Преподобный Исаак Сирин и Феодор Мопсуестийский: союз или разногласие? (Обзор 1-го собрания прп. Исаака Сирина)

Автор: Скарга Денис Сергеевич

Журнал: Христианское чтение @christian-reading

Рубрика: Теология

Статья в выпуске: 3 (98), 2021 года.

Бесплатный доступ

В статье исследуются параллели между учением Феодора Мопсуестийского и прп. Исаака Сирина в контексте Первого собрания. Благодаря сравнительному анализу удалось выявить сильное расхождение в богословских темах этих двух авторов. Недостаточно изученный контекст поучений прп. Исаака Сирина при более тщательном исследовании обнаруживает в себе скрытый пласт неожиданного фактологического материала, который требует дальнейшего осмысления и вызывает немало открытых вопросов. В настоящей статье предпринимается попытка с помощью святоотеческой православной методологии исследовать корпус сочинений, приписываемых прп. Исааку Сирину, и ответить на ряд априорных вопросов, связанных с данной проблематикой.

Еще

Преподобный исаак сирин, феодор мопсуестийский, преподобный ефрем сирин, экзегеза, антропология, космология, контекст, сравнительный анализ

Короткий адрес: https://sciup.org/140257069

IDR: 140257069   |   DOI: 10.47132/1814-5574_2021_3_276

Venerable Isaac the Syrian (Isaac of Nineveh) and Theodore of Mopsuestia - discrepancy or agreement? A survey of the first collection

The article explores the parallels between the teachings of Theodore of Mopsuestia and St. Isaac the Syrian in the context of the First Collection. Through comparative analysis, it was possible to identify a strong discrepancy in theological themes of these two authors. The insufficiently studied context of the teachings of St. Isaac the Syrian, upon closer examination, reveals a hidden layer of unexpected factual material, which requires further understanding and raises many open questions. In this article, an attempt is made with the help of patristic Orthodox methodology to study the corpus of writings attributed to St. Isaac the Syrian, and answer a number of a priori questions related to this issue.

Еще

Список литературы Преподобный Исаак Сирин и Феодор Мопсуестийский: союз или разногласие? (Обзор 1-го собрания прп. Исаака Сирина)

