Словарь профессий в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Автор: Кузина Наталья Владимировна
Журнал: Бюллетень науки и практики @bulletennauki
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 8 (9), 2016 года.
Бесплатный доступ
Предлагается и обсуждается фрагмент частотного и алфавитного словаря знакового для отражения реалий и умонастроений эпохи романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» в части семантической группы «профессии и занятость по роду деятельности». Частотность и наполнение антропонимической номинации в лучших художественных текстах эпохи и в языке исторической эпохи в целом (прежде всего номинация по профессии) понимается как ключ к пониманию оценке значимости и общественной роли социальных групп, стратификации общества, как способ выявить и достоверно охарактеризовать отраженные в творческом или повседневном бытовом сознании социальные изменения в периоды катаклизмов.
Частотный словарь, антропонимия, номинация по профессии, социальная стратификация, русская проза xx века, творчество булгакова, словари прозы, словари бытовой речи
Короткий адрес: https://sciup.org/14111128
IDR: 14111128 | УДК: 81''32 | DOI: 10.5281/zenodo.60252
Frequency dictionary of professional nominations in novel by Mikhail Bulgakov “Master and Margarita”
We offer our frequency and an alphabetical dictionary of sign to reflect the realities and moods of the era of Mikhail Belyakov’s novel «Master and Margarita» in terms of the semantic group «profession and work time». The frequency and content anthroponymic nomination in the best artistic texts of the era and in the language of the historical epoch as a whole (especially nominated by profession) is understood as a key to understanding the assessment of the significance and social role of social groups, the stratification of society, as a way to identify and characterize reliably reflected in the creative or everyday consciousness of social changes during periods of disasters.
Список литературы Словарь профессий в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
- Алешина Л. В. Словарь новообразований Н. С. Лескова: словарные статьи на «К»//II-я Всероссийская научная конференция «Русский язык XIX века: от века XVIII к веку XXI» (Санкт-Петербург, 17-20 октября 2006 г.): материалы. СПб., 2006. С. 17-26.
- Атаманова Н. В., Голованевский А. Л. Алфавитно-частотный словник «Словаря языка поэзии Ф. И. Тютчева»//Международная научная конференция «Проблемы авторской и общей лексикографии»: материалы. Брянск, 2007. С. 223-295.
- Ашукин Н. С., Ожегов С. И., Филиппов В. А. Словарь к пьесам А. Н. Островского. М.: Веста, 1993. 248 с.
- Бахвалова Т. В., Попова А. Р. 500 забытых и редких слов из «Записок охотника» И. С. Тургенева. Орел: Изд-во ОГУ; Картуш, 2007. 180 с.
- Бахвалова Т. В., Попова А. Р. Мир орловского крестьянина в лексикографическом представлении (на материале произведений И. Вольнова). Орел: Изд-во ОГУ, 2010. 240 с.
- Бектаев К. Б., Джубанов А. X. и др. Частотный словарь по роману М. О. Ауэзова «Путь Абая». Алма-Ата, 1979. 336 с.
- Брюханова Е. А. Создание российской исторической классификации профессий: автореф.. канд. ист. наук. Барнаул, 2008. 27 с.
- Бубнов А. В. Словарь языка Н. И. Ладыгина (А-В). М.: Юность, 2000. 24 с.
- Васильев Н. Л. Словарь языка А. И. Полежаева. Саранск: Изд-во Мордовского государственного университета, 2001. 88 с.
- Воробьева И. А. Словарь диалектизмов в произведениях В. М. Шукшина. Барнаул: Изд-во Алтайского государственного университета, 2002. 110 с.
- Генкель М. А. Частотный словарь романа Д. Н. Мамина-Сибиряка «Приваловские миллионы». Пермь: Издательство Пермского университета, 1974. 509 с.
- Гребенников А. О. Частотный словарь рассказов А. П. Чехова. СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 1999. 172 с.
- Гребенников А. О. Частотный словарь рассказов Л. Н. Андреева. СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 2003. 398 с.
- Гребенников А. О., Данилова Н. А. Частотный словарь рассказов А. И. Куприна. СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 2006. 552 с.
- Гусева Л. Словарь устаревшей и диалектной лексики сказов П. П. Бажова//Бажовская энциклопедия/ред.-сост. В. В. Блажес, М. А. Литовская. Екатеринбург, 2007. С. 584-623.
- Елистратов В. С. Словарь языка Василия Шукшина. М.: Азбуковник; Русские словари, 2001. 432 с.
- Иванова М. В. Алфавитно-частотный указатель словоформ «Жития Стефана Пермского»//Рук. депонирована в ИНИОН АН СССР за №24353 от 3.03.86.
- Кашпур Е. В. Сопоставительное исследование наименований лиц по профессии и социальному статусу во французском и русском языках: автореф. … канд. филол. наук. М., 2005. 25 с.
- Керер К. А. Реализация концептосферы «профессиональная деятельность» в современном производственном романе: автореф. … канд. филол. наук. Челябинск, 2011. 20 с.
- Козлова Р. П., Чеснокова Н. В. Словарь сравнений С. Н. Сергеева-Ценского: учеб. пособие по лексикографии. Тамбов: Изд-во Першина Р. В., 2008. 174 с.
- Колоколова Л. И. Имена собственные в раннем творчестве А. П. Чехова. Киев: Изд-во Киевского государственного ун-та, 1961. 76 с. (Приложение: Указатель фамилий персонажей раннего творчества Чехова. С. 67-75).
