Роль олимпиадного движения в развитии коммуникативной компетенции студентов ВСГИК
Автор: Хобракова Людмила Матвеевна, Шойбонова Саяна Викторовна
Журнал: Вестник Восточно-Сибирского государственного института культуры @vestnikvsgik
Рубрика: Образование в сфере культуры и искусства
Статья в выпуске: 3 (15), 2020 года.
Бесплатный доступ
В статье раскрывается роль олимпиадного движения в Восточно-Сибирском государственном институте культуры, определяется его значимость в развитии коммуникативной компетенции студентов. Прослеживается динамика изменения конкурсных заданий в коммуникативном аспекте. Подчёркивается высокая результативность итогов участия студентов вуза в олимпиадах и отмечается вклад педагогов кафедр иностранных языков и общей лингвистики, литературы и языкознания.
Студенческая олимпиада, олимпиадное движение, коммуникативная компетенция, английский язык, бурятский язык, русский язык и культура речи, монгольский язык, задание, тематика
Короткий адрес: https://sciup.org/170179654
IDR: 170179654 | УДК: 378.14(571.54-25) | DOI: 10.31443/2541-8874-2020-3-15-125-130
The Olympiad movement role in developing communicative competence of the students of ESSIC
The article reveals the role of the olympiad movement in East-Siberian state institute of culture and determines its significance in developing students’ communicative competence. The dynamics of changing the contest tasks in the communicative aspect is traced. High results of the students’ participation of the higher educational institution in the olympiads are stressed and the contribution of the teachers of the departments of foreign languages and general linguistics and literature and linguistics is noted.
Текст научной статьи Роль олимпиадного движения в развитии коммуникативной компетенции студентов ВСГИК
Высшие учебные заведения России в современных условиях сталкиваются с многочисленными вызовами, которые требуют тщательного анализа и проработки. Модернизации требуют как сама система организации обучения, нацеленная на соответствие федеральным государственным стандартам высшего образования (ФГОС ВО), так и подходы к формированию универсальных и профессиональных компетенций будущих специалистов. Проведение лекций, семинаров и практических занятий с использованием инновационных образовательных технологий сегодня становится велением времени. Кроме того, возрастает роль внеаудиторных видов деятельности студентов, нацеленных на развитие их интеллектуального и творческого потенциала. В частности, активное участие студентов в олимпиадах по лингвистическим дисциплинам и в олимпиадах филологической направленности способствует формированию у обучающихся умений и навыков грамотно подходить к решению нестандартных задач, логически обосновывать вы- двигаемые тезисы, аргументировано доказывать свою точку зрения по заданной проблеме или проблемной ситуации. Все эти составляющие коммуникативной компетенции необходимы в профессиональной деятельности, что, вне всяких сомнений, повышает конкурентоспособность будущих специалистов сферы культуры и искусства. Именно олимпиадное движение способствует значительному прогрессу в знаниях обучаемых, повышению их самооценки и мотивации к дальнейшему изучению языков.
Кафедры иностранных языков и общей лингвистики, литературы и языкознания Восточно-Сибирского государственного института культуры (ВСГИК) накопили огромный опыт не только подготовки команд к участию в республиканских, региональных, международных студенческих олимпиадах среди высших учебных заведений, но и организации и проведения таких конкурсов. На протяжении более 25 лет педагоги кафедр прилагают немало усилий по развитию олимпиадного движения в вузе культуры по таким дисциплинам, как «Английский язык», «Бурятский язык», «Русский язык и культура речи», «Монгольский язык» и др., вовлекая студентов в процесс языковой подготовки. Объединение усилий как педагогов, так и самих обучаемых - необходимое условие достижения результативности, а взаимодействие с профессиональным сообществом и привлечение компетентного жюри из числа носителей языка, специалистов образовательных и научных учреждений только способствуют коллаборации вузов-участников.
Цель статьи - провести анализ участия студентов ВСГИК в олимпиадах республиканского и международного уровня по лингвистическим дисциплинам и учебным предметам филологической направленности, выявить особенности, специфику их проведения, а также определить вклад педагогов кафедр в развитие олимпиадного движения.
Основным документом, регламентирующим проведение подобных олимпиад, является Положение. Оно ежегодно разрабатывается вузом-организатором и принимается вузами-участниками, определяя статус, цели, задачи и порядок их проведения. Так, например, целью и задачами олимпиад последних лет являются: повышение качества подготовки будущих специалистов в области коммуникации на русском, бурятском и иностранных языках с целью развития их коммуникативной компетенции; содействие созданию профессионального сообщества и обмену опытом в сфере преподавания лингвистических дисциплин в высших учебных заведениях Республики Бурятия; развитие когнитивных умений будущих специалистов, их способности к самообразованию; популяризация и пропаганда изучения языков среди студентов высших учебных заведений; выявление одаренной молодежи и активизация ее научного и творческого потенциала.
