldlit
Рубрика: Проблемы рецепции и интерпретации в мировой литературе и культуре
Статья в выпуске: 12 (18), 2021 года.
Бесплатный доступ
В статье анализируются формально-содержательные особенности романа Анри Барбюса «Огонь». Основное внимание уделяется идейному аспекту, определившему специфику репрезентации образов французов и немцев. Изначально находящиеся в антагонистических отношениях, представители двух национальностей, устав от абсурдного военного конфликта, переосмысляют свой статус. Градус враждебности между «своими» (французами) и «чужими» (немцами) снижается. А. Барбюс, революционер, непосредственный участник войны, фиксирует в дневнике полка сдвиг общественного сознания, показывает, как солдатский гнев постепенно перемещается в адрес политики милитаризма. С позиций имагологического подхода анализируются отношения между двумя ключевыми гетерообразами романа, делается вывод о формировании нового контробраза - особенной окопной «касты» в годы Первой мировой войны.
Анри барбюс, "огонь", первая мировая война, роман, "свой-чужой", имагология, гетерообраз
Короткий адрес: https://sciup.org/147235724
IDR: 147235724 | DOI: 10.17072/2304-909x-2021-12-65-71
Список литературы Оппозиция "свой-чужой" в романе А. Барбюса "Огонь": лингвоимагологический подход
- Андреев Л. Г. История французской литературы: Учеб. для филол. спец. вузов / Л. Г. Андреев, Н. П. Козлова, Г. К. Косиков. М.: Высш. шк., 1987. 543 с.
- Барбюс А. Огонь; Ясность: Романы // Перевод с французского В. Парнаха / Предисл. С. Емельяникова. М.: Худож. лит., 1980. 540 с.
- Камалова С. Д. Образ "чужих" в мультикультурной литературе с позиции лингвистической имагологии: дисс. канд. филол. наук. М., 2020. 189 с.
- Лефевр Р. Заметки о романе "Огонь" (Перевод Виноградовой Е.) // Писатели Франции о литературе. Сборник статей. М.: "Прогресс". 1978. 469 с.
- Луначарский А. В. Анри Барбюс / Вспоминания и впечатления // URL: https://biography.wikireading.ru/254545 (дата обращения: 25.04.2021).
- Муссинак Л. Барбюс и его огонь // Международный культурный портал Эксперимент. URL: https://md-eksperiment.org/post/20181127-anri-barbyus-i-egoogon (дата обращения 17.04.2020).
- Новиков А. И. Новаторство Анри Барбюса в романах "Огонь" и "Ясность" // Международный культурный портал Эксперимент. URL: https://mdeksperiment.org/post/20181127-novatorstvo-anri-barbyusa-v-romanah-vogon-iyasnist (дата обращения: 17.04.2021).
- Barbusse H. Le Feu: journal d'une escouade. URL: https://royallib.com/book/Barbusse_Henri/Le_Feu_Journal_dune_Escouade.html (дата обращения: 17.04.2021).
