Литературный римейк и проблема цитатного инварианта («Гамлет. Нулевое действие» Л. Петрушевской и «Гамлет. Версия» Б. Акунина)

Бесплатный доступ

На материале пьесы «Гамлет» У. Шекспира и ее постмодернистских римейков – «Гамлет. Нулевое действие» Б. Акунина и «Гамлет. Версия» Л. Петрушевской – рассматривается проблема построения цитатного инварианта.

Римейк, цитата, цитатный инвариант

Короткий адрес: https://sciup.org/146121386

IDR: 146121386   |   УДК: 821.161.1

The literary remake and the problem of the quotations invariant (''''Hamlet. The version'''' By B. Akunin and ''''Hamlet. The zero act'' by L. Petrushevskaya)

We consider the problem of constructing of «quotations invariant» on the base of Shakespeare's play "Hamlet" and it's postmodern remakes ''Hamlet. The Version'' by B. Akunin and ''Hamlet. The Zero act'' by L. Petrushevskaya.