Структура сюжета эпоса «Давид Сасунский»: инварианты и трансформации
Автор: Золян Сурен тиграновиЧ.
Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu
Рубрика: Конфиренции
Статья в выпуске: 5 (150), 2015 года.
Бесплатный доступ
Сюжет можно рассматривать и как содержание текста, и как модель семантической организации текста. В связи с этим предлагается различать глубинные и поверхностный уровни сюжета. Применительно к армянскому эпосу «Давид Сасунский» разграничение между глубинной структурой и ее трансформациями позволяет выявить целостность и связность эпоса и рассматривать все его различные ветви, версии и эпизоды как единый комплекс, хотя на поверхностном уровне связность между различными ветвями эпоса незначительна и основана лишь на единстве центрального локуса (Сасун) и генеалогии главных героев. Основная смысловая структура основана на двух связанных осях (патрилинейность - матрилинейность; патрилокальность - матрилокальность) и двух основных оппозициях (мужской - женский; свое - чужое). Используя формулу мифа К. Леви-Стросса, глубинный сюжет эпоса можно представить как переход от матрилинейной и матрилокаль-ной системы в ее радикальной форме (отрицание роли мужчин в деторождении) к противоположной радикальной патрилинейной системе, отрицающей роль женщин в семье в ее абсолютной и потому трагической форме (отрицание продолжения жизни).
Армянский эпос, "давид сасунский" ("неистовые из сасуна"), эпос как многомерное множество семантических вариантов, глубинная структура эпоса как инвариант, формула мифа леви-стросса и ее приложение к эпосу
Короткий адрес: https://sciup.org/14750933
IDR: 14750933
Список литературы Структура сюжета эпоса «Давид Сасунский»: инварианты и трансформации
- Абрамян Л.А. Герой без детства и герой, не расстающийся с детством//Армянский народный эпос и мировое эпическое наследие: Материалы 2-й междунар. конф. Ереван: Ван Арьян, 2006. С. 47-61.
- Арутюнян С. Армянский народный эпос//Сасна Црер. Ереван: Советакан грох, 1977. С. 619-642. (на арм. яз.)
- Егиазарян А. Поэтика эпоса «Давид Сасунский». Ереван: Изд-во НАН Армении, 1999. 281 с. (на арм. яз.)
- Золян С.Т. «Бесконечный лабиринт сцеплений»: семантика текста как многомерная структура//Критика и семиотика. М.; Новосибирск, 2013. № 1 (18). С. 18-44.
- Золян С.Т. Описание сюжета: генеративный подход//Семиотика и проблемы коммуникации. Ереван: Изд-во АН АрмССР, 1981. С. 89-105.
- Золян С.Т. Семантика и структура поэтического текста. Изд. второе, перераб. и доп. М.: URSS, 2013. 331 c.
- Иванов В.В., Топоров В.Н. Инвариант и трансформации в мифологических и фольклорных текстах//Типологические исследования по фольклору: Сб. ст. памяти В.Я. Проппа. М.: Наука, 1975. С. 44-76.
- Леви-Стросс К. Структура мифа // Структурная антропология. М.: Наука, 1985. С. 212-242. Впервые: Lévi-Strauss Claude. The Structural Study of Myth // The Journal of American Folklore. 1955. Vol. 68. № 270. Р 428-444.
- Неклюдов С.Ю. Типология и история в памятниках героического эпоса//The Armenian Epic “Daredevils of Sassoun” and the World Epic Heritage. 4-6 November, 2004, Tsakhkadzor. Yerevan: National Academy of Sciences of Armenia, 2004. Р 17-24.
- Орбели И.А. Армянский героический эпос. Ереван: Изд-во АН АрмССР, 1956. 143 с.
- Пропп В.Я. Морфология сказки/Гос. ин-т истории искусств. Л.: Academia, 1928. 152 с.
- Пропп В.Я. Русский героический эпос. М.: ГИХЛ, 1958. 603 с.
- Пропп В.Я. Трансформации волшебной сказки//Поэтика. Вып. 4. Л.: Aсademia, 1928.
- Толстой Л.Н. Письмо Л.Н. Толстого к Н.Н. Страхову (Ясная Поляна, 1876, апрель, 23 и 26)//Толстой Л.Н. Собр. соч.: В 22 т. Т. 18. С. 784-785.
- Abrahamian L. Hero Chained in Mountain: On the semantics and Landscape Transformations of the Proto-Caucasian Myth//Aramazd. Armenian Journal of Near Eastern Studies. Association for Near Yerevan. 2006. Vol. 1. P. 222-238.
- Bardakjian Kevork B. (Review) Daredevils of Sasun: Poetics of the Epic, by Azat Yeghiazaryan, trans. S. Peter Cowe//Middle Eastern Literatures. 2011. Vol. 14. № 3. December. Р 324-327.
- Levi-Strauss Claude. The Structural Study of Myth//The Journal of American Folklore. 1955. Vol. 68. № 270. P. 428-444.
- Lint van Theo M. Review: Daredevils of Sasun: Poetics of an Epic, by Azat Yeghiazaryan, trans. S. Peter Cowe//Comparative Literature Studies. 2010. Vol. 47. Number 4. P. 558-561.
- Petrosyan A.Y. The Indo-European and Ancient Near Eastern Sources of the Armenian Epic. Journal of Indo-European Studies. Monograph № 42. Washington DC, 1977. 236 p.
- Russell J. Mithra in the epic of Sasun: Armenian Apocalypse -to be appear in Proceedings of the conference on Armenian Apocalyptic, Hebrew University of Jerusalem (forthcoming).
- Russell J. The shrine beneath the waves//RES, Antropology and Aesthetics, Cambridge, MA. Vol. 51. Spring, 2007. P. 136-156.
- Yeghiazaryan Azat. Daredevils of Sasun: Poetics of an Epic/Trans. S. Peter Cowe Costa Mesa. CA, Mazda Publishers, 2008. 239 p.
