Референциальный потенциал именных групп фразеологизмов в составе ФСП «Krieg»
Бесплатный доступ
В статье анализируются фразеологические единицы с переносным значением, содержащие именные группы, областью референции которых является концепт «Krieg». Выделено 55 именных групп, на основании которых сформировано функционально-семантическое поле «Krieg», отражающее их совокупный референциальный потенциал. Описано расширение референциальных возможностей именных групп, определяемое их семантической трансформацией в составе фразеологических единиц.
Фразеологическая единица, именная группа, референциальный потенциал, функционально-семантическое поле, концепт
Короткий адрес: https://sciup.org/148100754
IDR: 148100754
Список литературы Референциальный потенциал именных групп фразеологизмов в составе ФСП «Krieg»
- Щур Г.С. Теории поля в лингвистике. -М.: 2007. -C. 101. Там же. -C. 36.
- Фролова О.Е. Мир, стоящий за текстом: Референциальные механизмы пословицы, анекдота, волшебной сказки и авторского повествовательного художественного текста. -М.: 2007. -C. 8.
- Кубрякова Е.С. Язык и знание. -М.: 2004. -C. 222.
- Duden Das große WB der dt. Spr. in 10 Bd/hrsg vom Wiss. Rat der Dudenredaktion. -Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich Dudenverlag, 1999 Bd. 5 -S. 2281;
- Бинович Л.З., Гришин М.Н. Немецко-русский фразеологический словарь 2-е изд. -М.: 1975;
- Scheman H. Synonymenwörterbuch der deutschen Redensarten/Unter Mitarbeit von Renate Birkenhauer. -Straelen: Straeler Manuskriptenverlag, 1989 -428 S.;
- Duden: Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten (Der Duden in 12 Bändern; Bd. 11): Wörterbuch der deutschen Idiomatik. -Mannheim etc. Dudenverlag, 1992. -864 S.
- Виноградов В.В. Русский язык (грамматическое учение о слове). -М.: 1972. C. 23 -30.
- Чернышева И.И. Немецкая фразеология и принципы её научной систематизации//Бинович Л.З.Гришин М.Н. Немецко-русский фразеологический словарь. -С. 651 -656.
- Девкин В.Д. Немецкая лексикография. -М.: 2005. -С. 453.
- Беспалова Е.В. Композиты как минимальный контекст для метафорических выражений в немецкоязычной прессе//Языковая личность: культурные концепты. -Волгоград; Архангельск, 1996. -С. 78 -83.
- Пугач В.Н. Отфраземное словообразование как результат взаимодействия языка и социума//Филология и культура: Тезисы II-й Международной конференции 12 -14 мая 1999 г./Отв. ред. Н.Н.Болдырев: В 3 ч. Ч. II. -Тамбов: 1999. -С. 105 -106.
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем/Пер. с англ. -М.: 2004. -C. 28.
Статья научная
