Некоторые особенности семантического калькирования каракалпакским языком существительных русского языка II
Автор: Каримходжаев Н.Ш., Чимбергенов Б.Е.
Журнал: Мировая наука @science-j
Рубрика: Основной раздел
Статья в выпуске: 1 (70), 2023 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются вопросы семантического калькирования имен существительных русского языка каракалпакским языком. Семантическое калькирование имен существительных русского языка указывается как один из источников обогащения лексики современного каракалпакского языка. На основе указанных причин определяются основные факторы возникновения семантических калек в каракалпакском языке.
Заимствование, калька, калькирование, семантическое калькирование, обогащение лексики каракалпакского литературного языка путем семантического калькирования
Короткий адрес: https://sciup.org/140296839
IDR: 140296839
Список литературы Некоторые особенности семантического калькирования каракалпакским языком существительных русского языка II
- Шмелев Д. Н. О семантических изменениях в современном русском языке. Сб. «Развитие грамматики и лексики современного русского языка» М.: Наука. 1964. с.6-8.
- Шмелев Д.Н. Очерки по семасиологии русского языка. М. 1964. с.11.
- Каримходжаев, Н.Ш. Сөзлерди семантикасы бойынша калькалаўдың гейпара мәселелери. Вестник КГУ имени Бердаха №3-4, Нукус, 2010, с.101-104. Каримходжаев, Н. Ш. (2020). Русские заимствования в каракалпакском языке. Неофилология, 6(22), 328-335.
- Каримходжаев, Н.Ш. Источники развития лексики современного каракалпакского языка. «Өзбекстан Илимлер Академиясы Қарақалпақстан бөлими Хабаршысы». №1. 2020. -с. 168-171.
- Каримходжаев, Н.Ш. НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ КАЛЬКИРОВАНИЯ РУССКИХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ. "Экономика и социум" №12(103) 2022, www.iupr.ru.
- Есбергенов Б.Е. О СЕМАНТИЧЕСКОМ СПОСОБЕ В ОБРАЗОВАНИИ ТЕРМИНОВ. Сборник материалов Республиканской научно-практической конференции «РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА В УЗБЕКИСТАНЕ-2022», с.169-172.