  • Василий Великий (2012) — Василий Великий, свт. Творения. М.: Сибирская Благозвонница, 2012. Т. 1.
  • Григорий Богослов (2010) — Григорий Богослов, свт. Творения. М.: Сибирская Благозвонница, 2010. Т. 1.
  • Григорий Богослов (2011) — Григорий Богослов, свт. Творения. М.: Сибирская Благозвонница, 2011. Т. 2.
  • Деяния (1996) — Деяния Вселенских Соборов. Т. 3: Константинопольский 2-й. Вселенский V. СПб.: Воскресение, 1996.
  • Ефрем Сирин (1850) — Ефрем Сирин, прп. Творения. М.: в Типографии В. Готье, 1850. Ч. 5, кн. 3. С. 255; С. 301 (ТСО; т. 16).
  • Ефрем Сирин (1853) — Ефрем Сирин, прп. Творения. М.: в Типографии В. Готье, 1853. Ч. 8, кн. 2 (ТСО; т. 22).
  • Ефрем Сирин (1896) — Ефрем Сирин, прп. Творения. Сергиев Посад: 2-я типография А. И. Снегиревой, 1896. Ч. 8, [кн. 1] (ТСО; т. 61).
  • Иоанн Дамаскин (2002) — Иоанн Дамаскин, прп. Творения. Источник Знания. М.: Индрик, 2002.
  • Исаак Сирин (1911) — Исаак Сирин, прп. Слова подвижнические. Сергиев Посад: Типография Св.-Тр. Сергиевой лавры, 1911.
  • Исаак Сирин (2013) — Исаак Сирин, прп. О Божественных тайнах и о духовной жизни: новооткрытые тексты / Пер. с сирийского, прим., предисл. и послесл. митрополита Илариона (Алфеева). СПб.: Издательство Олега Абышко, 2013.
  • Исаак Сирин (2016) — Исаак Сирин, прп. (Мар Исхак Ниневийский). Книга о восхождении инока: Первое собрание (трактаты I-VI) / Общ. ред. и пер. с сир., араб., греч. А. В. Муравьева. M.: Издательский дом «Яск», 2016.
  • Марк Подвижник (2000) — Марк Подвижник, прп. Против несториан / Пер. с греч., комм. Б. Барчунова // Богословский сборник. М., 2000. № 5. С. 125-181.
  • Пидалион (2019) — Пидалион. Правила Православной Церкви с толкованиями: в 4 т.: пер. с греч. Т. 3: Правила Поместных Соборов. Екатеринбург: Изд-во Александро-Невского Ново-Тихвинского женского монастыря, 2019.
  • Феодор Мопсуестийский (2020) — Феодор Мопсуестийский. Фрагмент комментария на Книгу Бытия. Слово 1 / Пер. с сир. А. Тармазов. URL: https://bogoslov.ru/article/6026455#_ ftn3 (дата обращения: 30.11.2020).
  • Epraem Syrus (1743) — Ephraem Syrus. Paraeneses // Ephraem Syrus. Opera omnia. T. III / Ed. S. E. Assemanus, archiep. Apamensis. R.: Ex Typographia Pontificia Vaticana, 1743. P. 367-561.
  • Epraem Syrus (1896) — Ephraem Syrus. Evangelii concordantis expositio / In lat. transl. a J.-B. Aucher, ed. G. Moesinger. Venetiis: Libraria pp. mechitaristarum in monasterio S. Lazari, 1876.
  • Epraem Syrus (1963) — Ephrem, saint. Commentaire de l'Evanile concordant: texte syriaque (manuscrit Chester Beatty 709) / Ed. & tr. par L. Leloir. Dublin: Hodges Figgis & Co., 1963.
  • Isaac (1995) — Isaac of Nineveh (Isaak the Syrian). The Second Part, Chapters IV-XLI. Vol. 1 / Ed. S. Brock. Louvain: Peeters, 1995 (Corpus scriptorium christianorum orientalium; vol. 554. Scriptores syri; vol. 224).
  • Isaacus Ninivita (1909) — Mar Isaacus Ninivita. De perfectione religiosa / Ed. P. Bedjan. P., Leipzig: Otto Harrassowitz, 1909.
  • Philoxenus Mabbugensis (1963) — Philoxenus Mabbugensis. Epistola ad Patricium 46, 6-9 // La lettre a Patricius de Philoxene de Mabbug / ed. R. Lavenant. Paris: Firmin-Didot et Cie, 1963 (Patrologia Orientalis; vol. 30).
  • Theodoretus Cyri (1642) — Theodoretus, episcopus Cyri. Quaestiones in Genesin XX // Theodoretus, episcopus Cyri. Opera omnia. T. I. Lutetiae Parisiorum: sumptibus Claudii Sonnii & Dionysii Bechet, 1642.
  • Theodorus Mopsuestenus (1869) — Theodorus Mopsuestenus. Fragmenta Syriaca / ed. E. Sachau. Lpz.: Typis Guilelmi Drugulini, 1869.
  • Theodorus Mopsuestenus (1882) — Theodorus Mopsuestenus. In epistolas B. Pauli commentarii. Vol. II / Ed. H. B. Swete. Cambrige: At the University Press, 1882.
  • Theodorus Mopsuestenus (1971) — Theodorus Mopsuestenus. Ex libro quinto commenti de creatura // Concilium universale Constantinopolitanum sub Iustiniano habitum. Concilii actiones VIII / ed. J. Straub. Berolini: In aedibus Walter de Gruyter & Co., 1971 (Acta Conciliorum Oecumenicorum; [T. IV], vol. I). P. 6465.
  • '1стаак о Xüpog (2012) — '1саак о Evpog, осюд. Лоуоь aaK^xtKoi / KpiT. ekö. M. Шрар. 'Äyiov "Ород: 'Iepa цоуг] 'Ißnpwv, 2012.
  • Бумажнов (2012) — Бумажное Д. Ф. Мир, прекрасный в своей слабости. Св. Исаак Сирин о грехопадении Адама и несовершенстве мира по неопубликованному тексту Centuria 4, 89 // Символ. 2012. № 61. С. 177-194.
  • Гурьев (1890) — ГурьевП.В. Феодор, епископ Мопсуестский. М.: ТипографияЛ. и А. Снегиревых, 1890.
  • Заболотный (2020) — ЗаболотныйЕ.А. Сирийское христианство между Византией и Ираном. СПб.: Наука, 2020.
