Фразеология в аутентичном англоязычном бизнес-дискурсе: онтология и функционирование

Автор: Вершинина Мария Игоревна, Потапова Алиса Владиславовна

Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu

Статья в выпуске: 2 (115), 2017 года.

Бесплатный доступ

Показано, как с помощью метода семиотической стратификации разные виды фразеологии могут быть обособлены для выявления в аутентичном англоязычном бизнес-дискурсе их количественных соотношений и для описания их функциональной специфики.

Бизнес-дискурс, стратификация, фразеология, идиома, фразеологическая единица, фразовый глагол, функция

Короткий адрес: https://sciup.org/148166842

IDR: 148166842

Список литературы Фразеология в аутентичном англоязычном бизнес-дискурсе: онтология и функционирование

Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. М.: Высш. шк., 1986. (на англ.яз.)
Вершинина М.И. Идиоматическая фразеология в английском языке делового общения: лексикологический, лексикографический и функциональный аспекты: дис. … канд. филол. наук. М., 2016.
Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке//Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977.
Данюшина Ю.В. Многоуровневый анализ англоязычного сетевого бизнес-дискурса: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 2011.
Кабанова Е.Ю. Идиоматическая фразеология в дискурсе (на материале английской и американской рекламы): дис. … канд. филол. наук. М., 2000.
Кравченко Е.В. Идиоматическая фразеология в устной форме английской научной речи: дис. … канд. филол. наук. М., 1992.
Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. 2-е изд., перераб. М.: Высш. шк., Дубна: Изд. центр «Феникс», 1996.
Назарова Т.Б. Современный англоязычный бизнес-дискурс: семиотический аспект//Теоретические и прикладные аспекты изучения речевой деятельности: журн. Нижегородского гос. лингв. ун-та им. Н.А. Добролюбова. 2013. -Вып. 1 (8). С. 150-155.
Назарова Т.Б. Динамические процессы в словарном составе английского языка делового общения//Ученые записки Орловского государственного университета. Сер. «Гуманитарные и социальные науки»: науч. журн. №4(57). С. 271-275.
Назарова Т.Б., Потапова А.В. Фразовые глаголы в письменном англоязычном деловом дискурсе: динамика количественных составляющих и качественных характеристик//Ученые записки Орловского государственного университета. Сер. «Гуманитарные и социальные науки»: науч. журн. 2015. №3(66). С. 149-155.
Назарова Т.Б., Потапова А.В. Фразовые глаголы в английском языке делового общения и внутриязыковой перевод//Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения: сб. ст. VII Междунар. Науч. конф. Москва, РУДН, 22-23 апр. 2016 г. Москва: 2016. С. 165-177.
Потапова А.В. Фразовые глаголы в англоязычном бизнес-дискурсе: разработка пошаговой методики описания аутентичного материала//Ахмановские чтения 2012: сб. материалов конф./ред. О.В. Александрова. М.: МАКС Пресс, 2013. С. 162-171.
Пьянова М.В. Идиоматика речевого портрета литературного персонажа (на материале английской художественной литературы): дис. … канд. филол. наук. М., 1997.
Савицкий В.М. Основы общей теории идиоматики. М.: Гнозис, 2006.
Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М.: Моск. гос. ун-т, 1998.
Чиненова Л.А. Английская фразеология в языке и речи. 2-е изд., испр. М.: Кн. дом «ЛИБРОКОМ», 2009.
Bunnell D. and Luecke R. The eBay Phenomenon. John Wiley & Sons Inc., 2000.
Cook R. and Cook G. Guide to Business Etiquette/second ed. Pearson Education Inc., 2011.
Edwards V. and Ellison L. Corporate Property Management. Blackwell Science Ltd, 2004.
Elam H. and Paley N. Marketing for Nonmarketers. AMACOM, 1992.
Nazarova T.B., Kuznetsova Ju. N., Presnoukhina I.A. Business English Vocabulary. A Special Course. M.: AST/Astrel, 2007.
Schultz C. Setting Course. A Congressional Management Guide/Edition for the 104th Congress. Congressional Management Foundation, 1992.
Tomalin B. and Nicks M. The World’s Business Cultures and How To Unlock Them. Thorogood Publishing, 2007.
Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Сов. Энцикл., 1990.
Cambridge Dictionaries Online . URL: http://www.oxforddictionaries.com.
Cambridge Idioms Dictionary. Cambridge University Press, 2010.
Collins COBUILD Idioms Dictionary. Harper Collins Publishers, 2006.
Longman Idioms Dictionary. Pearson Education Limited, 2008.
Macmillan Phrasal Verbs Plus. Bloomsbury Publishing Plc, 2005.
Oxford Dictionaries . URL: http://dictionary.cambridge.org.
Oxford Dictionary of English Idioms./Third Ed. Oxford University Press, 2010.
Oxford Idioms Dictionary for learners of English. Oxford University Press, 2010.

Еще

Статья научная