Лингвокультурная составляющая обучения иностранцев русскому языку (на примере топонимов г. Ростова-на-Дону)
Автор: Гранкина Марина Анатольевна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Педагогические науки
Статья в выпуске: 1 (154), 2021 года.
Бесплатный доступ
Освещается проблема адаптации инофонов в г. Ростове-на-Дону в аспекте знакомства с топонимикой города, которая представлена как официальными, так и неофициальными наименованиями, используемыми в речи молодежи. Последним дается оценка с позиции такого активно развивающегося направления лингвистики, как экология языка. Предлагается авторская концепция создания локально-ориентированного словаря жаргонных слов для иностранцев для исключения коммуникативных неудач.
Межкультурная коммуникация, инофон, топоним, словарь жаргона, лингвоцинизм, анкетирование
Короткий адрес: https://sciup.org/148310346
IDR: 148310346
Список литературы Лингвокультурная составляющая обучения иностранцев русскому языку (на примере топонимов г. Ростова-на-Дону)
- Агеева Ю.В. "Адаптация курса "Русский язык и культура речи" для иностранных учащихся" // Русский язык: исторические судьбы и современность: IV Междунар. конгресс исследователей русского языка (Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, филол. фак-т, 20-23 марта 2010 г.): тр. и материалы / сост. М.Л. Ремнева, А.А. Поликарпов. М., 2010. С. 581.
- Букеева М.Е. Формирование межкультурной коммуникативной компетенции при обучении иностранному языку в неязыковом вузе // Изв. Волгогр. гос. пед. ун-та. 2020. № 2(145). С. 101-106.
- Химик В. В. "Допустимо ли сквернословие в словарях общего типа" // Русский язык: исторические судьбы и современность: IV Международный конгресс исследователей русского языка (Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, филол. фак-т, 20-23 марта 2010 г.): тр. и материалы / сост. М.Л. Ремнева, А.А. Поликарпов. М., 2010. С. 356-357.
- Экология русского языка. Словарь лингвоэкологических терминов / авт.-сост. А.П. Сковородников. М., 2017.
- Hall E.T. Silent Language. Garden City; N.Y., 1959.