Смысловые категории в словарях идеографического типа
Автор: Виноградов Сергей Николаевич
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Главная тема номера
Статья в выпуске: 1 т.18, 2019 года.
Бесплатный доступ
Смысловые категории (СК), эксплицированные в идеографическом дискурсе, рассматриваются на материале информационно-поисковых тезаурусов, отражающих научно-информационную деятельность, и функционально-идеографических словарей, в которых представлены дискурс обучения написанию школьных сочинений и эпистолярный дискурс (письма русских писателей). В статье предложено определение СК как знаковой единицы (знакового образования), содержанием которого являются общие понятия, а денотатами - разнообразные языковые (знаковые) средства, формирующие общее понятие. Показано, что, будучи результатом категоризации, СК отражает свойства дискурса - функционально-коммуникативную сферу, в которой она возникает, характеристики речевого субъекта, характер отношения автора текста к его теме и адресату, взаимодействие с языковым кодом. Рассмотрены методики выбора СК и формирования их списка, участие данных категорий в создании классификационных схем понятий, возможности использования идеографических словарей при решении лингвистических и педагогических задач. Сделаны выводы о характере системных связей идеографических СК с такими когнитивными аспектами языка, как проблемная ситуация в словоупотреблении и понимании, классификация лексических единиц и понятий, психология мышления в языковых формах, специфика экстралингвистических факторов в научно-языковой деятельности в разных частных дискурсах.
Смысловая категория, знаковая единица, идеографический словарь, классификационная схема, лексический выбор, дискурс, лексикография
Короткий адрес: https://sciup.org/149129951
IDR: 149129951 | УДК: 81'374:81'42 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2019.1.2
Semantic categories in ideographic dictionaries
The paper considers semantic categories presented in the ideographic discourse. Research material includes the information retrieval thesauruses reflecting scientific information activities and functional and ideographic dictionaries representing the discourse of training in writing school compositions and the epistolary discourse (letters of Russian writers). The author regards semantic categories as sign units (sign formations) whose content plane is general concepts, and denotation is various language (sign) means forming this general concepts. The article shows that semantic categories, as the result of categorization, reflect properties of the discourse - the functional and communicative field in which it appears, characteristics of the speech subject, character of the relation of the author of the text to its topic and to the addressee, interaction with the language code. The paper discusses the technique of semantic category choice, the formation of their list, their participation in creating the classification schemes of concepts, the opportunities of using ideographic dictionaries to solve linguistic and pedagogical tasks. The article provides the conclusions on the existence and nature of system communications of ideographic semantic categories with such cognitive aspects of the language as a problem situation in word using and understanding, classification of lexical units and concepts, psychology of thinking in language forms, specifics of extralinguistic factors in scientific and language activity in different private discourses.
Список литературы Смысловые категории в словарях идеографического типа
- Адмони В. Г., 1964. Основы теории грамматики. М.; Л.: Наука. 105 с.
- Бондарко А. В., 1984. Функциональная грамматика. Л.: Наука. 134 с.
- Бондарко А. В., 1990. Функционально-семантическое поле//Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Сов. энцикл. С. 566-567.
- Виноградов С. Н., 1997. Функционально-идеографический принцип описания семантики текста (на материале писем русских писателей)//Освоение семантического пространства русского языка иностранцами: тез. докл. междунар. конф. Нижний Новгород: Нижегород. гос. лингвист. ун-т. С. 7-8.
- Виноградов С. Н., 2007. Аксиологический аспект словоупотреблений и текстовых повторов//Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. № 7. С. 265-269.
- Виноградов С. Н., 2016. Смысловые категории и смысл текста//Успехи современной науки и образования. Т. 3, № 10. С. 7-12.
- Виноградов С. Н., Глумов В. И., Ломакина О. А., Максимов В. Р., Русова Н. Ю., 1981. Особенности лингвистического обеспечения отраслевой автоматизированной системы научно-технической информации промышленности строительных материалов//Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы. № 2. С. 11-15.
- Головин Б. Н., Кобрин Р. Ю., 1987. Лингвистические основы учения о терминах. М.: Высш. шк. 104 с.
- Гухман М. М., 1971. Единицы анализа словоизменительной системы и понятие поля//Фонетика. Фонология. Грамматика: сб. ст. М.: Наука. С. 163-170.
- Караулов Ю. Н., 1981. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка. М.: Наука. 367 с.
- Козлинская О. А., 2009. Изучение смысловой структуры школьного сочинения//Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. № 6 (2). С. 255-259.
- Козлинская О. А., 2011. Описание функционально-семантического поля «Сопоставление» в тексте школьного сочинения//Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. № 1. С. 363-366.
- Куликова И. С., Салмина Д. В., 2002. Введение в металингвистику (системный, лексикографический и коммуникативно-прагматический аспекты лингвистической терминологии). СПб.: Сага. 352 с.
- Лакофф Дж., 1988. Мышление в зеркале классификаторов//Новое в зарубежной лингвистике. Когнитивные аспекты языка. М.: Прогресс. Вып. XXIII. С. 12-51.
- Плунгян В. А., 2003. Общая морфология. Введение в проблематику. М.: УРСС. 342 с.
- Плунгян В. А., 2011. Введение в грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические системы языков мира. М.: Рос. гос. гуманитар. ун-т. 672 с.
- Скороходько Э. Ф., 1970. Семантические сети и некоторые количественные характеристики терминологической лексики//Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. М.: Наука. С. 160-170.
- Соссюр Ф. де, 1977. Труды по языкознанию. М.: Прогресс. 696 с.
- Черный А. И., 1975. Введение в теорию информационного поиска. М.: Наука. 238 с.
- Чернявская В. Е., 2006. Интерпретация научного текста. М.: КомКнига. 128 с.
- Щур Г. С., 1974. Теории поля в лингвистике. М.: Наука. 256 с.
- Большой толковый психологический словарь -Большой толковый психологический словарь. В 2 т. Т. 1. А -О: пер. с англ. М.: Вече: АСТ, 2000. 592 с.
- ИПТ, 1980 -Информационно-поисковый тезаурус по промышленности строительных материалов. Раздел «Стекло и стеклоизделия». Первая редакция. М.: ВНИИЭСМ, 1980. 185 с.
- ИПТ, 1981 -Информационно-поисковый тезаурус промышленности строительных материалов ОАСНТИ-СМ. Раздел «Цементная промышленность». Первая редакция. М.: ВНИИЭСМ, 1981. 215 с.
- Новая философская энциклопедия -Новая философская энциклопедия. В 4 т. Т. 2/Ин-т философии РАН. М.: Мысль, 2001. 634 с.
- Ожегов, Шведова -Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Большой толковый словарь русского языка. В 5 т. Т. 2. М.: Азъ, 1992. 506 с.
- Современный философский словарь -Современный философский словарь/под общ. ред. д-ра филол. наук, проф. В. Е. Кемерова. 3-е изд., испр. и доп. М.: Академический проект, 2004. 864 с.
- ТИП -Тезаурус информационно-поисковый по промышленности строительных материалов АСНТИ-СМ. Раздел «Керамическая промышленность». Первая редакция. М.: ВНИИЭСМ, 1983. 266 с.
- Философский словарь -Философский словарь/под ред. И. Т. Фролова. 7-е изд, перераб. и доп. М.: Республика, 2001. 719 с.
- Философский энциклопедический словарь -Философский энциклопедический словарь. М.: ИНФРА-М, 1999. 576 с.
