Особенности словообразования в баоаньском и монгольском языках
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются различия в семантике производных слов, образованных посредством лексико-синтаксического способа словообразования в баоаньском и монгольском языках. Выявлено, что в образовании ряда сложных слов с одинаковым значением в монгольском и баоаньском языках участвуют слова-синонимы или слова с близкой семантикой. Некоторые слова в двух языках обладают разным объемом семантического поля. Многие свободные в монгольском языке словосочетания функционируют в баоаньском языке в качестве сложных слов, обозначающих одно понятие. Также в работе уделено внимание процессу субстантивации причастий, происходившему более активно в баоаньском языке. Рассмотренные различия в словообразовании свидетельствуют о ментальных, социокультурных, исторических особенностях двух народов, представляя собой уникальные ключи к пониманию их культуры.
Баоаньский язык, монгольский язык, производное слово, компонент, семантика, субстантивация
Короткий адрес: https://sciup.org/148316502
IDR: 148316502
Список литературы Особенности словообразования в баоаньском и монгольском языках
- Дырхеева Г. А., Харанутова Д. Ш., Бардамова Е. А. Парные слова и парное словообразование в бурятском языке. - Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2014. - 208 с.
- Харчевникова Р. П. К вопросу о семантико-грамматическом статусе причастий в калмыцком языке // Вопросы теоретической грамматики калмыцкого языка. - М.-Элиста, 2003. - Вып. 2. - С. 118-142.
- Чэн Найсюн. Баоань хэлний Yrc. 0вер монгол ардын хэвлэлийн хороо, 1986. 239 т.
- Чэн Найсюн. Баоань хэлний Yг хэллэгийн материал. 0вер монгол ардын хэвлэлийн хороо, 1987. - 148 т.
- Чэнгэлтэй. Монгор хэл ба монгол хэл. 0вер монгол ардын хэвлэлийн хороо, 1991. 396 т.
