Политическая метафоризация как атрибут англоязычного медийного дискурса
Автор: Грейдина Н.Л.
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Политическая лингвистика
Статья в выпуске: 3 т.20, 2023 года.
Бесплатный доступ
Представленное исследование отражает изучение актуальных лингвокогнитивных проблем в сфере англоязычной медийной коммуникации. Предмет исследования связан с процессом метафоризации политико-ориентированной плоскости коммуникации на вербальном и невербальном уровнях. В рамках исследования обозначен авторский интерпретационный анализ контекстуального характера. В целом продемонстрирован новый взгляд на изучение проблем политической метафоризации посредством лингвистического анализа когнитивных феноменов, показан алгоритм трансформации индивидуальных журналистских смыслов в общенациональные. Методология исследования носит комплексный характер и основана на использовании когнитивного подхода к процессу интерпретации феномена политической метафоризации медийного дискурса с учетом контекстуального контент-семантического и интерпретационного типов анализа. Результаты исследования связаны с перспективами создания алгоритмизации когнитивной интерпретации политических событий и явлений в целях формирования общественного мнения в контексте современной англоязычной медийной платформы. Сформулированные выводы экстраполируются на медийную тональность вербального и невербального уровней метафорического образа России и Украины, их коннотативно-векторную направленность, при этом обозначая типовые средства политической метафоризации анализируемого дискурса. Представленные результаты и выводы исследования могут быть использованы в широком спектре научных и образовательных сфер коммуникативной направленности с политической доминантой.
Метафоризация, политическая коммуникация, медийный дискурс, англоязычные средства массовой информации, контекстуальный контент-семантический анализ, метафорический образ России, вербальные политические метафоры, невербальные политические метафоры, медийная тональность
Короткий адрес: https://sciup.org/147241976
IDR: 147241976 | DOI: 10.14529/ling230306
Список литературы Политическая метафоризация как атрибут англоязычного медийного дискурса
- Арутюнова, Н.Д. Язык и мир человека / Н.Д. Арутюнова. – М.: Логос, 2018. – 396 с.
- Бабайцев, А.В. Политический символизм цвета / А.В. Бабайцев // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – 2007. – № 3. – С. 56–62.
- Бакулин, О.Т. Образ современной России в американских СМИ / О.Т. Бакулин // Медиаальманах. – 2007. – № 6. – С. 7–11.
- Большакова, Л.С. Когнитивный механизм создания визуальной метафоры (на материале англоязычных музыкальных видеоклипов) / Л. С. Большакова // Современные проблемы науки и образования. – 2018. – № 2. – С. 119–123.
- Валгина, Н.С. Теория текста / Н.С. Валгина. – М.: Логос, 2021. – 386 с.
- Грейдина, Н.Л. Конфликтная и фейковая информация в американском политическом дискурсе / Н.Л. Грейдина // НИР. Современная коммуникативистика. – 2019. – № 6. – С. 28–33.
- Грейдина, Н.Л. Медийная агрессия в контексте политической коммуникации (на материале британских и американских СМИ) / Н.Л. Грейдина // НИР. Современная коммуникативистика. – 2022. – № 2. – С. 102–107.
- Кузнецов, С.А. Большой толковый словарь русского языка / С.А. Кузнецов. – М. Русский язык, 2019. – 1568 с.
- Маккормак, Э.C. Когнитивная теория метафоры / Э.С. Маккормак. – М.: Слово, 2018. – 396 с.
- Никитин, М.Б. Метафорический потенциал слова / М.Б. Никитин. – М.: АСТ, 2019. – 178 с.
- Новицкий, В.Ф. Военная энциклопедия / В.Ф. Новицкий. – М.: Знание, 2018. – 1069 с.
- Рошаль, В.М. Энциклопедия символов / В.М. Рошаль. – М.: Слово, 2021. – 683 с.
- Carroll, N.K. A note on film metaphor / N.K. Carroll // Journal of Pragmatics. – 2016. – Vol. 6. – P. 809–822.
- Collinson, S.T. Why Putin’s long-feared attack on Ukraine will rock America and the world / S.T. Col-linson // CNN. – 2022. – February 24 (accessed: 9.02.2023).
- Do not feed the Russian Bear // URL: https://www.i.pinimg.com/originals/ad/f6/f4/ adf6f4a4479e8a76f7fa2cf1f4dea144.jpg (accessed: 8.02.2023).
- Eder, F. S. The EU’s Ukraine trip dress code: wear a suit, not green like Zelenskyy // URL:https://www.politico.eu/article/eu-ukraine-summit-trip-dress-code-brussels-military-volodymyr-zelenskyy-russian-invasion-solidarity-kyiv/ (accessed: 9.02.2023).
- Fidler, S.B. Winter of inhumanity at a new level / S. B. Fidler // The Wall Street Journal. – 2022. – De-cember 18. – P. 6.
- Harvey, M.T. Putin the Terrible: the cowardice of a shunned tyrant / M.T. Harvey // 3 Quarks Daily. – 2022. – March 14. – P. 3.
- Lakoff, G. Metaphors we live by / G. Lakoff, M. Johnson. – N.Y.: Appleton, 2016. – 289 p.
- Tayler, J.P. Putin the Terrible / J.P. Tayler, P.K. Starobin // The Atlantic. – 2022. – September. – P. 18–26.
