Глобализмы как проблема интерлингвистики и русистики
Автор: Долгенко Александр Николаевич, Косырева Марина Сергеевна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 2 (106), 2016 года.
Бесплатный доступ
Вводится термин «глобализм» для обозначения слов, сходных в фонетическом (и/или графическом) отношении и совпадающих по значению (полностью или частично) в глобальном и глобально значимых языках. Анализируется содержание понятия, обозначенного данным термином. Определяются проблемы и перспективы исследования глобализмов в русском языке.
Глобальная коммуникация, интернациональная лексика в русском языке
Короткий адрес: https://sciup.org/148166464
IDR: 148166464
Список литературы Глобализмы как проблема интерлингвистики и русистики
- Акуленко В.В. Существует ли интернациональная лексика?//Вопросы языкознания. 1961. № 3. С. 61-75.
- Аристова В.М. Англо-русские языковые контакты (англицизмы в русском языке). Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1978.
- Бельчиков Ю.А. Интернационализмы//Лингвистический энциклопедический словарь/гл. ред. В.Н. Ярцева. М.: Сов. энцикл., 1990.
- Богословская В.Р. Структурно-семантическая и функциональная адаптация заимствований (на материале спортивной лексики английского и русского языков): дис.. канд. филол. наук/Волгоград. гос. пед. ун-т. Волгоград, 2003.
- Большой толковый словарь русского языка/гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб., 2014.
- Будагов Р.А. Введение в науку о языке (18-20 вв.). М.: Просвещение, 1965.
- Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни//Русский язык конца XX столетия (1985-1995). М., 1996. С. 147-154.
- Левицкая Т.Р., Фитерман А.М. Пособие по переводу с английского языка на русский. М., 1973.
- Левковская К.А. Теория слова. Принципы ее построения и аспекты описания лексического материала. М.: Наука, 1962.
- Сидоров Г.М. К проблеме освоения русским языком лексики немецкого происхождения//Уч. зап. Куйбышев. гос. пед. ин-та им. В.В. Куйбышева. 1994. С. 57-68.
- Реформатский А. А. О некоторых вопросах терминологии//Сб. докл. и сообщений лингвистического общества. VI. Калинин, 1974.
- Романов А.Ю. Англицизмы и американизмы в русском языке и отношение к ним. СПб: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2000.
- Ronen S., Gonçalves B., Kevin Z.H., Vespignani A., Pinker S., César A. Hidalgo Links that speak: The global language network and its association with global fame//Processing of the National Academy of Sciences of the United States of America. 2014. Vol. 111. № 52.