Результативность участия в подобных конкурсах достигается благодаря наработанной методике подготовки, нацеленной на развитие способности самостоятельно и творчески решать различные коммуникативные задачи в рамках тематики, ежегодно определяемой путем согласования со всеми вузами. Особенностью олимпиад последних лет является их тематическая насыщенность, отражающаяся в актуальных, представляющих интерес темах. Так, если взглянуть на тематику в ретроспекции, то можно заметить, что вузы следуют методике проблемно-ориентированного обучения, когда центральной становится проблемная ситуация, которую надо разрешить в течение ограниченного количества времени. Тематика олимпиад необычайно расширена, так как акцентируется роль молодежи в решении актуальных проблем современности: «Молодежь в гармонии с окружающей средой и миром», «Молодежные инициативы», «Арктический диалог в глобальном мире», «Бросай Интернет – вставай на лыжи», «Перспективы и проблемы молодежи в глобальном мире», «Современная молодежь и перспективы развития туризма в Республике Бурятия», «Живи в гармонии с окружающим миром», «Мир, молодежь, досуг», «Слова, что созидают мир», «Язык – орудие мышления» и др.
Конечной целью обучения языкам является формирование коммуникативной компетенции как способности осуществлять речевую деятельность в устной и письменной формах языковыми средствами в соответствии с целью и нормами речевого поведения в различных ситуациях общения. Поскольку коммуникативная компетенция формируется из трех видов компетенций (языковой, речевой, социокультурной), можно утверждать, что конкурсные задания позволяют активизировать и расширять умения и навыки по изучаемым языкам. Знание системы языка, правил функционирования языковых единиц в речи отображается в способности пользоваться языком для формулирования мыслей (собственно языковая компетенция). Лексикограмматические тесты, тесты на понимание содержания прочитанного, диктанты и переводы текстов на олимпиадах демонстрируют сформированность языковой компетенции. Речевая компетенция предполагает умение пользоваться языком для выражения своих мыслей и интенций в различных формах, реализуясь в дебатах, спонтанных диалогах, кейс анализе ситуаций, конкурсах ораторов, инсценировках, стихотворных экспромтах, в полной мере. Знание национально-культурных особенностей, специфики речевого поведения носителей языка и умение понимать и адекватно использовать эти знания в процессе общения – показатель социокультурной компетенции участников олимпиад, которые проявляются в подготовке и демонстрации традиционных обрядов и обычаев, мультимедийных презентациях об уникальности природного и культурного наследия народов.
Макси-задача по формированию коммуникативной компетенции и определяет содержательное наполнение конкурсных заданий всех лингвистических олимпиад в соответствии с меняющимися ФГОС ВО. Поскольку олимпиада представляет определенное системное явление, проанализировав условия и требования к заданиям, можно проследить, как менялись с течением времени содержательное наполнение заданий и их уровень. В начале 2000-х годов на олимпиадах типичными были задания на выполнение лексико-грамматических тестов, тестов на понимание содержания прочитанных научно-популярных текстов, а также показ инсценировок с элементами театрализации по тематике с использованием музыкального сопровождения. Компетентное жюри обращало внимание на соответствие содержания высказывания заданной теме, правильность и идиоматичность речи, объем и структурированность высказываний, речевую плотность и плотность ино- язычной коммуникации, артистизм и музыкально-художественное оформление выступления. В 2006-2007 гг. организаторы ввели в структуру проведения олимпиад конкурсы на продуктивный вид речевой деятельности – диалогическое высказывание по заданной ситуации общения на основе жеребьёвки и компьютерное тестирование на автоматический контроль усвоения знаний, что потребовало более качественной и продолжительной подготовки олимпийцев. С 2012 года стали внедряться новые творческие комбинированные задания на развитие навыков неподготовленной диалогической речи и полилога. Например, на основе просмотра фрагмента видеофильма необходимо было продумать его завершение и разыграть остальную часть так, как бы могли разворачиваться последующие события, по сути, представить компетентному жюри инсценировку продолжения видеофильма. Еще одним интересным новшеством в командном первенстве в эти годы стали задания на решение реальной проблемы (case study). Командам предлагались конкретные ситуации делового общения, специально выделяемые на основе фактического материала, с целью последующего разбора и принятия решения. В ходе работы над кейсом студентам нужно было выполнить задания на систематизацию и анализ текстовых материалов, сделать интернет-запрос для уточнения деталей конкретной информации. Задача студентов состояла в творческой разработке стратегий решения проблем деловой ситуации с демонстрацией культурной и языковой специфики делового общения, а также навыков публичной речи. Другая форма публичной защиты кейса – это выступление спикера команды, который должен убедить членов жюри принять резолюцию. Спикер команды должен продемонстрировать высокий уровень ораторского мастерства, умение аргументировать и обосновывать решение, выступая со своим кейсом в поддержку данной резолюции. Задача команды оппонента – постараться «разрушить» аргументы спикера с помощью контраргументов.
