Социокультурные коды французской идентичности в новостных сайтах страны
Автор: Шлыкова Ольга Владимировна, Крылова Светлана Вадимовна
Журнал: Вестник Московского государственного университета культуры и искусств @vestnik-mguki
Рубрика: Теория и история культуры
Статья в выпуске: 6 (68), 2015 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается своеобразие французского культурного фона в системе новостных сайтов. Отмечено, что французская культура, подвергаясь унификации под воздействием глобализационных процессов, вместе с тем расширяет свои коммуникационные границы за счёт других культур - носительниц французского языка. В различных информационных материалах, представленных на сайтах и, особенно, в комментариях пользователей, рельефно проявляются социокультурные коды: французское остроумие, вежливость, отношение к родному языку как национальному достоянию, активная жизненная позиция и солидарность народа в отстаивании своих прав и свобод. Авторы подчёркивают, что новая реальность, в которой СМИ осуществляют свою работу в онлайновом режиме, позволяет продвигать культуру страны на мировой арене, расширять культурный обмен и вести культурный полилог; вместе с тем неизбежны угрозы и потери аутентичности, национальной самобытности, если не разрабатывать цифровые стратегии по сохранению культурного наследия.
Французская культура, интернет-пространство, социокультурная сетевая идентичность
Короткий адрес: https://sciup.org/144160535
IDR: 144160535 | УДК: 004.738.5:130.2(44)
Social and cultural codes of French identity in the country news sites
The article deals with the originality of French cultural background in the news sites system. It is noted that French culture is being exposed to the unification under the influence of globalization processes, however, extends its communication boundaries at the expense of other crops - bearers of French language French social and cultural codes: wit, politeness, respect to the native language as the national treasure, active life position and people solidarity in defending their rights and freedoms, - are pronounced in various informational materials, in particular, in users comments. The authors emphasize that new reality with its online media allows to promote the culture of the country on the world stage, to expand cultural exchanges and maintain cultural polylogue, however, the inevitable threats and loss of authenticity, national identity, if not to develop a digital strategy for the conservation of cultural heritage.
Список литературы Социокультурные коды французской идентичности в новостных сайтах страны
- Барт Р. Империя знаков / пер. с фр. Я.Г. Бражниковой. Москва: Праксис, 2004. 144 с.
- Вильмс Й. Инструкция по применению: Франция / пер. с нем. М. Зоркой. Москва: Аякс-Пресс, 2006. 176 с.
- Кастельс М. Информационная эпоха: Экономика, общество и культура / пер. с англ. под науч. ред. О.И. Шкаратана; Государственный университет - Высшая школа экономики. Москва, 2000. 608 с.
- Крылова С.В. Проблемы самоидентификации в современном европейском обществе // Цивилизация знаний: проблемы и смыслы образования: труды 14-й Международной научной конференции (Москва, 26-27 апреля 2013 года). Москва: РосНОУ, 2013. Часть II. С. 74-78.
- Крылова С.В. Взгляд на французскую культуру сквозь призму Интернета // Языки и культуры в современном мире: материалы XI Международной конференции (г. Париж, 2-7 июня 2014 года). Москва: НОПриЛ, 2014. С. 121-125.
- Шлыкова О.В. Социокультурная среда Интернет: новые ценности и коммуникативные смыслы // Обсерватория культуры. 2015. № 4. С. 86-97.
- Simon N., Minc A. The computerization of society: a report to the President of France. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1980. 186 p.
- Pantopie: de Hermès à Petite Poucette. Michel Serres de l’Académie française: entretiens avec Martin Legros et Sven Ortoli. Paris: Éditions Le Pommier, 2014. Pp. 325 332.
- Thomazo R. Les plus grands personnages de l’histoire de France. Paris: Larousse, 2010.
