Функционирование контрастного высказывания в рамках диалогического текста
Автор: Володина Марина Сергеевна
Журнал: Вестник Московского государственного университета культуры и искусств @vestnik-mguki
Рубрика: Филологические исследования
Статья в выпуске: 4 (60), 2014 года.
Бесплатный доступ
Контрастное высказывание не всегда сопровождается речевыми ходами, хотя их наличие было бы оптимальным в рамках текущего диалога. Контрастное высказывание может функционировать самостоятельно, без дополнительных речевых ходов, подкрепляющих его. При этом данные высказывания не рассматриваются собеседниками как неразрешимые. Контраст, моделируемый одним из участников или обоими участниками речевого взаимодействия, не всегда сопровождается обоснованием контрастирующей позиции или указанием на возможный позитивный выход из сложившейся проблемной ситуации. В контексте диалогического общения отсутствие обоснования контраста и поиска выхода из сложившейся ситуации, контрастирующей с текущей ситуацией, может быть объяснено на функциональной основе. Контраст может задействоваться одним из собеседников в целях когерентной организации диалогического текста, как речевой способ смещения фокуса внимания партёра по диалогу к последующим объектам речи.
Диалогический текст, риторические отношения контраста, связующие средства, негативная оценка
Короткий адрес: https://sciup.org/14489783
IDR: 14489783 | УДК: 81''23:81''367
Functioning of a contrast statement within the framework of a dialogue text
Contrast statement is not always accompanied by speech acts, although their presence would be optimal within the framework of the current dialogue. Contrast statement may function independently, without additional speech acts to support it. However, such statements are not viewed as unsolvable by speakers. The contrast modeled by one or both participants of speech interaction is not always accompanied by the substantiation of contrasting position or the indication of a possible positive way out of the existing problem situation. In the context of dialogue interaction, the absence of substantiation of contrast and search for a way out of the existing situation which contrasts with the current one may be explained on the basis of functionality. Contrast can be used by one of the interlocutors for the purpose of coherent organization of dialogue text, as the speech means of shifting the focus of attention of dialogue partner to subsequent speech objects.
Список литературы Функционирование контрастного высказывания в рамках диалогического текста
- Ларина Т. В. Категория вежливости в аспекте межкультурной коммуникации: на материале английской и русской коммуникативных культур: автореф. дис. на соиск. учён. ст. доктора филологических наук/Ларина Татьяна Викторовна. Москва, 2003.
- Schiffrin D. Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.