В последние годы командное первенство проходит в формате дебатов, когда члены команды представляют парламентское обсуждение определенного тематического вопроса. Каждый участник команды «играет» свою роль: он может быть модератором, премьер-министром, лидером оппозиции, членом правительства или членом оппозиции. Если обратить внимание на оценивание дебатов, то определяющими параметрами являются содержание и тематическая целостность (соответствие аспектов и аргументов (контраргументов) теме дебатов, полнота, глубина, доказательность и разнообразие аргументов (контраргументов), оригинальность подхода к раскрытию темы; коммуникативное поведение, логика и последовательность изложения, беглость говорения всех участников команды, адекватность и естественность речи (в том числе соответствие стилю общения), интерактивные стратегии; языковое оформление (лексическое, грамматическое, фонетическое оформление речи). С 2017 года студенты ВСГИК успешно участвуют в Открытых международных Интернет-олимпиадах на базе Новосибирского государственного технического университета, демонстрируя высокий уровень владения языковыми нормами.
Анализируя изменение конкурсных заданий во времени, можно констатировать сдвиг в сторону коммуникативности, когда определяющим фактором при оценивании участников становится именно сформированность коммуникативных навыков и умений. Это, несомненно, отличительное преимущество и огромный шаг вперед. Кроме того, участвуя в олимпиадах подобного уровня, студенты вуза значительно продвигаются в своем развитии, раскрывают свой потенциал, видят свои слабые стороны, возможности и сильные стороны «соперников». В ходе подготовки становится важным научить аргументированно вести диалог или полилог: выдвигать аргументы за и против, обосновывать свою точку зрения, опровергать мнение оппонента, чтобы, в конечном итоге, прийти к консенсусу.
Необходимо отметить, что студенты ВСГИК успешно принимают участие не только в подобных лингвистических конкурсах, но и в олимпиадах общей филологической направленности. К их числу следует отнести Межвузовскую студенческую олимпиаду «Дүрбэн бэрхэ», Международную студенческую олимпиаду «Миф-фольклор-литература монголоязычных народов в контексте истории и современности». Цель олимпиад – создание дополнительных условий в рамках сохранения и развития монгольских языков (бурятского, калмыцкого, монгольского), фольклора, литературы, культуры монголоязычных народов в субъектах РФ, а также за рубежом, повышения мотивации и усиления интереса к изучению и совершенствованию знания родного языка, воспитания уважительного и бережного отношения к родной культуре и истории, развития эрудиции, литературоведческих и культурологических способностей студентов. К числу олимпиадных заданий относятся: подготовка и защита проекта-презентации «Фольклорнообрядовая импровизация»; интеллектуальный турнир по этнической генеалогии; генеалогические задачи «Алгебра родства» (на материале бурятского языка); комплексный лингвостилистический анализа текста; написание эссе, творческое задание (подготовка и защита буктрейлера по фольклору и литературе монголоязычных народов) на бурятском языке и др.
Безусловно, подготовка к олимпиадам и само участие в них закрепляют знания особенностей систем языков разных народов, развивают умение логического мышления, раскрывают креативные возможности и творческое воображение обучаемых. Хороший уровень знания студентами английского, бурятского, русского и монгольского языков, вне сомнений, расширяют их возможности успешно решать поставленные задачи в рамках участия в олимпиадах. Призовые командные и личные места в республиканских, региональных и международных олимпиадах по указанным предметам свидетельствуют о профессионализме и новаторстве талантливых и опытных педагогов – руководителей команд и организаторов: заслуженного работника образования Республики Бурятия, к.пед.н., доцента Нимаевой И.Б., к.филол.н., доцентов Забановой Л.Е., Хобраковой Л.М., Шойбоновой С.В. и Ринчиновой А.В. Именно благодаря эффективной, напряженной работе этих преподавателей, олимпиадное движение в регионе развивается в поступательном направлении.
Таким образом, активное участие студентов ВСГИК способствует закреплению теоретических знаний по изучаемым дисциплинам, повышению их интеллектуальной активности, формированию научного и творческого потенциала личности обучаемых. Несомненно, роль олимпиадного движения в современных условиях неуклонно возрастает, способствуя формированию коммуникативной компетенции у будущих специалистов сферы культуры и искусства.