«Отзвук пустого колокольчика»: к вопросу об историографической проблеме изучения секты фукэ, комусо и сякухати
Автор: Архангельский Ф.Р.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Исторические науки и археология
Статья в выпуске: 1-1 (112), 2026 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена критическому анализу серьёзных историографических проблем, связанных с изучением японской дзэн-буддийской секты Фукэ и традиций её представителей - странствующих монахов комусо, практикующих игру на бамбуковой флейте сякухати. В статье отражены ключевые сложности изучения данной тематики: скудность и противоречивость исторических источников, мифологизация и романтизация, давление сторонников традиционного подхода, а также отсутствие исследований по теме в отечественной научной литературе. На основе собранного материала рассматривается эволюция образа комусо в обществе и науке, разбираются основные дискуссии и выявляются стереотипы, мешающие адекватному восприятию истории Фукэ. Проводится анализ письменных исторических источников - Кётаку дэнки и Кайдо хонсоку. Особое внимание уделено междисциплинарному подходу, сочетающему методы исторической науки, религиоведения, этномузыкологии и искусствоведения. Работа призвана систематизировать существующие исследования, актуализировать проблему, незатронутую отечественным востоковедением, представить первые в своём роде переводы исторических источников на русский язык, а также наметить возможные пути дальнейшего непредвзятого изучения феномена Фукэ.
Секта фукэ, комусо, сякухати, дзэн-буддизм, японский буддизм, история японии, историография, источниковедение, кётаку дэнки, кайдо хонсоку
Короткий адрес: https://sciup.org/170212852
IDR: 170212852 | DOI: 10.24412/2500-1000-2026-1-1-19-32
«The echo of an empty bell»: on the historiographical problem of studying the Fuke sect, Komuso, and Shakuhachi
The article is devoted to a critical analysis of significant historiographical problems associated with the study of the Japanese Zen Buddhist sect Fuke and the traditions of its representatives - the wandering monks known as komusō, who practiced playing the bamboo flute shakuhachi. The paper highlights the key challenges in researching this topic: the scarcity and contradictory nature of historical sources, mythologization and romanticization, pressure from supporters of a traditionalist approach, and the absence of studies on this subject in Russian academic literature. Based on the collected material, the article examines the evolution of the komusō image in society and science, analyzes major scholarly debates, and identifies stereotypes that hinder an accurate understanding of the history of the Fuke sect. An analysis of the written historical sources - Kyotaku denki and Kaidō honsoku - is being conducted. Special attention is given to an interdisciplinary approach that combines methods from historical science, religious studies, ethnomusicology, and art history. The work aims to systematize existing research; bring attention to a problem that has been overlooked by Russian Oriental studies; present the first-ever translations of historical sources into Russian; outline possible paths for further unbiased study of the Fuke phenomenon.
