Духовная цензура сочинений иеромонаха Алексия (Виноградова)
Автор: Карпук Д.А.
Журнал: Вестник Исторического общества Санкт-Петербургской Духовной Академии @herald-historical-society
Рубрика: Материалы VIII научной конференции «Православие на Дальнем Востоке»
Статья в выпуске: 3 (23), 2025 года.
Бесплатный доступ
В статье на основании архивных материалов из фонда СанктПетербургского духовного цензурного комитета (РГИА. Ф. 807) рассматривается попытка иеромонаха Алексия (Виноградова) в 1880 г. получить разрешение в духовной цензуре на публикацию своего сочинения «Сопоставление астрономического китайского календаря с иконографическими представлениями Православной Христианской Церкви и народа русского» с несколькими таблицами и «артефактами». Отрицательный отзыв духовного цензора архимандрита Иеронима (Лаговского) позволяет увидеть, что уже к 1880 г. у о. Алексия, который в конце XIX в. дважды будет входить в состав Пекинской духовной миссии и станет автором целого ряда фундаментальных работ по синологии и смежным наукам, сформировался огромный интерес к истории, культуре и религии Китая. Кроме того, данная история наглядно показывает, насколько большим должен был быть кругозор у духовных цензоров, чтобы на высоком уровне оценивать все рукописи, поступавшие на рассмотрение в духовные цензурные комитеты Российской Православной Церкви в XIX — начале XX вв.
Духовная цензура, Санкт- Петербургский духовный цензурный комитет, Пекинская духовная миссия, Китай, архимандрит Иероним (Лаговский), иеромонах Алексий (Виноградов)
Короткий адрес: https://sciup.org/140314113
IDR: 140314113 | УДК: 271.2-732.3:351.751.5 | DOI: 10.47132/2587-8425_2025_3_95
Spiritual Censorship of the Works of Hieromonk Alexy (Vinogradov)
This article, based on archival materials from the collection of the St. Petersburg Spiritual Censorship Committee (RGIA, File 807), examines Hieromonk Alexy (Vinogradov)’s attempt in 1880 to obtain permission from the spiritual censorship to publish his work, “Comparison of the Astronomical Chinese Calendar with the Iconographic Representations of the Orthodox Christian Church and the Russian People,” along with several tables and “artifacts.” The negative review by the spiritual censor, Archimandrite Ieronim (Lagovsky), reveals that by 1880, Father Alexy, who would twice serve on the Beijing Spiritual Mission in the late 19th century and author a number of fundamental works on Sinology and related sciences, had developed a profound interest in the history, culture, and religion of China. Moreover, t his story clearly demonstrates the breadth of spiritual censors’ horizons required to thoroughly evaluate all manuscripts submitted to the spiritual censorship committees of the Russian Orthodox Church in the 19th and early 20th centuries.
Текст научной статьи Духовная цензура сочинений иеромонаха Алексия (Виноградова)
HERALDOF THE HISTORICAL SOCIETYOF SAINT PETERSBURG THEOLOGICAL ACADEMY
Scientific Journal
No.3 (23) 2025
Dmitry A. Karpuk
Spiritual Censorship of the Works of Hieromonk Alexy (Vinogradov)
