Полисемантичность фитотопонимов Южного Урала и Зауралья
Автор: Хисамитдинова Ф. Г., Валиева М. Р., Ягафарова Г. Н., Муратова Р. Т.
Журнал: Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология @historyphilology
Рубрика: Языкознание
Статья в выпуске: 2 т.21, 2022 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена изучению башкирских топонимов, образованных на основе фитонимов. Основная цель - демонстрация фитотопонимов и определение закономерностей их номинации. Авторы описывают модели формирования топонимов, образованных от названий растений, также проводят сравнительный анализ башкирских фитотопонимов с ономастическим материалом других тюркских языков. Выявлено, что из зафиксированных 10 000 башкирских географических названий фитонимы встречаются примерно в 4 % топонимов. Они содержат 65 названий растений, в том числе 16 названий деревьев, 16 наименований кустарников и фруктовых деревьев, 8 наименований водных растений, 13 наименований съедобных диких трав, 13 названий растений, используемых в бытовых целях в повседневной жизни. Систематизация собранного материала позволяет выявить особенности растительного покрова и ареальной флоры Южного Урала и Зауралья. Авторы статьи подчеркивают, что фитотопонимы констатируют, регистрируют местонахождение, определенное положение растения и относятся ко вторичной номинации. Многие фитотопонимы несут в себе социально значимую культурно-историческую информацию о мире, а в древности они выступали природным ориентиром в пространстве.
Топоним, фитоним, башкирский язык, тюркские языки, дендроним, ареал, рельеф
Короткий адрес: https://sciup.org/147236275
IDR: 147236275 | УДК: 811.512.1’373.21 | DOI: 10.25205/1818-7919-2022-21-2-35-47
Polysemanticity of phytotoponyms of Southern Urals and Trans-Urals
Purpose. The article is devoted to the study of Bashkir toponyms formed on the basis of phytonyms. The main objective is to demonstrate phytotoponyms and determine the laws of their nomination.Results. The authors describe models for the formation of toponyms derived from plant names and conduct a comparative analysis of Bashkir phytotoponyms with onomastic materials of other Turkic languages. Of the 10,000 Bashkir geographical names recorded, phytonyms are found in about 4 % of toponyms. They contain 65 names of plants, including 16 names of trees, 16 names of shrubs and fruit trees, 8 names of aquatic plants, 13 names of edible wild herbs, 13 names of other plants used for domestic purposes in everyday life, agricultural crops, etc.Conclusion. The authors of the article emphasize that phytotoponyms ascertain, register the location, a certain position of the plant and belong to the secondary nomination, as well as the fact that many phytotoponyms carry socially significant cultural and historical information about the world, and in ancient times they would act as a natural landmark in space. Systematization of the collected material reveals the features of the vegetation cover and areal flora of Southern Urals and Trans-Urals.
Список литературы Полисемантичность фитотопонимов Южного Урала и Зауралья
- Абдукова З. А. Семантика и структура кумыкских топонимов: Дис. … канд. филол. наук. Махачкала, 2013. 163 с.
- Валиева М. Р. Булгаризмы в башкирской гидронимии // Проблемы истории, филологии, культуры. 2014. № 1. С. 300–304.
- Гарипова Ф. Г. Исследования по гидронимии Татарстана: Моногр. / Под ред. М. З. Закиева. М.: Наука, 1991. 294 с.
- Дорн И. В., Курогло С. С. Современная гагаузская топонимия и антропонимия: Моногр. Кишинев, 1989. 216 с.
- Иванова А. С. Типология чувашских гидронимов: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Чебоксары, 2005. 23 с.
- Койчубаев Е. Краткий толковый словарь топонимов Казахстана / Под ред. А. Т. Кайдарова. Алма-Ата: Наука КазССР, 1974. 275 с.
- Конкашпаев Г. К. Словарь казахских географических названий. Алма-Ата: Наука КазССР, 1963. 185 с.
- Мельхеев М. Н. Географические названия Приенисейской Сибири: Моногр. / Под ред. Э. М. Мурзаева. Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1986. 144 с.
- Молчанова О. Т. Структурные типы тюркских топонимов Горного Алтая: Моногр. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1982. 256 с.
- Муллагулов М. Г. Архаичные способы хозяйства у башкир: традиции и новации: Моногр. Уфа: Китап, 2014. 176 с.
- Муратова Р. Т. Символика чисел в языке и культуре башкир: Моногр. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2012. 180 с.
- Семенова А. Б. Фитонимия карачаево-балкарского языка: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Махачкалы, 2011. 22 с.
- Ситдиков Р. Г. Деревья и кустарники Южного Урала: Справ. Уфа: Китап, 2003. 64 с.
- Суперанская А. В. Что такое топонимика?: Моногр. / Под ред. Г. В. Степанова. М.: Наука, 1984. 182 с.
- Умурзаков С. У., Кешикбаев А. А., Махрина Л. И. и др. Словарь географических названий Киргизской ССР / Под ред. А. О. Осмонова. Фрунзе: Илем, 1988. 213 с.
- Хисамитдинова Ф. Г., Муратова Р. Т., Ягафарова Г. Н., Валиева М. Р. Цветообозначения в башкирской топонимии // Вопросы ономастики. 2019. Т. 16, № 1. С. 140–159.
- Шабалин В. М. Тайны имён Земли Кузнецкой: краткий топонимический словарь Кемеровской области. Кемерово, 1994. 222 с.
- Ягафарова Г. Н. О факторах, влияющих на процесс номинации в языке // Фундаментальные исследования. 2014. № 12–11. С. 2505–2508.
- АСБЯ – Академический словарь башкирского языка: В 10 т. / Под ред. Ф. Г. Хисамитдиновой. Уфа: Китап, 2011–2018.
- Словарь топонимов Республики Башкортостан. Уфа: Китап, 2002. 256 с.
- Хисамитдинова Ф. Г. Географические названия Башкортостана: Материалы для историко-этимологического словаря. 2-е изд., испр. и доп. Уфа: Гилем, 2006. 129 с.
