Профессионально маркированные фразеологизмы (терминологизмы) как результат процесса детерминологизации на примере немецкоязычного научного дискурса)
Автор: Гилязева Э.Н., Базарова Л.В., Хайруллина Д.Д.
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 2 (155), 2021 года.
Бесплатный доступ
Освещается феномен детерминологизации терминологических сверхсловных единиц: описываются профессионально маркированные фразеологизмы (терминологизмы). Приведены примеры из немецкого научного дискурса разных предметных областей, послуживших источниками появления таких языковых единиц. Выделены факторы, способствующие детерминологизации терминологических сочетаний.
Профессионально маркированный фразеологизм, терминологизм, немецкоязычный научный дискурс, детерминологизация
Короткий адрес: https://sciup.org/148311423
IDR: 148311423
Список литературы Профессионально маркированные фразеологизмы (терминологизмы) как результат процесса детерминологизации на примере немецкоязычного научного дискурса)
- Голованова Е.И. Введение в когнитивное терминоведение: учеб. пособие. М., 2011.
- Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. М., 1986.
- Никулина е.А. терминологизмы как результат взаимодействия и взаимовлияния терминологии и фразеологии современного английского языка: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М., 2005.
- Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. общая терминология: вопросы теории. М., 2012.
- Шестак Е.И. Профессионально маркированные фразеологические единицы в когнитивнокоммуникативном аспекте: дис. ... канд. филол. наук. челябинск, 2008.
- Burger H. Phraseologie. Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin, 2007.
- Duden. Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten: Wörterbuch der deutschen Idiomatik / bearb. von Günther Drosdowski und Werner Scholze-Stubenrecht. Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Dudenverl., 1988.
- Fleischer W. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen, 2007.
- Idiomatische Redewendungen von A–Z / A. Herzog. Berlin, 1993.
