Письмо К.А. Булавина ачуевскому мухафызу Хасану-паше (1708 г.)
Автор: Аваков Петр Ашотович, Сень Дмитрий Владимирович
Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu
Рубрика: Отечественная история
Статья в выпуске: 2 (50), 2018 года.
Бесплатный доступ
В статье публикуется малоизвестный источник, связанный с историей крупного народного движения в России начала XVIII в. - Булавинского восстания. Это грамота Войска Донского, адресованная Хасану-паше - мухафызу (коменданту) османской крепости Ачуев (Атчу) на Кубани. Исследуются вопросы происхождения документа, хронологии его написания и отправки. История войсковой грамоты представлена на фоне двух других аналогичных документов, вместе с которыми она составляет единый документальный комплекс. Речь идет о посланиях кубанскому мурзе Сартлану и кубанским казакам. Это подлинные документы начала XVIII в., не дошедшие до адресатов и перехваченные российскими властями в мае 1708 года. Сегодня все они хранятся в Российском государственном архиве древних актов (г. Москва). Переписка атамана К.А. Булавина с Хасаном-пашой и другими адресатами Кубани рассмотрена в связи с реконструкцией стратегических планов войскового атамана, а также с пополнением войскового архива. Проанализирован эвристический потенциал публикуемого документа и его значение для изучения актуальных вопросов истории Булавинского восстания, внешних связей Войска Донского, организации войскового делопроизводства. Став войсковым атаманом в мае 1708 г., К.А. Булавин попытался наладить добрососедские отношения с Хасаном-пашой и заинтересовать его развитием торговых связей и совместной борьбой против калмыков. Переписка с ачуевским мухафызом, в числе других примеров, свидетельствует о восстановлении Войском Донским права на самостоятельные внешние контакты, существенно ограниченного в 1671 году. П.А. Аваков изучил историю создания и предшествующей публикации письма К.А. Булавина Хасану-паше. Д.В. Сень сформулировал рабочую гипотезу исследования, включив изучение данного письма в историю информационного пространства Булавинского восстания. Оба автора в равной степени участвовали в определении эвристического потенциала документа и в его комментировании.
Донское казачество, османская империя, кубань, делопроизводство, булавинское восстание, кондратий булавин, ачуев, народные движения
Короткий адрес: https://sciup.org/14972497
IDR: 14972497 | УДК: 94(47).05(093) | DOI: 10.15688/jvolsu4.2018.2.5
K. Bulavin's letter to Achuev's Muhafiz Hassan Pasha (1708)
The article introduces a little-known source into research paradigm. It is connected with the history of a great popular movement in Russia at the beginning of the 18th century - Bulavin uprising. It is referred to the Don Host Letter to Hassan Pasha, muhafiz (commandant) of the Ottoman fortress Achuev (Atchu) in the Kuban region. The origin of the document, key facts and dates are examined. The history of the Don Host Letter is presented against the other similar documents which compose one consolidated documentary complex. This refers to the letters to Kubanian mursa Sartlan and to Kuban Cossacks. These are original documents of the early 18th century, not delivered to addressees and picked up by the Russian authorities in May of 1708. Today all these document are kept in the Russian State Archive of Ancient Acts in Moscow. Correspondence of ataman K.A. Bulavin and Hassan Pasha and other addressees is considered in relation to reconstruction of the ataman’s strategic plans as well as input of the army archive. The article studies the heuristic potential of the document published in relation to relevant issues of Bulavin uprising history, external links of the Don Host, organization of the military records management. Having become the military ataman in May 1708, K.A. Bulavin tried to establish good-neighborly relations with Hassan Pasha and to get him interested in the development of trade relations and joint struggle against the Kalmyks. Correspondence with the Achuev commandant, among other examples, testifies to the restoration of the Don Host right to independent external contacts, substantially restricted in 1671.
Список литературы Письмо К.А. Булавина ачуевскому мухафызу Хасану-паше (1708 г.)
- Аваков, П. А. Азовский поход булавинцев 1708 г./П. А. Аваков//Меншиковские чтения-2015: Научный альманах. -Вып. 6. -СПб.: XVIII век, 2015. -С. 184-194.
- Аваков, П. А. Черкасск и Булавинское восстание (нехрестоматийная хроника)/П. А. Аваков//Казачество России в бунтах, смутах и революциях (к столетию событий 1917 года): материалы Всерос. науч. конф. (г. Ростов-на-Дону, 4-5 окт. 2017 г.). -Ростов н/Д: Изд-во ЮНЦ РАН, 2017. -С. 80-88.
- Булавинский бунт: 1708 г./публ. П. П. Ламбина//Русская старина: Ежемесячный исторический журнал. -1870. -Т. 2. -С. 1-13.
- Булавинское восстание (1707-1708 гг.). -М.: Изд-во Всесоюз. о-ва политкаторжан и ссыльнопоселенцев, 1935. -528 с.
- Бумаги, относящиеся к Булавинскому бунту/публ. А. А. Карасева//Русский архив. -1894. -Кн. 3, № 11. -С. 299-305.
- Грамота Войска Донского атаману С.П. Пахомову и кубанским казакам, 27 мая 1708 г.//Российский государственный архив древних актов (РГАДА). -Ф. 9. -Оп. 3. -Отд. 2. -Д. 7. -Л. 1270-1274 об.
- Грамота Войска Донского ачуевскому мухафызу Хасану-паше, май 1708 г.//РГАДА. -Ф. 9. -Оп. 3. -Отд. 2. -Д. 7. -Л. 1268-1269 об.
- Грамота Войска Донского мурзе Сартлану и всем мурзам Кубанской орды, май 1708 г.//РГАДА. -Ф. 9. -Оп. 3. -Отд. 2. -Д. 7. -Л. 1264-1265 об.
- Грамота Разрядного приказа в Посольский приказ, 12 мая 1700 г.//РГАДА. -Ф. 111. -Оп. 1. -1700 г. -Д. 3. -Л. 30.
- Копия письма азовского губернатора И.А. Толстого ачуевскому мухафызу Хасану-паше, 19 августа 1704 г.//Российский государственный архив военно-морского флота (РГАВМФ). -Ф. 177. -Оп. 1. -Д. 36. -Ч. 1. -Л. 570-571.
- Копия разменного письма о границе, 9 октября 1704 г.//РГАДА. -Ф. 89. -Оп. 1. -1704 г. -Д. 8а. -Л. 1-3.
- Короленко, П. П. Ачуев: 1697-1897 г./П. П. Короленко//Записки Императорского Одесского общества истории и древностей. -Т. 19. -Одесса: Экономическая типография и литография, 1896. -. -С. 110-128.
- Крестьянская война под предводительством Степана Разина: сб. док. -М.: Изд-во Академии наук СССР, 1962. -T. 3. -324 с.
- Мауль, В. Я. Русский бунт как актуальная проблема современной гуманитаристики: источники, методы и перспективы изучения/В. Я. Мауль//История: факты и символы. -2017. -№ 3 (12). -С. 28-34.
- Мининков, Н. А. Реконструкция Булавинского архива Е.П. Подъяпольской/Н.А. Мининков//Архивы и архивное дело на Юге России: материалы Всерос. науч. конф. (г. Ростов-на-Дону, 16-17 окт. 2015 г.). -Ростов н/Д: Foundation, 2015. -С. 267-275.
- Мятежи, смуты, революции: военное лидерство междоусобицы//Новое прошлое = The New Past. -2017. -№ 2. -С. 166-206.
- Новое о восстании К. Булавина/публ. Е. П. Подъяпольской//Исторический архив. -1960. -№ 6. -С. 119-142.
- Отписка азовского воеводы С.Б. Ловчикова в Разрядный приказ, январь 1703 г.//РГАВМФ. -Ф. 177. -Оп. 1. -Д. 25. -Ч. 1. -Л. 173-185 об.
- Отписка азовского воеводы С.Б. Ловчикова в Разрядный приказ, январь 1703 г.//РГАВМФ. -Ф. 177. -Оп. 1. -Д. 37. -Ч. 1. -Л. 52-52 об.
- Перевод письма ачуевского мухафыза Хасана-паши азовскому губернатору И.А. Толстому, март 1706 г.//РГАВМФ. -Ф. 177. -Оп. 1. -Д. 88. -Ч. 1. -Л. 362.
- Подъяпольская, Е. П. Восстание Булавина, 1707-1709/Е. П. Подъяпольская. -М.: Изд-во АН СССР, 1962. -215 с.
- Сень, Д. В. Архив Войска Донского и история войскового делопроизводства: актуальные вопросы изучения/Д. В. Сень//Научное наследие профессора А.П. Пронштейна и актуальные проблемы развития исторической науки (к 95-летию со дня рождения выдающегося российского ученого): материалы Всерос. (с междунар. участием) науч.-практ. конф. (г. Ростов-на-Дону, 4-5 апр. 2014 г.). -Ростов н/Д: Изд-во «Фонд науки и образования», 2014. -С. 479-488.
- Сень, Д. В. Информационное пространство Булавинского выступления и повстанческая переписка 1708 г. с Кубанью/Д. В. Сень//Казачество России в бунтах, смутах и революциях (к столетию событий 1917 года): материалы Всерос. науч. конф. (г. Ростов-на-Дону, 4-5 окт. 2017 г.). -Ростов н/Д: Изд-во ЮНЦ РАН, 2017. -С. 89-97.
- Сень, Д. В. Казачество Дона и Северо-Западного Кавказа в отношениях с мусульманскими государствами Причерноморья (вторая половина XVII в. -начало XVIII в.)/Д. В. Сень. -Ростов н/Д: Изд-во ЮФУ, 2009. -280 с.