- Конкорданс к собранию сочинений Б. К. Зайцева (2006)//PHILOLOG.RY. Режим доступа: http://www.philolog.ru/zaitsev/index.html (дата обращения 20.05.2016).
- Конкордансы всех произведений Ф. М. Достоевского (1997-2007). Режим доступа: http://www.karelia.ru/~Dostoevsky (дата обращения 20.05.2016).
- Краснянский В. В. Словарь эпитетов Ивана Бунина: в 2 ч. М.: «Азбуковник», 2008. 776 с.
- Кузнецов В. Я., Ерохин В. Н., Гайштут К. М. и др. Словоуказатель к комедии Н. В. Гоголя «Ревизор». Тверь: Изд-во Тверского государственного ун-та, 1990. 140 с.
- Кузнецов В. Я., Ерохин В. Н., Гайштут К. М. и др. Словоуказатель к «Сказкам» М. Е. Салтыкова-Щедрина. Тверь: Изд-во Тверского государственного гос. университета, 1995. 179 с.
- Леденева В. В. Индивидуальное и общее в идиолекте Н. С. Лескова: лексический состав эпистолярных текстов 90-х годов XIX века: словарь: в 2 кн. М.: Изд-во МГОУ, 2007.
- Лексика и фразеология «Моления» Даниила Заточника/отв. ред. Е. М. Иссерлин. Л.: Изд-во Ленинградского государственного ун-та, 1981. 232 с.
- Марков Д. А. Словарь к роману П. И. Мельникова-Печерского «В лесах» (Материалы к изучению лексики романа П. И. Мельникова-Печерского «В лесах»)//Ученые записки МОПИ им. Крупской. Т. 102а. Труды каф. рус. яз. Вып. 7. М., 1961. С. 40-623.
- Мельник О. Ю. Сопоставительный анализ русского и английского языкового сознания на материале тематической группы «Работа. Профессия»: автореф. … канд. филол. наук. М., 2004. 20 с.
- Оганова А. А. Концепт «профессия» в испанском и русском языковом сознании: автореф. … канд. филол. наук. Пятигорск, 2015. 19 с.
- Ольминский М. С. Щедринский словарь. М.: Художественная литература, 1937. 757 с.
- Падерина Л. Н., Самотик Л. Г. Словарь внелитературной лексики в «Царь-рыбе» В. П. Астафьева. Красноярск: Изд-во Красноярского государственного педагогического ун-та, 2008. 576 с.
- Паршина В. В. Язык русской классики: книжные и разговорные лексические элементы прозы Н. С. Лескова 90-х г. г. XIX в. Словник: учеб. пособие по спецкурсу. М.: Изд-во МПУ, 1993. 325 с.
- Разумова М. А. Язык публицистики Е. И. Носова: словник. Курск: Изд-во КГУ, 2005. 142 с.
- Самотик Л Г. Язык «Турецкого гамбита» Б. Акунина: очерк и словарь. Красноярск: КГПУ, 2005. 136 с.
- Словарь языка А. С. Грибоедова. Т. 1. А-З. М.: Языки славянских культур, 2008. 430 c.
- Феркель В. Б. Биографический словарь личных имен романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Челябинск: «Цицеро», 2006. 47 с.
- Феркель В. Б. Словарь личных имен романа В. Н. Шишкова «Емельян Пугачев». Челябинск: Библиотека А. Миллера, 2002. 40 с.
- Фролова Ю. В. Материалы к словарю устойчивых образных сочетаний в произведениях В. П. Астафьева. Красноярск: КГПУ, 2004. 252 с.
- Хади Н. Дж. Существительные, называющие действующее лицо в прозе А. П. Чехова: автореф. … канд. филол. наук. Воронеж, 2007. 24 с.
- Чеканова С. А. Семантическое поле «профессия» в картине мира носителя языка (На материале русского и английского языков): автореф. … канд. филол. наук. М, 2008. 24 с.
- Шайкевич А. Я., Андрющенко В. М, Ребецкая H. A. Статистический словарь языка Достоевского. М.: Языки славянской культуры, 2003. 880 с.
- Шайкевич А. Я. Дистрибутивно-статистический анализ языка русской прозы 1850-1870-х г. г. Т. 1./под ред. А. Я. Шайкевич, В. М. Андрющенко, Н. А. Ребецкой. М.: Языки славянской культуры, 2013. 503 c.
- Шайкевич А. Я. Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)/под ред. А. Я. Шайкевич, В. М. Андрющенко, Н. А. Ребецкой. М.: Языки славянских культур, 2008. 592 c.
- Шаповалов Б. С., Кузина Н. В. Частотный словарь цикла рассказов М. Булгакова «Записки юного врача»//Международная научная конференция «PRO=3A 2. Строение текста: Синтагматика. Парадигматика». Смоленск: Изд-во СГУ, 2004. С. 54-75.
- Шестакова Л. Л. Русская авторская лексикография: теория, история, современность: дис. … д-ра филол. наук. М., 2012. 570 с.
- Язык писем М. В. Ломоносова: материалы для словаря/под ред. К. Р. Галиуллина, Г. Н. Каримуллиной, Р. Н. Каримуллиной и др. Казань: Изд-во Казанского гос. ун-та, 2007. 204 с.
- Яцкевич Л. Г. Народное слово в произведениях В. И. Белова: словарь. Вологда: ИЦ «Виро», 2004. 216 с.
