Сотрудники магнитно-метеорологической обсерватории в Пекине. 1848–1915 гг.

Бесплатный доступ

Целью статьи является краткое исследование жизни и деятельности сотрудников магнитнометеорологической обсерватории Академии наук, работавшей в Пекине (Китай) на территории Русской духовной миссии с 1848 по 1915 гг. В статье проанализирована работа директоров обсерватории, прежде всего, Г. А. Фритше, внесшего значительный вклад не только в развитие метеорологии на Дальнем Востоке России, в Сибири и в Китае, но и в географическое и астрономическое изучение Китая, в частности, в достоверное картографирование севера Китая. Помимо директоров обсерватории в статье впервые рассмотрена работа младшего персонала: наблюдателей обсерватории, набранных из албазинцев (потомков русских, переселенных в Китай в конце XVIII в.). Изучение первых инструментальных метеорологических наблюдений, сделанных Академией наук в Китае не только важно для изучения климата, но и является актуальным для формирования позитивных российскокитайских контактов в современный период истории. Автором статьи впервые введены в научный оборот архивные материалы из СанктПетербургского архива Российской академии наук, Российского государственного исторического архива, отдела рукописей Российской национальной библиотеки.

Еще

Пекин, Китай, Русская духовная миссия, Академия наук, магнитно- метеорологическая обсерватория, Г. А. Фритше

Короткий адрес: https://sciup.org/140314107

IDR: 140314107   |   УДК: 520.1:551.5:271.2-76(510)   |   DOI: 10.47132/2587-8425_2025_3_27

Employees of the Magnetic- Meteorological Observatory in Beijing. 1848–1915

The purpose of this article is to explore the staff of the Magnetic Meteorological Observatory of the Academy of Sciences that operated in Beijing, China, on the base of the Russian Orthodox Mission between 1848 and 1915. This article analyzes the work of the observatory directors, particularly G. A. Fritsche, who contributed significantly not only to meteorological development in the Russian Far East and Siberia, but also to geographical and astronomical research in China, particularly in the reliable mapping of northern China. In addition to the observatory directors, for the first time the article examines the work of junior staff, including observers recruited from among Albazians (descendants of Russians who were resettled in China at the end of the 18th century). The study of the first instrumental meteorological observations made by the Academy of Sciences in China is not only significant for understanding climate change but also contributes to the development of positive Russian- Chinese relations in the contemporary period. The article introduces archival materials from the St. Petersburg Archive of the Academy of Sciences, the Russian State Historical Archive, and the Manuscript Department of the Russian National Library.

Еще

Текст научной статьи Сотрудники магнитно-метеорологической обсерватории в Пекине. 1848–1915 гг.

XX и XXI вв. поставили перед человечеством ряд проблем, одной из которых стало глобальное изменение климата. Вопросы об исторических колебаниях основных климатических показателей (температура, атмосферное давление, влажность) возможно решить только в ходе сравнительного анализа исторических и современных показателей. Однако инструментальные метеорологические исследования стали проводится относительно недавно и только к середине XIX в. при их выполнении стали применяться инструменты, приближенные к современным. Метеорологические наблюдения проводились в магнитно-метеорологических станциях и обсерваториях не только на территории Российской империи, но и в сопредельных странах. Одним из подобных пунктов стационарных наблюдений стала Пекинская магнитнометеорологическая обсерватория Санкт-Петербургской Академии наук, расположенная на территории Русской духовной миссии в Пекине (далее — РДМ). В качестве обсерватории она работала с 1848 по 1881 гг., а после реформирования — в качестве метеорологической станции (с 1881 по 1915 гг. (1915 г. — год последней публикации в журналах наблюдений Главной физической обсерватории в Санкт-Петербурге (далее — ГФО)). Основные наблюдения проводились директорами обсерватории, назначаемыми Академией наук. Однако кроме директоров, в обсерватории работали и помощники директора, набираемые из специальной этнической группы русских китайцев (албазинцев). В конце XIX — начале XX вв. директора обсерватории не назначались и именно наблюдатели стали проводить наблюдения.

