Идиомы в словарной части современной одноязычной энциклопедии «Business: the ultimate resource»
Бесплатный доступ
Статья опирается на метод стратификации, применение которого позволило описать репрезентативный срез аутентичного материала из словарной части одноязычной бизнес-энциклопедии с учетом нескольких критериев: состав словника, структура словарной статьи, заголовочные бизнес-термины в отличие от не-терминов, собственно идиоматическая фразеология.
Словарь, стратификация, заголовочное слово, собственно идиома
Короткий адрес: https://sciup.org/148101729
IDR: 148101729
Список литературы Идиомы в словарной части современной одноязычной энциклопедии «Business: the ultimate resource»
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. -Изд. 3-е, стереотип. -М.: 2005. -С.165.
- Кабанова Е.Ю. Идиоматическая фразеология в дискурсе (на материале английской и американской рекламы): автореф. дис. … канд. филол. наук. -М.: 2000. -24 с.
- Кравченко Е.В. Идиоматическая фразеология в устной форме английской научной речи: автореф. дис. … канд. филол. наук. -М.: 1992. -26 с.
- Луконина Е.К. Идиоматическая фразеология в языке и речи (на материале современного английского языка): автореф. дис. … канд. филол. наук. -М.: 1986. -С.
- Маньковская З.В. Идиомы и фразовые глаголы в деловом общении (английский язык): учебное пособие. -М.: 2011. (на англ.яз.). -25 с.
- Чиненова Л.А. Английская фразеология в языке и речи. -М.: 1986. -101 с.
- Nazarova T.B., Alferova E.S. Idioms in Business English//Nazarova T.B., Kuznetsova Ju.N., Presnoukhina I.A. Business English Vocabulary. -M.: 2007. -С. 311 -319.
- Вершинина М.И. Идиомы в одноязычной энциклопедии “Business: The Ultimate Resource”//Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения: материалы V Межд. научно-практич. конф. РУДН. -М.: 2012. -С. 108 -109
- Вершинина М.И. Идиомы в отечественном и зарубежном языкознании//Известия Самарского научного центра РАН. -2012. -Т. 14. -№ 2(3). -С. 710 -714
- Vershinina M.I. English Idioms and Their Functions in Authentic Business Discourse//LATEUM 2013: Преподавание английского языка и лингвистика сегодня: новые стратегии и удачные решения: материалы XI Межд. конф. Лингвистич. ассоц. препод. англ. яз. МГУ им. М.В.Ломоносова. -М.: 2013. -С. 305 -310.
- Cambridge Business English Dictionary. -Cambridge University Press, 2011
- Cambridge Idioms Dictionary. -Cambridge University Press, 2010
- Collins COBUILD Idioms Dictionary. -Harper Collins Publishers, 2006
- Collins COBUILD International Business English Dictionary. -Harper Collins Publishers, 2011
- Longman Business English Dictionary. -Pearson Education Limited, 2007
- Longman Idioms Dictionary. -Pearson Education Limited, 2008
- Nazarova T.B. Dictionary of General Business English Terminology. -M.: 2002, 2006
- Oxford Business English Dictionary. -Oxford University Press, 2012
- Oxford Dictionary of English Idioms. -Third Edition. -Oxford University Press, 2010
- Oxford Idioms Dictionary for learners of English. -Oxford University Press, 2010.
- Business: The Ultimate Resource. -Third Edition. -A&C Black Publishers Ltd, 2011. -С.1479 -1487.
- Nazarova T.B., Kuznetsova Ju.N., Presnoukhina I.A. Business English Vocabulary. -M.: 2007. -C.22 -38.
- Business: The Ultimate Resource. -Third Edition. -A&C Black Publishers Ltd, 2011. -C.1479.
- Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. -М.: 1998. -С.34.
- Business: The Ultimate Resource. -Third Edition. -A&C Black Publishers Ltd, 2011. -С.1481.
- Oxford Idioms Dictionary for learners of English. -Oxford University Press, 2010. -С.259.
- Business: The Ultimate Resource. -Third Edition. -A&C Black Publishers Ltd, 2011. -С.1484.
- Definitions by the largest Idiom Dictionary [Электронный ресурс] -Режим доступа: http://idioms.thefreedictionary.com/Nice+guys+finish+last (Дата обращения 28.07.2014).
- Business: The Ultimate Resource. -Third Edition. -A&C Black Publishers Ltd, 2011. -С.1484.
- Business: The Ultimate Resource. -Third Edition. -A&C Black Publishers Ltd, 2011. -С.1484.
- Business: The Ultimate Resource. -Third Edition. -A&C Black Publishers Ltd, 2011. -С.1484.
- Longman Business English Dictionary. -Pearson Education Limited, 2007
- Cambridge Business English Dictionary. -Cambridge University Press, 2011
- Collins COBUILD International Business English Dictionary. -Harper Collins Publishers, 2011
- Oxford Business English Dictionary. -Oxford University Press, 2012.
- Business: The Ultimate Resource. -Third Edition. -A&C Black Publishers Ltd, 2011. -С.1484.
- Noise Trader Definition| Investopedia [Электронный ресурс] -Режим доступа: http://www.investopedia.com/terms/n/noisetrader.asp (28.07.2014).
- Collins COBUILD Idioms Dictionary. -Harper Collins Publishers, 2006
- Longman Idioms Dictionary. -Pearson Education Limited, 2008
- Cambridge Idioms Dictionary. -Cambridge University Press, 2010
- Oxford Idioms Dictionary for learners of English. -Oxford University Press, 2010
- Oxford Dictionary of English Idioms. -Third Edition. -Oxford University Press, 2010.
Статья научная
