Взгляд из Южной Кореи: эффективная стратегия развития корейских библиотек
Автор: Муромцева А.А.
Журнал: Культура: теория и практика @theoryofculture
Рубрика: Изучаем зарубежный опыт. Международное взаимодействие
Статья в выпуске: 6 (67), 2025 года.
Бесплатный доступ
Представлен анализ опыта стратегического планирования развития библиотек в Южной Корее. В качестве объекта исследования рассмотрен «4-й комплексный план развития библиотек на период с 2024 по 2028 год». Изучены направления плана, ориентированные на создание современной, инклюзивной и комфортной библиотечной среды. Описана необходимость адаптации библиотек к стремительным социальным изменениям и технологическому прогрессу.
Южная корея, создание комфортной библиотечной среды, пятилетний комплексный план, технологическое развитие, стратегическое планирование
Короткий адрес: https://sciup.org/144163699
IDR: 144163699
A view from South Korea: an effective strategy for the development of Korean libraries
An analysis of the experience of strategic planning of library development in South Korea is presented. The "4th comprehensive library Development plan for the period from 2024 to 2028" is considered as an object of research. The directions of the plan aimed at creating a modern, inclusive and comfortable library environment are studied. The necessity of adapting libraries to rapid social changes and technological progress is described.
Текст научной статьи Взгляд из Южной Кореи: эффективная стратегия развития корейских библиотек
ИЗУЧАЕМ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ. МЕЖДУНАРОДНОЕВЗАИМОДЕЙСТВИЕ. МУРОМЦЕВА А.А. ВЗГЛЯД ИЗ ЮЖНОЙ КОРЕИ: ЭФФЕКТИВНАЯ СТРАТЕГИЯ РАЗВИТИЯ КОРЕЙСКИХ БИБЛИОТЕК
В эпоху стремительного развития информационных технологий сравнительное библиотековедение становится незаменимым инструментом для модернизации библиотек. Как справедливо подчеркивал Н.С. Карташов, доктор педагогических наук, профессор, сравнительное библиотековедение изучает и сопоставляет состояние, тенденции и закономерности развития библиотечной теории и практики в разных странах и регионах мира, выявляя как общие черты, так и национальные особенности библиотечных систем. [1]. Анализ зарубежных практик позволяет адаптировать лучшие решения к местным условиям, совершенствовать рабочие процессы и, в конечном счёте, повышать качество обслуживания, что важно в цифровую эпоху. Опыт стран, лидирующих в области цифровизации библиотек, приобретает особую ценность. Именно такие страны демонстрируют, как создать новую культурную среду, в которой библиотека активно позиционирует себя в жизни общества, предлагая инновационные услуги и являясь местом притяжения для людей всех возрастов и интересов.
Цель данной статьи — анализ опыта стратегического планирования развития библиотек одной из высокоразвитых стран Восточной Азии. Для этого нами был исследован «4-ый комплексный план развития библиотек Республики Кореи (Южной Кореи) на период с 2024 по 2028 год» [6]. В рамках данного исследования были изучены ключевые электронные ресурсы, в частности, юридический сайт CMS (Law-Tax-Future), электронный журнал на корейском и английском языках («Kihasa» - Health and Social Welfare Review), а также представленный на гуманитарном портале «Рейтинг стран мира по уровню валового внутреннего продукта», рассчитываемый по методике Всемирного банка», объявление Корейской библиотечной ассоциации плана развития библиотек на 2024-2028 годы, полученное с сайта службы распространения пресс-релизов Newswire, отчет об использовании смартфонов в Республике Корея, проведенное компанией Gallup Korea, материалы, представленные в «4-ый комплексном плане развития библиотек 20242028». Данные ресурсы позволили сформировать комплексное представление о текущем состоянии и тенденциях развития библиотечного дела в Южной Корее.
Республика Корея (или Южная Корея), известная своим технологическим прогрессом и высоким уровнем валового внутреннего продукта (на октябрь 2024 страна занимает 14-е место в мире по объему ВВП), обладает развитой сетевой инфраструктурой, которая играет важную роль в ее инновационном развитии [7].
По данным Министерства науки и информационно-коммуникационных технологий, к маю 2024 года более 33,85 миллиона жителей Южной Кореи (65,4% населения) пользовались услугами 5G. Кроме того, в апреле 2024 года Южная Корея достигла общенационального покрытия сетью 5G благодаря усилиям «Большой тройки» телекоммуникационных компаний (SK Telecom (SKT), KT Corporation (KT) и LG Uplu): была построена совместная сеть 5G во многих городских административных районах, а также в некоторых городах и деревнях, сельских районах, в том числе в фермерских и рыбацких деревнях. Такой комплексный подход позволил стране укрепить свои лидирующие позиции в области внедрения 5G [5]. Вместе с тем, согласно данным об абонентской линии мобильных телефонов на конец апреля 2024 года, количество пользователей смартфонов достигло примерно 56,75 миллионов при общей численности населения в 51,29 миллиона человек. Можно отметить, что уровень проникновения смартфонов в Корее демонстрирует стабильный рост, достигнув 98% в 2024 году (для сравнения - 80% в июле 2014 года) [4].
