Лингвистика нового языкового сознания и информационных технологий
Автор: Ионова Светлана Валентиновна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Главная тема номера
Статья в выпуске: 3 т.15, 2016 года.
Бесплатный доступ
В статье дается обзор основных подходов к изучению компьютерно опосредованной коммуникации и интернет-общения. Обосновывается тезис об отражении в данных формах взаимодействия пользователей Интернета изменившихся параметров их коммуникации и языковых предпочтений, потребностей социальной реальности в новом стиле обработки информации. В целом специфические черты компьютерно опосредованной коммуникации, которые приобретают все большую устойчивость и узнаваемость, позволяют лингвистам говорить о том, что эти черты отражают запросы нового языкового сознании и языковой компетенции участников электронного общения, выросших в век техники и цифровых технологий, направлены на его оптимизацию с использованием новых, диалогических возможностей современных компьютерных технологий. Рассматриваются лингвистические особенности, которые приобретают новые формы в электронной сфере коммуникации: язык электронной коммуникации, повторная репрезентация текстов, письменная традиция неподготовленного общения, клиповое сознание и технологические возможности его выражения, повышенная рефлексия метаязыка, выражение субъективности автора, креолизация и интенсивная семиотика языковых единиц. Делается вывод о том, что сфера изучения компьютерно опосредованной коммуникации входит в компетенцию лингвистов и требует значительного внимания языковедов к изменениям, привносимым новыми компьютерными технологиями в жизнь нашего социума и языка.
Компьютерно опосредованная коммуникация, интернет-лингвистика, языковое сознание, клип, гипертекст, диалогичность, креолизация, сreolisation, повторная репрезентация
Короткий адрес: https://sciup.org/14970298
IDR: 14970298 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.3.1
Список литературы Лингвистика нового языкового сознания и информационных технологий
- Болотнов, А. В. О некоторых ключевых понятиях формирующейся информационно-медийной парадигмы в русистике/А. В. Болотнов//Вопросы когнитивной лингвистики. -2015. -Вып. 1 (042). -С. 111-116.
- Галичкина, Е. Н. Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках: дис.. канд. филол. наук/Галичкина Елена Николаевна. -Астрахань, 2001. -212 с.
- Гаспаров, Б. М. Устная речь как семиотический объект/Б. М. Гаспаров//Аналитика культурологии. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://www.analiculturolog.ru/journal/archive/item/596-speaking-as-a-semiotic-object.html (дата обращения: 15.08.2016). -Загл. с экрана.
- Голев, Н. Д. К основаниям деривационной интерпретации вторичных текстов/Н. Д. Голев, Н. В. Сайкова//Языковое бытие человека и этноса: психолингвистические и когнитивные аспекты. -М.: МГЭИ: ИНИОН РАН: МГЛУ, 2001. -Вып. 3. -С. 20-27.
- Горелов, И. Н. Основы психолингвистики/И. Н. Горелов, К. Ф. Седов. -М.: Лабиринт, 2001. -283 с.
- Горошко, Е. И. Информационно-коммуникативное общество в гендерном измерении/Е. И. Горошко. -Харьков: ХЛП Л.М. Либуркина, 2009. -816 с.
- Горошко, Е. И. Лингвистика Интернета: формирование дисциплинарной парадигмы/Е. И. Горошко//Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе: межвуз. сб. науч. тр./отв. ред. А. Г. Пастухов. -Орел: ОГИИ, 2007. -Вып. 5. -С. 223-237.
- Землянова, Л. М. Зарубежная коммуникативистика в преддверии информационного общества: толковый словарь терминов и концептов/Л. М. Землянова. -М.: МГУ, 1999. -302 с.
- Ионова, С. В. Традиционные и новые формы лингвистической вторичности/С. В. Ионова//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2013. -№ 3 (19). -С. 27-33.
- Ионова, С. В. Эмоции в новой коммуникативной реальности/С. В. Ионова//Человек в коммуникации: мотивы, стратегии и тактики. -Волгоград: Перемена, 2010. -С. 7-20.
- Компанцева, Л. Ф. Интернет-лингвистика когнитивно-прагматический и лингвокульторологический подходы/Л. Ф. Компанцева. -Луганск: Знание, 2008. -528 с.
- Кондрашов, П. Е. Компьютерный дискурс: социолингвистический аспект: диc.. канд. филол. наук/Кондрашов Павел Евгеньевич. -Краснодар, 2004. -189 с.
- Костомаров, В. Г. Формы овеществления текста/В. Г. Костомаров//Русская речь. -2005. -№ 2. -С. 47-56.
- Полякова, Т. В. Интернет-лингвистика как новое направление языкознания/Т. В. Полякова//Психолiнгвiстика. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://www.vash-psiholog.info/lengvist/22798-internet-lingvistika-kak-novoe-napravlenie-yazykoznaniya.html (дата обращения: 15.08.2016). -Загл. с экрана.
- Психологический словарь. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://www.belogurova.ru/glossary?letter (дата обращения: 2.06.2016). -Загл. с экрана.
- Розина, И. Н. Виртуальные исследовательские сообщества: от зарубежных моделей к отечественным примерам/И. Н. Розина//Образовательные технологии и общество. -2009. -№ 12 (2). -С. 389-408.
- Седов, К. Ф. Нейропсихолингвистика/К. Ф. Седов. -М.: Мысль, 2007. -248 с.
- Сорокин, Ю. А. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция/Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов. -М.: Наука, 1990. -C. 180-181.
- Трофимова, Г. Н. Языковой вкус интернет-эпохи в России. Функционирование русского языка в Интернете: концептуально-сущностные доминанты/Г. Н. Трофимова. -М.: Изд-во РУДН, 2004. -380 с.
- Шаховский, В. И. Функция языка/речи в номинации новых контекстуальных понятий/В. И. Шаховский, Н. И. Коробкина//Известия Воронежского государственного педагогического университета. -2013. -№ 2 (261). -С. 180-186.
- Шпильная, Н. Н. Русский диалогический текст: деривационный аспект: автореф. дис.. д-ра филол. наук/Шпильная Надежда Николаевна. -Кемерово, 2016. -48 с.
- Щипицина, Л. Ю. Компьютерно-опосредованная коммуникация. Лингвистический аспект анализа/Л. Ю. Щипицина. -М.: КРАСАНД, 2010. -296 с.
- Crystal, D. Lan guage and the Internet/D. Crystal. -Cambridge: Cambridge University Press, 2001. -304 р.
- Crystal, D. The Language Revolution/D. Crystal. -Cambridge: Poliy Press, 2004. -142 р.
- Danet, B. The Multilingual Internet: Language, Culture, and Communication Online/B. Danet, S. Herring. -N. Y.: Oxford University Press, 2007. -434 p.
- Ellmore, R. Terry. Mass Media Dictionary/R. Terry Ellmore. -Lincolnwood, Illinois: National Texbook company, 1992. -340 р.
- Kahn, H. Things to Come. Thinking about the Seventies and Eighties/H. Kahn, B. Bruce-Briggs. -N. Y.: Macmillan, 1972. -180 p.
- Tannen, D. Discourse 2.0: Language and New Media/D. Tannen, А. М. Trester. -Washington, DC: Georgetown University Press, 2013. -258 p.