§ 1.    Магнитно-метеорологические исследования в Пекине в первой половине XIX в.

История существования магнитно-метеорологической обсерватории в Пекине условно делится на несколько этапов, связанных, как с личностями ее директоров, так и с общим развитием метеорологии в России и мире:

  • 1.    Начальный этап. 1848-1867 гг. Основание обсерватории, оснащение ее приборами, начало исследований. Директора: К. К. Скачков, К. К. Нейман, Д. А. Пещуров.

  • 2.    Время расцвета. 1867-1883 гг. Формирование сети станций под началом Пекинской обсерватории, проведение многочисленных экспедиций и исследований, становление обсерватории как российского научного центра в Пекине. Директор: Г. А. Фритше.

  • 3.    Угасание, разрушение обсерватории и преобразование ее в станцию. 1883– 1915 гг. Уничтожение обсерватории в ходе восстания ихэтуаней (1898-1901 гг.), возобновление ее работы со снижением статуса. Директор не назначается. Исследования проводят наблюдатели.

Впервые идея создания магнитно-метеорологической обсерватории в Пекине возникли в Академии наук в 1819 г. Академия через президента С. С. Уварова обратилась к императору Александру I с просьбой об организации на территории РДМ астрономической обсерватории. Однако в просьбе было отказано ввиду нехватки средств.

Через двадцать лет, при отправлении очередной миссии РДМ в 1839 г. в Пекин, Академией наук вновь был поднят вопрос о строительстве астрономической обсер-ватории1. Но удаленность территории, нехватка средств и отсутствие официального дипломатического представительства между Россией и Китаем затрудняло решение вопроса о строительстве обсерватории.

После политического ослабления Китая, вызванного его поражением в Первой Опиумной войне (1840–1842 гг.), европейским странам предоставилась возможность проводить более независимую политику на территории Китая.

С 1840 г. Министерство иностранных дел, «желая содействовать АН в распространении круга магнитных и метеорологических наук»2 поручило одному из членов миссии, независимо от его прямых обязанностей, производить наблюдения. Однако совмещение своих обязанностей и метеорологических наблюдений, без ущерба для одного из видов деятельности оказалось невозможным.

§ 2.    Магнитно-метеорологические исследования в Пекине

во второй половине XIX в. Директора обсерватории

За 33 года существования обсерватории (1848–1883 гг.) в ней сменилось 4 директора, 3 из которых оставили заметный след в истории российской метеорологии.

Директора обсерватории:

  • 1.    К. К. Скачков. Пребывание на посту директора: 1848 г. — весна 1856 г.

  • 2.    Д. А. Пещуров. Пребывание на посту директора: 27 октября 1856 г. — 1861 г.

  • 3.    К. К. Нейман. Пребывание на посту директора: 9 июня 1862 г. — 19 ноября 1866 г.

  • 4.    Г. А. Фритше. Пребывание на посту директора: 20 мая 1867 г. — 1 мая 1883 г.

В 1848 г., фактически за год до основания Главной Физической обсерватории (ГФО) в Санкт- Петербурге (1 апреля 1849 г.), в Министерстве иностранных дел (МИД) было принято решение о создании обсерватории в Пекине. В этой связи в МИД возник вопрос о директоре новой обсерватории. МИД обратился в Санкт- Петербургский университет к а строному А. Н. Савичу с просьбой найти способного человека, готового занять пост директора обсерватории в Китае. А. Н. Савич порекомендовал К. А. Скачкова, с которым познакомился во время работы в Ришельевском лицее в Одессе.