Стремительное технологическое развитие, несмотря на свои преимущества, порождает серьёзные проблемы, особенно заметные среди молодого поколения. Широкое распространение смартфонов среди молодёжи, приведшее к значительному увеличению времени, проводимого в виртуальном пространстве, вызывает опасения по поводу его влияния на развитие личности и социальных навыков. Чтобы лучше понять масштабы и последствия этой тенденции, необходимо обратиться к исследованиям, посвящённым взаимосвязи между зависимостью от смартфонов и ключевыми аспектами развития подростков. В частности, представляет интерес исследование профессора Дальневосточного университета Южной Кореи Ли Санми, проведённое в 2024 году, целью которого является выявление и анализ взаимосвязи между зависимостью от смартфонов и развитием эмпатии у подростков с учётом опосредующей роли материнской привязанности и самооценки [3]. Уменьшение способности к эмпатии, вызванное нарушением связи между матерью и ребёнком из-за чрезмерного использования смартфонов, создаёт серьёзные проблемы для подростков, влияя на их личную жизнь и интеграцию в социум. Распространение этой тенденции, в свою очередь, ведёт к ухудшению коммуникативных навыков, ослаблению социальных связей и росту конфликтов, что имеет долгосрочные негативные последствия для всего общества.
В современном мире библиотеки сталкиваются с необходимостью адаптироваться к стремительным социальным изменениям, вызванным ускоренным технологическим прогрессом. Это требует от библиотек переосмысления своих функций и форм работы. В Южной Корее, осознавая эту необходимость, с 2009 года реализуются инициированные государством пятилетние программы развития библиотек с целью модернизации и расширения их возможностей. Комплексный план развития библиотек в Южной Корее — это стратегический документ, основанный на «Законе о библиотеках» и опубликованный на корейском языке. Он утверждается правительственным органом - Министерством культуры, спорта и туризма Республики Корея (Южной Кореи), его разработка и наполнение осуществляется Корейской библиотечной ассоциацией. План определяет направление развития библиотечного дела в стране [2].
В Южной Корее действует комплексный план развития библиотек на период с 2024 по 2028 год, цель которого — создание «библиотеки для всех». Этот пятилетний план охватывает широкий спектр инициатив, направленных на превращение библиотек в современные, инклюзивные и комфортные пространства для обучения, образования, творчества, интеллектуального досуга и общения. Для того чтобы конкретнее представить стратегию развития библиотек Южной Кореи, проанализируем каждое из четырех направлений, представленных в данном плане.
Первое направление («свободный доступ для всех») призвано обеспечить равный и беспрепятственный доступ к библиотечным ресурсам и услугам для всех категорий граждан, независимо от возраста, социального статуса, физических возможностей и места проживания, способствуя формированию мирового гражданства, укреплению социальной интеграции, адаптации и повышению цифровой грамотности населения. Оно включает в себя:
-
1. Распространение культуры социального чтения (активная поддержка и продвижение читательских сообществ и клубов, как платформ для обмена мнениями, развития критического мышления и распространения социальной культуры чтения).
-
2. Расширение культурных, образовательных и ознакомительных программ (реализация программ для различных групп населения, таких как: «друзья книги» -программа повышения квалификации для библиотекарей и учителей, особенно для людей пенсионного возраста, позволяющая им оставаться в профессиональной среде и делиться опытом; «школа мудрости» - углубленная гуманитарная программа, учитывающая потребности активных пожилых людей в культурном обогащении.
-
3. Укрепление способности наслаждаться цифровой повседневной жизнью (повышение цифровой грамотности населения через: расширение образовательных программ по основам цифровых технологий и безопасной работе в интернете; создание библиотечных центров цифрового обучения, оснащенных современным оборудованием и предлагающих широкий спектр обучающих курсов; развитие программ цифрового творчества (содействие созданию медиаконтента, посвященного культуре чтения, в частности, поддержка «создателей знаний» - авторов, которые делятся своими знаниями и информацией через видеоплатформы).
-
4. Развитие комплексной правовой информационной системы, обеспечивающей гражданам доступ к актуальной и достоверной юридической информации.
-
5. Предоставление специализированных услуг и ресурсов для: людей с ограниченными возможностями здоровья (адаптированные форматы, специализированное оборудование); социально незащищенных слоев населения (бесплатный доступ к информации, консультации по социальным вопросам); военнослужащих в казарменных библиотеках (тематическая литература, доступ к онлайн-ресурсам); заключенных в исправительных учреждениях (тематическая литература, образовательные программы); пациентов больниц (доставка книг, организация чтения в палатах).
