Лексика валяльного дела в лингвогеографическом аспекте (на материале говоров Присурского Поволжья)
Автор: Королькова Мария Денисовна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Язык, культура, общество
Статья в выпуске: 1 т.9, 2017 года.
Бесплатный доступ
Статья содержит результаты лингвогеографического анализа лексики валяльного дела в говорах Присурского Поволжья. Материалом для него послужили полевые записи речи ремесленни-ков-диалектоносителей, собранные в 20 населенных пунктах в течение пяти экспедиций в Присур-ское Поволжье с 2012 по 2015 г. Представлена классификация лексики по тематическим группам и подгруппам. Тематическая группа охватывает лексику одного ремесла, внутри нее лексика разделена на подгруппы. Лингвогеографическое описание ремесленной лексики включает слова-«константы» и слова, обозначающие соответственные явления в изучаемом регионе. Соответственные явления подразделяются на образующие ареалы в обследуемой местности и на таковые, по разным причинам ареалов не образующие. Проанализированы соответственные явления, образующие ареалы на указанной территории. Исходя из экспедиционных материалов и словарных данных очерчиваются ареалы распространения соответствующих наименований: деятеля, материала, действий и инструментов, что позволяет сделать вывод о специфике исследуемого региона применительно к лексике валяльного дела.
Диалектология, ремесленная лексика, лингвогеография, тематическая классификация, диалектная терминология, пензенская область, поволжье
Короткий адрес: https://sciup.org/14729492
IDR: 14729492 | УДК: 811.161.1''28
Felting craft vocabulary in terms of linguistic geography (a case study of dialects of the Prisurie area of the Volga region)
The paper presents the results of linguogeographical analysis of felting craft vocabulary in dialects of the Prisurie area of the Volga region. The research is based on studying field records of speech of craftspeople speaking different dialects that were made in 20 settlements during five expeditions to the Prisurie area from 2012 to 2015. Thematic classification of the vocabulary by theme groups and subgroups is presented. Each theme group covers vocabulary of one particular craft, lexicon within theme groups is divided into subgroups. The structure of linguogeographical description of craft lexicon includes words-"constants" and words designating the corresponding phenomena in the region under study. These phenomena are divided into those forming areas in the territory under study and those that do not form areas for various reasons. The corresponding phenomena forming areas in the specified territory are analyzed. Based on field materials and lexicon data, distribution areas for the corresponding designations of the craftsman, material, actions and tools are identified, which allows for drawing conclusions about the specificity of the given region. The article provides analysis of felting craft vocabulary and shows the specificity of lexicon of the particular craft.
Список литературы Лексика валяльного дела в лингвогеографическом аспекте (на материале говоров Присурского Поволжья)
- Агапова М. А., Зимина И. В. Лексика ложкарного и посудотокарного промыслов на территории Нижегородской области//Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) -2000. СПб.: Наука, 2003. С. 128-130
- Баланчик Н. А. Лексика крестьянского текстильного производства и плотнического ремесла: на материале русских говоров Кемеровской и Орловской областей: автореф. дис.... канд. филол. наук. Орел, 1992. 12 с
- Гольдин В. Е. Об одном аспекте изучения тематических групп слов//Язык и общество. Изд-во Саратов. ун-та. Саратов, 1970. С. 163-175
- Громов А. В. Из опыта изучения специальной лексики в говорах Костромской области (лен, куст., пряд., тканья)//Доклады на научных конференциях/Ярославский пед. ин-т. Ярославль, 1964. Т. 3, вып. 2. С. 82-86
- Громов А. В. Словарь «Лексика льноводства, прядения и ткачества в костромских говорах по реке Унже». Кострома: Инфопресс, 2005. 52 с
- Захарова К. Ф., Орлова В. Г. Диалектное членение русского языка. М.: Просвещение, 1970. 168 с
- Коготкова Т. С. К вопросу о производственно-профессиональной лексике говора и соотношении ее с терминологической лексикой литературного языка//Диалектная лексика 1969. Л.: Наука, 1971. С. 3-20
- Коготкова Т. С. Национальные истоки русской терминологии. М.: Наука, 1991. 120 с
- Литвинов М. Н. Ремесленно-промысловая терминология в словаре В. И. Даля: автореф. дис.... канд. филол. наук. М., 1955. 15 с
- Маринин А. В. Лексика промыслов и ремесел в говорах Вадского района Нижегородской области: автореф. дис.... канд. филол. наук. Арзамас, 2011. 27 с
- Программа собирания сведений для Лексического атласа русских народных говоров/отв. ред. И. А. Попов. Ч. 1. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1994. 336 с
- Сороколетов Ф. П. Диалектная лексика в ее отношении к словарному составу общенародного языка//Слово в русских народных говорах. Л.: Наука, 1968. С. 222-236
- Сывороткин М. М. Лексика колодезного ремесла в Посерёжье//Эволюция и предыстория русского языкового строя. Взаимодействие лексики и грамматики. Горький: Изд-во Горьков. унта, 1984. С. 87-95
- Толикина Е. Н. Русская ремесленно-промысловая терминология первой пол. XIX в. и ее отражение в лексикографии того времени (Словарь В. Бурнашева): автореф. дис..канд. филол. наук. Л., 1954. 18 с
- Трубачев О. Н. Ремесленная терминология в славянских языках (Этимология и опыт групповой реконструкции). М.: Наука, 1966. 416 с
- Филин Ф. П. О лексико-семантических группах слов//Филин Ф. П. Очерки по теории языкознания. М.: Наука, 1982. С. 227-239
- Халюков Ю. В. Лексика орловских рыбаков: автореф. дис.... канд. филол. наук. Орел, 2008. 25 с
- Чижова И. Л. Лексика художественных промыслов Среднего Урала: структурно-семантический, лексикографический и номинативный аспекты: автореф. дис.... канд. филол. наук. Екатеринбург, 2005. 22 с
- Чумакова Ю. П. Лексика традиционного ткачества в говорах района «Богословщина» Рязанской области (семантическая, диалектологическая и этимологическая характеристика). Рязань: Рязан. этнограф. вестник, 1995. 228 с
