Итальянизмы и псевдоитальянизмы в разговорном стиле речи и в молодежном сленге современного немецкого языка

Автор: Митрофанова Людмила Андреевна

Журнал: Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки @izvestiya-ssc-human

Рубрика: Филология

Статья в выпуске: 2-3 т.16, 2014 года.

Бесплатный доступ

В данной статье рассмотрены итальянизмы и псевдоитальянизмы, активно использующиеся в разговорном стиле речи и в молодежном сленге современного немецкого языка.

Итальянизм, псевдоитальянизм, немецкий разговорный язык, сленг, дискурс

Короткий адрес: https://sciup.org/148101737

IDR: 148101737

Список литературы Итальянизмы и псевдоитальянизмы в разговорном стиле речи и в молодежном сленге современного немецкого языка

DW. Du, Sie und Hallo [Электронный ресурс] -Режим доступа: http://www.dw.de/du-sie-und-hallo/a-5707949-1 (01.04.2014).
Rothenbühler Peter. Ciao Ciao, Grüezi Thüss [Электронный ресурс] -Режим доступа: http://peterrothenbuhler. bleublog.lematin.ch/archive/2010/09/07/ciao-ciao-gruezi-tschuss.html (01.04.2014).
Schwitalla Johannes. Gesprochenes Deutsch. Eine Einführung. -Berlin: 1997. -С. 21.
DUW. Duden Universalwörterbuch [Электронный ресурс] -Режим доступа: http://www.duden.de/(01.04.2014).
Хомяков, В.А. О термине «сленг»//Вопросы теории английcкого и немецкого языков: сб. науч. ст. Л.: 1969. -С. 76.
Reinke Marlies. Jugendsprache//Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache. Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1994. -С. 311.
Neuland Eva. Jugendsprache in der Diskussion: Meinungen, Ergebnisse, Folgerungen//Die deutsche Sprache zur Jahrtausendwende. Sprachkultur oder Sprachverfall? Mannheim, Wiesbaden, 2000. -С. 113.
Pons. Wörterbuch der Jugendsprache 2014. Stuttgart, 2013. -С. 44.
Spachnudel. Wörterbuch der Jetztsprache [Электронный ресурс] -Режим доступа: www.sprachnudel.de/(01.04.2014).
Титкова О. И. Время, актуальность, мода: проблемы вербальной концептуализации (на материале немецкого языка)//Филологические науки. М.: 2001. № 4. -С. 91.
Longman English Dictionary [Электронный ресурс] -Режим доступа: http://www.ldoceonline.com/(01.04.2014).
Митрофанова Л.А. Контаминационные производные в современном немецком языке с элементами-итальянизмами//Вестник Самарск. госуд. универс. Гуманит. сер. -2013. № 8/1 (109). -С. 71 -77.
Mundmische -Spass an Umgangssprache und Sprichwörtern [Электронный ресурс] -Режим доступа: http://mundmische.de/(01.04.2014).
Mundmische -Spass an Umgangssprache und Sprichwörtern.. (01.04.2014).
Jugendsprache [Электронный ресурс] -Режим доступа: http://fadenfrau.de/Jugendsprache.html (01.04.2014)

Еще

Статья научная