Сакральные фитонимы как отражение религиозных представлений: сопоставительный аспект
Автор: Рубцова Оксана Геннадьевна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Исследования в области лексики
Статья в выпуске: 4, 2014 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена анализу основных и часто встречающихся названий лекарственных растений, имеющих в своём составе элементы сакральности. Недостаточные знания свойств лекарственных растений породили множество поверий и явились основанием для наделения их сверхъестественными силами. Наличие однозначной сакральной номинации послужило основанием для дифференциации фитонимов с положительной (агионимы, церковные праздники) и отрицательной (связь с нечистью) окраской.
Фитоним, религия, святой, библия, мотивема, немецкий язык, русский язык, марийский язык, латинский язык, семантика
Короткий адрес: https://sciup.org/146121595
IDR: 146121595 | УДК: 80/81
Sacred phytonyms as reflection of religious beliefs: comparative aspect
The article studies popular names of medical plants with sacred elements. The incomplete knowledge of qualities of medical plants are responsible for multiple legends formed around them giving rise to beliefs in their supernatural power. Univocal sacred nomination forms the basis for the differentiation of phytonyms with positive or negative connotation.
Список литературы Сакральные фитонимы как отражение религиозных представлений: сопоставительный аспект
- Анненков Н.А. Ботанический словарь. СПб.: Типография императорской академии наук, 1878. 646 с.
- Арьянова В.Г. Словарь фитонимов Среднего Приобья. Томск: Изд-во Том. гос. пед. ун-та, 2006. Т.1: А-К. 144 с.
- Атлас лекарственных растений СССР/под ред. Н.В. Цицина, М.: Государственное издательство медицинской литературы, 1962.
- Белякова С.Г. Славянская мифология: кн. для учащихся. М.: Просвещение, 1995. 704 с.
- Бугаева И.В. К вопросу о структуре сакрального ономастикона//Вестник МГУЛ -Лесной Вестник, препринт № 100, 070706. 2006.
- Карлос Кастанеда. Разговоры с Доном Хуаном . URL: http://bookap.info/trans/book1/gl10.shtm (дата обращения: 03.10.2014).
- Колосова В.Б. Лексика и символика славянской народной ботаники. Этнолингвистический аспект. М.: Индрик, 2009. 352 с.
- Колпакова О.В. Детский травник. М.: Белый город, 2011. 144 с.
- Коновалова Н.И. Сакральный текст как лингвокультурный феномен: автореф. дис. … докт. филол. наук. М., 2007. 50 с.
- Кононенко Б. И. Большой толковый словарь по культурологи. М.: Вече 2000, 2003. 512 с.
- