Неодобряемые / одобряемые фрагменты современной социальной реальности: неузуальные неономинации
Автор: Ребрина Л.Н.
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Развитие и функционирование русского языка
Статья в выпуске: 2 т.22, 2023 года.
Бесплатный доступ
В статье представлены результаты исследования неузуальных неономинаций, появившихся в русскоязычной интернет-коммуникации в период с 2005 г. по настоящее время, обозначающих неодобряемые / одобряемые объекты социальной реальности. Описаны словообразовательные, семантические, мотивационные, синтагматические, функциональные характеристики этих лексических единиц. В качестве актуальных тенденций креативной неологизации семантической области «одобряемые / неодобряемые фрагменты действительности» определены как интенсивизация, интернационализация, интеллектуализация и интеграция. Установлено, что к наиболее продуктивным способам неузуального словообразования в изучаемом лексическом подмножестве относятся блендинг, лексикализация аббревиатуры, усечение основы; менее продуктивны - голофразис, графиксация, включение иноязычного компонента в слово-кентавр; непродуктивны - редупликация, тмезис, анаграмма, чересступенчатый способ словообразования, плюрализация, креация; нерелевантны - эмансипация морфемы, разлияние слова. Показано, что изобретательную реакцию интернет-пользователей преимущественно вызывают неодобряемые объекты действительности с разнообразными отвергаемыми социально значимыми признаками; их неономинации употребляются в контекстах с доминирующей негативной усредненной тональностью. Сферой регулярного функционирования образованных неузуальными способами неолексем с семантикой неодобрения / одобрения выступают такие жанры интернет-коммуникации, как социальные сети, блоги и форумы. Протологизмы (при прозрачной внутренней форме и считываемой мотивации), редко узуализируются. Большая часть неузуальных неономинаций неодобряемых / одобряемых объектов социальной реальности квалифицирована нами как трансноминативы, номинативное назначение которых является вторичным.
Неология, неузуальное словообразование, семантика, мотивированность, синтагматика, интернет-коммуникация
Короткий адрес: https://sciup.org/149143720
IDR: 149143720 | УДК: 81'373.611:004.738.5 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2023.2.1
Disapproved/approved fragments of contemporary social reality: unusual neonominations
The article presents the studyof word-building, semantic, motivational, syntagmatic, and functional characteristics of non-usual neonominations that appeared in 2005 and have been used in Russian-language Internet communication since that time to the present, denoting the objects of social reality that are either approved or disapproved. The performed analysis has made it possible to identify internationalization, intensification, intellectualization and integration as current trends in the creative neologization of this semantic area. The most productive methods of non-usual word formation in the studied lexical subset include blending, lexicalization of an abbreviation, stem truncation; less frequent - holophrasis, graphics, the inclusion of a foreign component in the centaur word; rarelyused - reduplication, tmesis, anagram, stepwise wayof word formation, pluralization, creation; irrelevant - the emancipation of the morpheme, the spillage of the word. It is shown that a most creative reaction of Internet users is caused by disapproved objects of reality with a variety of rejected socially significant features; their neonominations are used in contexts with a dominant negative average tone. The dominant regular sphere of functioning of neolexemes, which are formed in unusual ways with the semantics of disapproval/approval are such genres of Internet communication as social networks, blogs and forums. Protologisms, even with a transparent internal form and a readable motivation, are rarely conventionalized. Most of the unusual neonominations of unacceptable/acceptable objects of social reality can be attributed to transnominatives, whose nominative purpose is secondary.
Список литературы Неодобряемые / одобряемые фрагменты современной социальной реальности: неузуальные неономинации
- Голев Н. Д., 2001. Стихийная узуализация номинативных единиц // Известия УрГУ № 21. С. 94-101.
- Гридина Т. А., 1996. Языковая игра: стереотип и творчество. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т. 214 с.
- Земская Е. А., 1972. Окказиональные и потенциальные слова в русском словообразовании // Актуальные проблемы русского словообразования: материалы респ. науч. конф. (1215 сент. 1972 г.). В 2-х ч. Ч. 1. Самарканд: Самарканд. гос. ун-т им. А. Навои. С. 25-26. Земская Е. А., 2006. Современный русский язык.
- Словообразование. М.: Флинта: Наука. 328 с. Изотов В. П., Панюшкин В. В., 1997. Неузуальные способы словообразования: конспекты лекций к спецкурсу. Орел: Изд-во ОГУ 40 с.
- Ильясова С. В., 2015. Языковая игра: словообразовательная, графическая, орфографическая (на материале текстов современных российских СМИ) // Медиалингвистика. № 1 (6). С. 91-100.
- Климас И. С., 2016. Аббревиатуры в составе актуальной лексики русского языка // Теория языка и межкультурная коммуникация. № 3 (22). С. 73-81.
- Крысин Л. П., 2010. О некоторых новых типах слов в русском языке: слова-«кентавры» // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. № 4 (2). С. 575-579.
- Лыков А. Г., 1972. Русское окказиональное слово: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М. 59 с.
- Намитокова Р. Ю., 1986. Авторские неологизмы: словообразовательный аспект. Ростов-н/Д: Изд-во Ростов. ун-та. 160 с.
- Нефляшева И. А., 2008. Ключевой оним в современном дискурсе и его словообразовательный потенциал // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия «Педагогика и психология». № 10. С. 55-61.
- Попова Т. В., 2011. Неология и неография современного русского языка. Екатеринбург: ГОУ-ВПО УГТУ-УПИ. 168 с.
- Попова Т. В., Рацибурская Л. В., Гугунава Д. В., 2017. Неология и неография современного русского языка. М.: Флинта: Наука. 168 с.
- Поповцева Т. Н., 1990. Относительные неологизмы // Новые слова и словари новых слов. Л.: Наука. С. 90-95.
- Ребрина Л. Н., 2020. Семантию-мотивационные характеристики неолексем вражды: дискурсивное раскрытие внутренней формы слова // Научный диалог № 8. С. 141-155. DOI: 10.24224/22271295-2020-8-141-155
- Спиридонов А. В., 2014. Неузуальные способы образования окказиональной лексики в произведениях В. Аксенова // Вестник Самарского государственного университета. № 5 (116). С. 80-85.
- Шаталова Ю. Н., 2009. Неузуальные способы создания новых слов в повседневной разговорной речи // Молодой ученый. № 2. С. 192-196.
- Цыганова Н. Д., 2016. Графическое словообразование в рамках словотворческих интернет-сайтов // Экология языка и коммуникативная практика. № 1. С. 321-327. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/graficheskoe-slovoobrazovanie-v-ramkah-slovotvorcheskih-internet-saytov/pdf
- Epstein M., 2011. PreDictionary. Experiments in Verbal Creativity. NY: Frank-Thierer. 131 p.
- Pangritz K., 2015. Funktionen von Kontamination in der Werbesprache. München: GRIN Verlag. URL: https://www.grin.com/document/511779
- Аксенов - Аксенов В. П. Редкие земли. М.: Эксмо, 2007. 448 с.
- Бабушкина - Бабушкина Л. Татупедам посвящается // Российский литературный портал Сти-хи.ру. URL: https://stihi.ru/2015/10/07/359?
- Богудония - Лишь бы не было зимы // Bogudonia.ru. URL: http://www.bogudonia. ru/chronicle/lish_ by_ne_bylo_zimy?ysclid=l3msb2yev3
- ВКонтакте - Российская социальная сеть ВКонтакте. URL: https://vk.com/ Дом 2 - Когда ты слишком няшняшная девушка // Дом 2 новости и слухи. Форум Колючка. URL: https://kak2z.ru/index.php?topic=325356.0 ЖЖ - Во Франции опять «бунтуют» мусульмане пригородов // Блог Живого Журнала. URL: https: //norum-2. livejournal. com/74326. html КП - А вам бы все кликаньки да лайканьки // Комсомольская правда. URL: https://www.kp.ru/ daily/27071.7/4140446/?ysclid=l3olvhqqkd КР - Форум Kuban.ru. URL: http://forums.kuban.ru/ Уралов - Уралов С. «Хатаскрайничество» как социальное явление. URL: https://vk.com/ wall567526373_2837?ysclid=l3hond5hal ФУ - Как Россия защищается от НАТО // Форум Ukraina.net. URL: https://forum-ukraina.net/ threads/kak-rossija-zaschititsja-ot-nato. 15095/ Шанс - «Роднулькины, не молчите» - «драконо-рожденный» блогер обратил внимание на воздух Хакасии // Интернет-газета «Шанс». Новости Хакассии и Юга Сибири. URL: https:// shansonline.ru/index.php/novosti/item/5063-rodnulkiny-ne-molchite-drakonorozhdennyj-bloger-obratil-vnimanie-na-vozdukh-khakasii? ysclid=l500k0lcq2114306612 atc - Философия по поводу Площади Флага // Форум AzeriTriColor. URL: http://www.atc.az/ forum/showthread.php?t= 11707&page= 17 Atroshenka - Комментарий AlS-tear // Дневник пользователя на сайте diary.ru. URL: https:// diary.ru/~Atroshenka/p198502267.htm?from= 30&ysclid=l4y4ycdu47205126394 bmwclub - События на Украине. Единая тема (Том 26) // Клуб владельцев и любителей BMW. URL: https://www.bmwclub.ru/threads/ sobytija-na-ukraine-edinaja-tema-tom-26.1480690/page-135city-n - Опять потрясло // Новостной портал Кемеровской области City-n. URL: https://www.city-n.ru/view/297467.html EE - EurekaEngine. URL: http://eurekaengine.ru/ ru/demo/gramlife - Что вы никогда не встретите в моем аккаун-те!? // Сайт gramlife. URL: https://www. gramlife. ru/igroterapija?lang=en
- Instantcms - Релакс, комментарий #611 // Форум на странице проекта системы управления сайтом InstantCMS. URL: https://instantcms.ru/ forum/relaks. html?page=41 KM - Любите ли вы экономистов-кибернетиков так, как люблю их я? // Форум интернет-портала km.ru. URL: https://www.km.ru/forum/v-rossii/ 2018/01/18/prezidentskie-vybory-v-rossii/818216-lyubite-li-vy-ekonomistov-kibernetikov-tak-Molotok - Узуальное и окказиональное словообразование // Информационный сайт «Разные способы». URL: https://molotokrus.ru/uzualnye-sposoby-slovoobrazovaniya-eto/?ysclid=l6ltv7 nuza524321561 OMR - Вы тащитесь от своих ответов на вопросы которые даже не прочитали // Ответы mail.ru. URL: https://otvet.mail.ru/question/3011101? ysclid=l6lsl5l6ie82569646 pikabu - В чем сила брат? // Информационно-развлекательное сообщество pikabu. URL: https:// pikabu. ru/story/v_chyom_sila_brat_ zeleneyushchiy_krasnyiy_ili_istoriya_o_ deputate_i_rabotyage_5439367?cid=98870672 Ratel.kz - Обнуление коронавирусом. Часть 1 // Аналитический интернет-портал Ratel.kz. URL: https://ratel.kz/outlook/obnulenie_ koronavirusom_chast_ 1?ysclid=l3 omcoymwz Vikitiki - Татупед // Сайт хорошего настроения Vikitiki. URL: https://vikitiki.ru/id-%D1%82% D0%B0% D1%82%D1%83%D0%BF%D0% B5%D0%B4-b90681.html?ysclid=l3ki3g679b zen - Краснодар - мнение и отношение понаеха к понаехам и местным жителям // Платформа Дзен на Яндексе. URL: https://zen.yandex.ru/ media/id/600c7ea0e73f7535004683ae/krasnodar-mnenie-i-otnoshenie-ponaeha-k-ponaeham-i-mestnym-jiteliam-611e3eb1e134254500c57ed4 zugunder - О чем молчит русский украинец // Сайт Цугундер. URL: https://zugunder.com/index. php?topic=352747.0
