Некоторые сведения из истории Бурятско - Русского двуязычия и тенденции его развития
Автор: Габанова Валентина Цыреновна
Журнал: Общество. Среда. Развитие (Terra Humana) @terra-humana
Рубрика: Языки культуры
Статья в выпуске: 4 (29), 2013 года.
Бесплатный доступ
Рассматривается проблема двуязычия в многонациональном обществе, прослеживается история возникновения бурятско-русского двуязычия, положительные и отрицательные стороны данного явления. Автор исследует возможные пути решения возрождения бурятского языка.
Глобализация, двуязычие, буряты, бурятский язык, "инородческий", этнокультурная идентичность, компетенция, сибирь
Короткий адрес: https://sciup.org/14031630
IDR: 14031630
Список литературы Некоторые сведения из истории Бурятско - Русского двуязычия и тенденции его развития
- Андреев В.И. Школьное образование у бурят в I половине XIX века. -Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1960. -97 с.
- Балханов И.Г. Двуязычие в процессе межэтнической интеграции. -Улан-Удэ: Изд.-полиграф. комплекс ВСГАКИ, 1998. -80 с.
- Бахаев В.Б. Общественно-просветительская и краеведческая деятельность декабристов в Бурятии. -Новосибирск: Наука, 1980. -176 с.
- Бурятско-русское двуязычие -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://irkipedia.ru/content/buryatsko_russkoe_dvuyazychie
- Буряты/Отв. ред. Л.Л. Абаева, Н.Л. Жуковская; Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая. -М.: Наука, 2004. -633 с.
- Воспоминания Бестужевых. -М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР. -Серия «Литературные памятники», 1951. -903 с.
- Дешериев Ю.Д. Закономерности развития и взаимодействия языков в советском обществе. -М.: Наука, 1966. -402 с.
- Дуринов А.А. К вопросу о влиянии русской педагогической мысли на просвещение Бурят -Монголии в связи с практикой преподавания русского языка и других предметов в дореволюционной школе. -Ученые записки. Вып. VII. -Улан-Удэ: БМГПИ им. Д. Банзарова, 1955. -С. 53-68.
- Корейша Я. Исторический очерк Иркутской губернской гимназии (1789-1805). -Вып. 1. -Иркутск: Иркутское главное народное училище, 1910. -Вып.1. -75 с.
- Манзанова Г.В. Традиции и инновации: причины возрождения буддизма в Бурятии. -М., 2009. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://www.rusoir.ru/03print/svoboda-sovesti/17/
- Розен А.Е. Записки декабриста./Изд. подготовлено Г.А. Невелевым. -Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство. -Серия «Полярная звезда». -1984. -480 с.
- Румянцев Г.Н. Бурятские летописи как исторический источник. Тр. БКНИИ СО АН СССР. -Серия востоковедения. -Вып. 3. -Улан-Удэ, 1960. -C. 3-15.
- Энциклопедический лексикон. -Т. 7. -СПб., 1836. -622 с.
Статья научная