Перед отъездом в Пекин Скачков много раз встречался с одним из первых русских синологов, начальником Девятой миссии в Пекине, архимандритом Иакинфом (Н. Я. Бичуриным). В 1849 г. Скачков прибыл в Пекин. Именно под руководством Скачкова было построено основное здание обсерватории3 и начаты первые стационарные магнитно- метеорологические наблюдения в Китае.

В 1856 г. в связи с заявлением Скачкова о крайне расстроенном здоровье он вернулся в Санкт- Петербург4. В ходе своей работы в Китае Скачков написал несколько трудов по китайской астрономии и истории календаря, а также собрал значительную библиотеку китайских книг, состоящую из одиннадцати тысяч томов.

Опыт долгой жизни в Китае, изучение языка и традиций этой страны позволили Скачкову в 1867 г. стать консулом в Тяньзине (город, расположенный в 124 км от Пекина). В 1870 г. он был назначен консулом в открытых китайских портах (китайские порты, открытые после 1842 г. для внешней торговли). На этом посту он оставался до 1879 г.

Отъезд Скачкова из Пекина в 1856 г. вынудил Академию наук искать претендента на пост директора Пекинской обсерватории.

17 сентября 1856 г., после получения одобрения н ачальника четырнадцатой миссии архимандрита Гурия и академика А. Н. Савича, с тарший учитель третьей Санкт- Петербургской гимназии Д. А. Пещуров направил прошение на имя директора Азиатского департамента Министерства иностранных дел Е. П. Ковалевского с просьбой рассмотреть свою кандидатуру на пост директора Пекинской обсерватории. В своем письме Пещуров писал: «Прошу принять меня в члены пекинской миссии для производства астрономических и метеорологических наблюдений на Пекинской обсерватории»5. Пещуров направился в Пекин в 1857 г. В связи с тем, что в это время

Магнитно-метеорологическая обсерватория в Пекине. Рис. К. А. Скачкова. После 1848 г. (РНБОР. Ф. 1457. Д. 161. Л. 1)

в Китае шла Вторая Опиумная вой на (1856–1860 гг.), миссия прибыла в столицу Китая только в 1858 г.

В ходе своего пребывания в Китае Пещуров занимался астрономическими и метеорологическими исследованиями. Им впервые было определено астрономическое положение некоторых китайских городов. Отличное знание китайского языка помогло Пещурову в его работе переводчиком, в частности, он работал переводчиком во время заключения с Китаем Пекинского договора 1860 г. о границе.

После подписания договора и учреждения в Пекине дипломатического представительства Российской империи, в 1861 г. Пещуров был назначен консульским агентом в Тяньзинь6. Данное обстоятельство не позволило ему заниматься дальнейшими метеорологическими и магнетическими исследованиями в связи с чем он был уволен с должности директора Пекинской магнитно- метеорологической обсерватории.

К 2 февраля 1862 г. строительство и оснащение приборами обсерватории было завершено, был утвержден новый штат обсерватории с увеличением бюджета7, однако в обсерватории не было директора.

Узнав о намерении Академии наук назначить нового директора Пекинской обсерватории, помощник управляющего организацией по проверке спиртометров при департаменте податей и сборов К. К. Нейман обратился к Академии с вопросом о возможности занятия этой должности. Канцелярия Академии наук, рассмотрев его кандидатуру, выразила согласие, и в 1863 г. К. К. Нейман был назначен новым директором обсерватории. Помимо основного занятия, на всем протяжении пути от Санкт- Петербурга до Пекина Нейман был обязан, по поручению Академии, проинспектировать все метеорологические станции8. Нейман отправился в путь, однако в Красноярске он встретил своих земляков и, прервав свой путь, «увлеченный в кутежи», надолго остановился в этом городе.

  • 12 ноября 1866 г. по приказу министра народного просвещения Нейман был уволен9.

Вместо него приказом министра народного просвещения за № 8 от 20 мая 1867 г. директором Пекинской обсерватории был назначен коллежский асессор Г. А. Фритше10, служивший до этого вычислителем в Главной физической обсерватории.