  • Каввадас (2016) — Каввадас Н. Мир идей Мар Исхака. Антиохийское основание богословия Исхака // Исаак Сирин, прп. (Мар Исхак Ниневийский). Книга о восхождении инока: Первое собрание (трактаты I-VI) / Общ. ред. и пер. с сир., араб., греч. А. В. Муравьева. M.: Издательский дом «Яск», 2016. С. 137-142.
  • Конференция (2014) — Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие. Материалы Первой международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия. М., 2014.
  • Конференция: Приведенные к тишине (2014) — Биттон-Ашкелони Б. Приведенные к тишине // Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие. Материалы Первой международной патристической конференции общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия. М.: [Общецерковная аспирантура и докторантура им. свв. Кирилла и Мефодия], 2014. С. 242-258.
  • Конференция: Ангелология св. Исаака Сирина (2014) — Сеппала С., свящ. Ангелоло-гия св. Исаака Сирина // Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие. Материалы Первой международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия. М. 2014. С. 137-161.
  • Конференция: Аскетизм как политическое богословие (2014) — Хагман П. Аскетизм как политическое богословие: подвижник как таинство у св. Исаака Ниневийского // Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие. Материалы Первой международной па-тристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия. М.: [Общецерковная аспирантура и докторантура им. свв. Кирилла и Мефодия], 2014. С. 259-273.
  • Конференция (2017) — Преподобный Симеон Новый Богослов и его духовное наследие. Материалы Второй международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых равноапостальных Кирилла и Мефодия. Москва, 11-13 декабря 2014 года. М.: [Общецерковная аспирантура и докторантура им. свв. Кирилла и Мефодия], 2017.
  • Конференция: Св. Григорий Богослов и св. Симеон Новый Богослов (2017) — Фокин А.Р. Св. Григорий Богослов и св. Симеон Новый Богослов о «двух мирах» и «двух солнцах»: новое осмысление старой парадигмы // Преподобный Симеон Новый Богослов и его духовное наследие. Материалы Второй международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых равноапостальных Кирилла и Мефодия. Москва, 11-13 декабря 2014 года. М.: [Общецерковная аспирантура и докторантура им. свв. Кирилла и Мефодия], 2017. С. 290-311.
  • Леонов (2015) — Леонов В., прот. Бог во плоти. Святоотеческое учение о человеческой природе Господа нашего Иисуса Христа. Свято-Троицкая Сергиева лавра, 2015.
  • Муравьев (2016) — Муравьев А.В. Мир идей Мар Исхака. Источники и контекст // Исаак Сирин, прп. (Мар Исхак Ниневийский). Книга о восхождении инока: Первое собрание (трактаты I-VI) / Общ. ред. и пер. с сир., араб., греч. А. В. Муравьева. M.: Издательский дом «Яск», 2016. С. 123-136.
  • Саврей (2012а) — СаврейВ.Я. Александрийская школа в истории христианской мысли. М.: Издательство Московского университета, 2012.
  • Саврей (2012б) — Саврей В.Я. Антиохийская школа в истории христианской мысли. М.: Издательство Московского университета, 2012.
  • Селезнев (2002) — Селезнев H.H. Христология Ассирийской Церкви Востока. Анализ основных материалов в контексте истории формирования вероучения. М.: Euroasiatica, 2002.
  • Селезнев (2016) — СелезневН.Н. Йоханнан Бар Зо'би и его «Истолкование Таин»: Критический текст, перевод, исследование. М.: Ассирийская Церковь Востока, 2016.
  • Сидоров (2011) — Сидоров А. И.Святоотеческое наследие и Церковные древности. М.: Сибирская Благозвонница, 2011. Т. 1.
  • Тисельтон (2011) — Тисельтон Э. Герменевтика. Черкассы: Коллоквиум, 2011.
  • Тимофеев (2016) — Тимофеев Б., свящ. Типология в толковании пророчеств у Феодора Мопсуестийского // Христианское чтение. 2016. № 2. С. 193-207.
  • Флоровский (2005) — Флоровский Г., прот. Восточные отцы. М.: АСТ, 2005.
  • Kavvadas (2010) — Kavvadas AT.Pneumatologie und Soteriologie in der ostsyrischen Mystik: Isaak von Nineve und Johannes von Dalyatha. (Dissertation an der katholisch-theologischen Fakultät der Universität Tübingen). Tübingen, 2010.
  • Kihn (1880) — Kihn H. Theodor von Mopsuestia und Junilius Africanus als Exegeten. Freiburg im Breisgau: Weissenburg, 1880.
  • Devreesse (1948) — Devreesse R. Essai Sur Théodore Mopsueste. Città del Vaticano: Biblioteca apostolica vaticana, 1948.
  • Pirot (1913) — PirotL. L'oeuvre exégétique de Théodore de Mopsueste. 350-428 après J.-C. Romae: Sumptibus Pontificii institute biblici, 1913.
  • Vries (1958) — Vries W de. Das Eschatologishe Heil Bei Theodor Von Mopsuestia // OCP. 1958. № 24. P. 309-338.
Еще