Семантика предложений со структурной схемой N1 VF prep N6 (в повести Н. В. Гоголя "Портрет" и рассказе Ф. М. Достоевского "Кроткая")

В ходе сплошного анализа синтаксиса повести Н. В. Гоголя «Портрет» и первой главы рассказа Ф. М. Достоевского «Кроткая» выявлены предложения со структурной схемой N1 Vf prep N6. В роли prep выступают предлоги в и на, редко при. Заполнение позиций в структуре лексемами различных семантических классов обусловливает неодинаковые значения выражений. Представленные в текстах случаи можно разделить на три группы - существование / местонахождение, состояние и характеризация. Бытийная семантика обусловлена тем, что лексема в позиции prep N6 обозначает географическое пространство, а субъект и предикат экзистенциальные. Значение состояния возникает, если позицию одного из актантов занимает субъект-экспериенцер, а другого - эмотив. Смысл характеризации определяет позиция prep N6, которую заполняют лексемы, дающие характеристику субъекту в позиции N1. Следовательно, одинаковая запись структурной схемы не свидетельствует об идентичности семантики высказываний. Значение выражения в целом зависит от семантики используемых лексем.