Однако, будучи иностранным подданным, Фритше мог быть принят на работу только в ограниченное количество научных учреждений согласно списку, приложенному к закону о гражданской службе. Список включал Академию наук, но туда не входила Пекинская обсерватория. Для того чтобы Фритше стал директором Пекинской обсерватории с получением всех служебных преимуществ, предоставляемых этой должностью, требовалось специальное разрешение императора. Оно было получено 8 мая 1867 г.

  • 16 августа 1868 г. Фритше покинул Санкт- Петербург и отправился к месту своей службы в Пекине.

Фритше много сделал для исследования географии Китая, в частности, он совершил несколько экспедиций по этой стране11, в ходе которых проводил магнитнометеорологические исследования, а также занимался картографированием территории. Под его руководством Пекинская обсерватория стала центром для ряда магнитно- метеорологических станций российской сети, расположенных как на территории России, так и Китая.

§ 3. Работа обсерватории в конце XIX — начале XX вв.

Сотрудники обсерватории

Отдельные метеорологические и магнетические наблюдения в обсерватории производились помощниками директора. По штату обсерватории 1861 г. в ней числились два помощника, набираемые обычно из крещенных китайцев.

В 1861 г. на должность первого помощника был взят китаец П. Сян, вторым помощником был назначен М. Цин. В 1868 г. старшим наблюдателем при Пекинской обсерватории работал И. Сахаров, впоследствии переехавший в Ургу и там проводивший метеонаблюдения на станции, открытой в здании российского консульства.

В конце 1878 г. для проведения наблюдений в обсерваторию был приглашен еще один помощник Г. П. Дун ( ) из албазинцев (потомков русских, переселенных в Китай в конце XVIII в.). Жалованье старшего наблюдателя составляло 17 руб. в месяц, младшего 6 руб. (потом его подняли до 10 руб.)12. Необходимо отметить, что годовое жалованье директора Пекинской обсерватории составляло 3000 руб., то есть, 250 руб. в месяц.

В случае отъезда Фритше (инспекторские поездки для осмотра магнитнометеорологических станций в Сибири, экспедиции по территории Китая, отъезд в Санкт- Петербург для переобучения и приобретения инструментов) его обязанности мог выполнять врач миссии Э. В. Бретшнейдер (например, в 1875 г.).

После увольнения Фритше (8 января 1883 г.) здание обсерватории и находящееся в нем казенное имущество было передано под опись по приказанию директора Академии наук Д. А. Толстого начальнику 16-й Русской духовной миссии в Пекине архи мандриту Флавиану13.

Метеорологическими исследованиями в крайне усеченном виде продолжил заниматься помощник Фритше П. Н. Ли (Петр Ли Юнань). Помимо наблюдателя в штате обсерватории в 1882 г. состояли еще ночной караульный Жуэй ( )и дворник Ли ( ). По штату их жалованье составляло по 8 руб. в месяц.

Две Опиумные вой ны (1840–1842, 1856–1860 гг.) ослабили Китай, превратив его в европейскую полуколонию и привели к обнищанию населения. Китайское правительство, стремясь обезопасить собственное положение, направило гнев населения против европейцев, обвинив их в голоде и засухе. Это привело к тому, что уже в 1898 г. на севере Китая стали появляться и активно действовать отряды крестьян (ихэтуани, боксеры). Весной 1900 г. ихэтуани перешли к повсеместным агрессивным действиям против иностранцев, миссионеров и китайцев- христиан. Начались массовые убийства. 10 и 11 июня 1900 г. в Пекине было убито свыше двухсот православных китайцев. Среди них были наблюдатели обсерватории Петр Ли Юнань (10 июня был убит вместе с женой и двумя детьми) и Вит Хай (погиб вместе с женой 11 июня). Сама обсерватория была разрушена. В полном объеме обсерватория так и не была восстановлена.

