Национально-культурная специфика концепта «смех»в русской и испанской лингвокультурах

Автор: Федосова Оксана Витальевна

Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu

Статья в выпуске: 3 (98), 2015 года.

Бесплатный доступ

Лингвокультурный концепт «смех» рассматривается в сопоставительном аспекте на материале русского и испанского языков. Выявляются основные антиномии концепта и раскрывается его национальная специфика.

Лингвокультурный концепт "смех", испанская лингвокультура, русская лингвокультура

Короткий адрес: https://sciup.org/148166130

IDR: 148166130

Список литературы Национально-культурная специфика концепта «смех»в русской и испанской лингвокультурах

Аверинцев С.С. Бахтин, смех, христианская культура//М.М. Бахтин как философ. М.: Наука, 1992. С. 7-19.
Аверинцев С.С. Бахтин и русское отношение к смеху//От мифа к литературе: cб. в честь 75-летия Е.М. Мелетинского. М.: Рос. ун-т, 1993. С. 341-345.
Балакина З.Ю. Лексикографическое описание концепта «cмех» в русском языке//Вiсник Луганського нацiонального унiверситету iменi Тараса Шевченка. Луганск, 2010 . URL: http://bo0k.net/index.php?p=achapter&bid=10619&chapter=1.
Балина Л.Ф. Феномен смеха в культуре: дис.. канд. филос. наук. Тюмень, 2005.
Бернштам Т.А. Феномен «смех-плач» в русской народно-православной культуре//Христианство в регионах мира. СПб.: Наука, 2008. Вып. 2. С. 298-376.
Бондаренко А.В. Языковая онтология смеховой культуры: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2009.
Волкова Я.А. Деструктивность смеха: когнитивно-дискурсивный аспект//Вопросы психолингвистики. 2011. № 2 (14). C. 80-88.
Горбачевич К.С. Словарь эпитетов русского литературного языка. СПб.: Норинт, 2001.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. СПб., 1863-1866 . URL: https://slovari.yandex.ru/~книги/Толковый%20словарь%20Даля.
Карасев Л.В. Философия смеха. М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 1996.
Козинцев А.Г. Человек и смех. СПб.: Алетейя, 2007.
Кузнецов Ю.А. Лексико-семантическое поле смеха как фрагмент русской языковой картины мира: дис.. канд. филол. наук. СПб., 2005.
Кутьева М.В. Стереотип отношения к смеху в русской и испанской лингвокультурах//Иностранные языки в высшей школе. 2014. № 1. С. 8-17.
Лихачев Д.С. Древнерусский смех//Проблемы поэтики и истории литературы. Саранск, 1973. С. 84-92.
Лихачев Д.С., Панченко А.М., Понырко Н.В. «Смеховой мир» Древней Руси. Л., 1976.
Лотман Ю.М., Успенский Б.А. Новые аспекты изучения культуры Древней Руси//Вопросы литературы. 1977. № 3. С. 148-167.
Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Большой словарь русских поговорок. М.: ЗАО «Олма Медиа Групп», 2007.
Новейший философский словарь/под ред. А.А. Грицанова. 3-е изд. Минск: Кн. Дом, 2003.
Панина М.А. Комическое и языковые средства его выражения: дис.. канд. филол. наук. М., 1996.
Пропп В.Я. Проблемы комизма и смеха. Ритуальный смех в фольклоре. М.: Лабиринт, 1999.
Радаев A.M. Психолингвистическая теория смешного (комического) и анализа текста//Знаковые проблемы письменной коммуникации: cб. науч. ст. Куйбышев, 1985. С. 112-122.
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений/под ред. Н. Абрамова. М.: Рус. словари, 1999.
Успенский Б.А. Антиповедение в культуре Древней Руси//Проблемы изучения культурного наследия. М.: Наука, 1985. С. 326-336.
Уткина А.В. Когнитивные модели комического и их репрезентации в русском и английском языках: дис.. канд. филол. наук. Пятигорск, 2006.
Федосова О.В. Особенности природы смеха в испанской разговорной речи//El idioma español en el ámbito de la enseñanza, la ciencia y los negocios en el mundo globalizado: материалы Междунар. конф. испанистов. Красноярск, 15-16 сент. 2009 г. Красноярск: ИПК СФУ, 2009. С. 75-84.
Федосова О.В. Пословицы и поговорки как часть смехового потенциала испанской лингвокультуры//Антропологическая лингвистика: сб. науч. тр./под ред. Н.А. Красавского. Вып. 13. Волгоград: Колледж, 2010. С. 164-176.
Федосова О.В. Лексико-прагматические особенности современного испанского обиходного дискурса в национально-культурном аспекте: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 2012.
Diccionario de la Lengua Española Real Academia Española (DRAE): en 2 vols. 22 ed. Madrid: Espasa-Calpe, S. A., 2001.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española/red. C.Planas Vilafranca, C. Morales Ruiz, D. Moran Pérez . Barcelona: LARROUSSE EDITORIAL (VOX), 2007.
Diccionario de Sinónimos y Antónimos. Madrid: Espasa Calpe, S.A., 2006.
Dichos populares . URL: http://www.ciudadreal.es/varios/dichos/c.php.
Martínez Calvo L. Diccionario Español-Ruso. Barcelona: Editorial Ramón Sopena, 1982.
Seco M., Andrés O., Ramos G. Diccionario Fraseológico Documentado del Español Actual. Locuciones y modismos/dir. por M. Seco. 2ª ed. Madrid: Aguilar Lexicografia, 2007.
Refranes populares . URL: http://www.refranes.org.es/.

Еще

Статья научная