Современный Синьцзян в исторической перспективе
Автор: Миллуорд Джеймс А.
Журнал: Вестник Евразии @eavest
Рубрика: Стереоскоп
Статья в выпуске: 4, 2001 года.
Бесплатный доступ
Предлагаемая ниже статья первоначально увидела свет в издающемся в Англии журнале «Внутренняя Азия» (Inner Asia), в специальном номере, целиком посвященном Синъцзян-Уйгурскому автономному району КНР (см. рецензию Л. А. Чвыръ в «Вестнике Евразии», 2001, № 2). Автор готовил свою статью, зная о том, что она войдет в состав тематического выпуска, в значительной мере придал ей форму диалога с другими статьями, собранными в этом выпуске, и, вступая в диалог, просто упоминал о той или иной из них без указания выходных данных и специальной отсылки к страницам. Поскольку мы публикуем лишь одну статью из выпуска, мы добавили для российского читателя полные ссылки на остальные статьи. В то же время, чтобы из-за этого не увеличился объем статьи, мы сочли возможным не воспроизводить в нашем переводе приложенный к английскому оригиналу небольшой словарик из 11 китайских терминов (в нем в левом столбце представлены английские транскрипции, справа - соответствующие иероглифы). Перевод публикуется с согласия журнала «Inner Asia».
Короткий адрес: https://sciup.org/14911780
IDR: 14911780
Список литературы Современный Синьцзян в исторической перспективе
- Toops S. The Population Landscape of Xinjiang/East Turkestan//Inner Asia, 2000. Vol. 2. No. 2
- Sautman B. Is Xinjiang an Internal Colony?//Inner Asia... P. 241-242
- Cesaro C. Consuming Identities: Food and Resistance among the Uyghur in Contemporary Xinjiang//Inner Asia... P. 230.
- Ле Бао, QL53.2.9//Gongzhong dang Qianlong chao zouche (Дворцо вые хроники периода Цяньлун). Тайбэй, 1983.
- Millward J. Beyond the Pass: Economy, Ethnicity and Empire in Qing Central Asia, 1759-1864. Stanford, 1998. № 21. P. 271.
- Chia Ning. The Li-fan Yuan in the Early Ch'ing Dynasty. Ph. D. diss., The Johnes Hopkins University, 1991
- Saguchi T. Shinkyô minzoku shi kenkyû (Исследования по истории народов Синьцзяна). Токио, 1986. С. 239-240;
- Yijiang jizai (Собрание сведений об области Или) [репринт издания 1856 года]//Zhongguo shidi ziliao congkan (Выдержки из китайских хроник), 1982. № 30;
- Li Fanxue (сост.). Ningyuan xian xiangtuzhi (Газеттир округа Нинъюань)//Ma Dazheng и др. Xinjiang xiangtuzhi gao (Местные газеттиры Синьцзяна). Пекин, 1990. С. 369.
- Xinjiang minzu cidian (Справочник национальностей Синьцзяна). Урумчи, 1995. С. 881.
- Kataoka K. Shincho Shinkyo toji kenkyu (Исследования о владычестве Цинской династии в Синьцзяне). Токио, 1991. С. 182-188.
- Zeng Wenwu. Zhongguo jingying Xiyu shi (История управления Китаем западными областями) [репринт издания 1936 года].
- Xinjiang Weiwu'er zizhiqu zongbian shi (Материалы по уйгурам Синьцзяна), 1986. С. 61-65;
- Fang Yingkai. Xinjiang tunken shi (История сельскохозяйственного освоения Синьцзяня). Урумчи, 1989. С. 38-181.
- Аристов Н. А. Усуни и кыргызы или караPкыргызы. Очерки истории и быта населения западного Тянь-Шаня и исследования по его исторической географии. Бишкек, 2001. С. 457-458
- Seymour J. Xinjiang's Production and Construction Corps, and the Sinification of Eastern Turkestan//Inner Asia... P. 171-193;
- Dreyer J. Ethnicity and Economic Development in Xinjiang//Ibid. P. 142, 149-150.
- Zan Yulin. Wulumuqi shihua (Исторические рассказы из Урумчи). Урумчи, 1983. С. 12;
- Wan Ma (сост.). Huashuo Wulumuqi (Урумчинские истории). Урумчи. 1989. С. 108.
- Scott J. C. Seeing like a State: how Certain Schemes to Improve the Human Condition have Failed. New Haven, 1998.
- Smith J. Four Generations of Uyghurs: The Shift towards EthnoPpolitical Ideologies among Xinjiangs Youth//Inner Asia... P. 195-224.
- Li Ze, Liu Tongqi, Li Dongsheng, Liu Yongqian. Xinjiang minzu fenliezhuyi yanju (Сепаратизм у народностей Синьцзяна)//Fanysilanzhuyi, fantujuezhuyi yanjiu (Опыт исследования панисламизма и пантюркизма). [Б. м., б. г.]. С. 209-210.
- Uyghur Human Rights Coalition 2000. Who are the Uyghurs?//www.uyghurs.org/who.htm (30 мая 2000 г.).
- Brief History of the Uyghers [sic]//www.geocites.com/CapitolHill/1730/index.html (30 мая 2000 г.).
- Andersen B. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Rev. ed. London, New York, 1991. P. 52 (и в целом гл. 4).
- Gladney D. Muslim Chinese: Ethnic Nationalism in the Peoples Republic. Harward, 1991. P. 328-331.
- Hamada M. La transmisP sion du movement nationalist au Turkestan oriental (Xinjiang)//Central Asian Studies, 1990. Vol. 9. No. 1. P. 29-48.
- Voll J. Muslim Glocalism in the Indian Ocean World. Paper delivered at Georgetown University History Department Faculty Seminar, 11 May 2000.
