Сравнительный анализ информативной структуры оригинала и перевода новостных текстов
Автор: Игнатова Анастасия Александровна
Статья в выпуске: 13, 2015 года.
Бесплатный доступ
Новостное событие, медийный текст, коммуникация, информативность, информативная структура, категория информативности, информативная насыщенность
Короткий адрес: https://sciup.org/14967973
IDR: 14967973
Список литературы Сравнительный анализ информативной структуры оригинала и перевода новостных текстов
- Бабайлова, А. Э. Текст как продукт, средство и объект коммуникации при обучении неродному языку/А. Э. Бабайлова. -Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1987.
- Валгина, Н. С. Теория текста/Н. С. Валгина. -М.: Логос, 2003. -173 с.
- Ионова, С. В. Основные направления эколингвистических исследований: зарубежный и отечественный опыт/С. В. Ионова//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2010. -№ 1. -С. 86-93.
- Нелюбин, Л. Л. Толковый переводоведческий словарь/Л. Л. Нелюбин. -М.: Флинта: Наука, 2003. -320 с.
- Основы лингвистического мониторинга медиапространства региона/В. В. Брылева, С. В. Ионова, Е. Ю. Ильинова . -Волгоград: Волгогр. науч. изд-во, 2011. -147 с.
Статья