В Летописи Николаевской Главной физической обсерватории, издававшейся директором обсерватории М. А. Рыкачевым под 1900 г. по этому поводу было напечатано: «Пекин. Наблюдения с марта по декабрь 1900 г. не проводились»14.

Табл. 1. Результаты метеорологических наблюдений в 1900 г. 15

Месяц

Барометр

Температура

Облачность

Осадки

Сред.

Max

Min

7

1

9

Max

Число

Min

Число

7

1

9

Сумма

Max

Число

январь

766.2

775.3

759.0

-11.6

-3.9

-7.3

0.4

19

-17.8

2

4.3

3.9

3.7

0.5

0.5

11

февраль

765.7

778.7

759.8

-6.4

3.5

-1.8

15.8

21

-14.3

6

3.0

2.4

1.8

5.4

4.5

28

После разрушения в 1900 г. обсерватория была перенесена на новое место, количество наблюдений значительно сокращено.

В 1903 г. метеорологические исследования велись послушником миссии А. П. Свердловым. В следующем году к нему присоединился послушник И. А. Логинов. В 1908–1911 гг. наблюдения вели М. Н. Ли и Михей Ли.

Табл. 2. Результаты метеорологических наблюдений в 1903 г. 16

Месяц

Барометр

Температура

Число дней

Осадки

Сред.

7

1

9

Max

Число

Min

Число

снег

град

буря

Сумма

Max

Число

май

753,6

19,0

25,1

20,6

32,7

13

4,4

5

0

0

4

4,0

2,0

14

июнь

751,2

20,5

27,5

23,5

35,0

4

13,2

27

0

0

7

37,4

20,5

21

июль

749,8

24,3

31,9

26,9

37,9

21

16,4

3

0

0

70

88,9

77,5

31

август

750,8

23,4

29,5

25,4

33,2

18

15,5

12

0

0

0

166,1

131,7

20

сентябрь

756,9

16,3

23,4

19,3

26,4

1

10,3

24

0

0

0

109,9

67,0

13

октябрь

761,8

6,6

15,8

11,6

21,3

2

-4,0

29

0

0

2

12,4

9,0

5

ноябрь

764,9

-0,4

7,0

2,4

15,0

13

-9,9

26

1

0

5

5,7

5,7

23

декабрь

764,8

-6,7

1,3

-3,6

7,1

12

-12,3

3

0

0

5

0,0

0,0

Отдельные наблюдения проводились метеорологической станцией в Пекине в 1914 г. Наблюдения проводил Михей Ли17.

Первая Мировая вой на и последовавшая за ней революция в России многое изменили в жизни Русской духовной миссии в Пекине. Прервались прежние связи, состав миссии не менялся, изучение метеорологии сошло на нет. Данные от Пекинской магнитно- метеорологической станции перестали поступать в Главную физическую обсерваторию в Санкт- Петербурге. Скорее всего, какие-то наблюдения проводились и после 1914 г., вплоть до полного закрытия миссии в 1955 г. и передаче ее территории Советскому правительству, но точных документированных данных об этом в архивах не имеется.

Выводы

Таким образом, в середине XIX в. в орбиту магнитно- метеорологических исследований Российской империи вошел Китай. В 1848 г. на территории Северного подворья Русской духовной миссии в Пекине была основана магнитно- метеорологическая обсерватория Императорской Академии наук. Эта обсерватория на долгое время стала фактически единственным российским учреждением, проводящим метеорологические исследования на Дальнем Востоке. Сотрудники обсерватории вместе с миссией прошли все перипетии истории как Китая, так и России во второй половине XIX — начале XX вв. Работа сотрудников этой обсерватории и накопление ею данных по климату Китая и Дальнего Востока во многом способствовали переходу от простых наблюдений над погодой к первым погодным прогнозам и в дальнейшем привело к появлению новой отрасли науки — климатологии.