Второе направление («устойчивость сообщества: единство и основа взаимодействия») направлено на создание прочных связей между библиотеками и местными сообществами, создание комфортной и инклюзивной среды, способствующей межпоколенческому взаимодействию и сохранению культурного наследия. К этому направлению относятся:
-
1. Увеличение количества публичных библиотек путем сокращения регионального разрыва в доступности библиотек (анализ существующей сети библиотек для выявления районов с низкой доступностью (например, Чоннам и Кёнбук); разработки и реализации планов по строительству новых библиотек в этих районах, также использования пустующих территорий школ для создания библиотек совместного пользования (возможность использования неиспользуемых территорий школ для строительства новых библиотек); разработки проектов библиотек, учитывающих интересы как обучающихся образовательных учреждений, так и местных жителей.
-
2. Создание комфортной библиотечной среды (как пример, реализация программы «Целебного леса» - интеграция библиотечного пространства и природных ландшафтов для создания атмосферы релаксации и восстановления).
-
3. Поддержка проектов, направленных на взаимодействие между разными поколениями ( «наставник-подопечный» - программа, вовлекающая родителей и детей в
-
4. Продвижение «коллекционерами памяти» местного сторителлинга (организация тренингов для библиотекарей и волонтеров по сбору и документированию историй местных жителей; создание цифровых архивов с аудио- и видеозаписями интервью, фотографиями и другими материалами, отражающими историю и культуру местных сообществ).
-
5. Разработка и внедрение регионального индекса «жизнеспособности» библиотек (использование комплексного подхода для оценки эффективности работы библиотек, учитывающего квалификацию и профессионализм библиотекарей, состояние библиотечной эко-жизни (зеленой окружающей среды), создание инклюзивной среды (доступность для всех категорий населения), качество управления библиотекой; использование данных индекса для выявления сильных и слабых сторон работы библиотек и разработки планов по улучшению их деятельности).
-
6. Активное сотрудничество между библиотеками, местными издательствами и книжными магазинами.
совместное чтение, способствующая укреплению семейных связей и развитию эмоционального интеллекта; программа наставничества, объединяющая молодежь и пожилых людей, позволяющая обмениваться опытом, знаниями и навыками).
Третье направление («укрепление национальной конкурентоспособности») ориентировано на обеспечение долгосрочной сохранности национального знания и культурного наследия в цифровой среде, создание эффективной системы обмена ресурсами и формирование благоприятных условий для использования и защиты авторских прав. В структуру этого направления входят:
-
1. Активное комплектование фондов библиотек (целенаправленный сбор и систематизация литературы, научных публикаций, исторических документов и других материалов, отражающих интеллектуальный и культурный потенциал нации; особое внимание уделяется региональным и краеведческим материалам).
-
2. Создание единой системы стандартов для цифрового хранения, обеспечение совместимости различных платформ и систем хранения данных.
-
3. Создание специального фонда для свободного обмена ресурсами, включая разработку и внедрение методов поиска и идентификации произведений, авторские права на которые не установлены или недействительны; улучшение системы удобства использования произведений, защищенных авторским правом.
Четвертое направление («подготовка к будущему: библиотечные инновации») направление фокусируется на внедрении передовых технологий, развитии профессиональных компетенций библиотечных специалистов и укреплении институциональных основ библиотечного дела, что позволит библиотекам эффективно выполнять свою роль в обществе знаний. Данное направление охватывает:
-
1. Расширение технологических возможностей библиотеки: пилотирование генеративного приложения для библиотечной работы (разработка и тестирование приложений, использующих искусственный интеллект, для автоматизации рутинных задач, таких как поиск печатных изданий на книжных полках, обнаружение и ликвидация застановок книг); создание виртуальной модели библиотеки с эмпирическим повествованием (разработка интерактивного виртуального пространства, объединяющего сказки и истории в дополненной и смешанной реальности, библиотечное медиаискусство, цифровую галерею); использование искусственного интеллекта для перевода и анализа текстов древней литературы, анализа контент-данных для выявления тенденций и потребностей пользователей.
-
2. Укрепление экспертных знаний библиотекарей (повышение квалификационных требований библиотекарей в соответствии с требованиями ИФЛА по аккредитации квалификаций библиотекарей); содействие постоянному совершенствованию потенциала библиотекарей путем повышения квалификации библиотекарей (не реже одного раза в пять лет).
-
3. Укрепление основ библиотечной политики: (разработка единых стандартов и правил для работы библиотек в городской среде; разработка объективных критериев оценки эффективности работы библиотек).
-
4. Укрепление международного сотрудничества (в том числе, привлечение иностранных экспертов для консультаций и обучения).
В заключение следует отметить, что представленный комплексный план развития библиотек, охватывающий четыре взаимосвязанных направления, призван обеспечить их устойчивое и прогрессивное развитие. План охватывает широкий спектр задач: от всестороннего расширения доступа к информации и знаниям, внедрения инновационных технологий до укрепления профессионального потенциала библиотечных кадров, сохранения и приумножения национального интеллектуального и культурного капитала. План направлен на превращение библиотек в динамичные социальные институты, отвечающие потребностям общества, акцентирует внимание на роли библиотек как центров притяжения и консолидации местных сообществ, способствующих взаимодействию между поколениями, сохранению культурного наследия и повышению качества жизни населения.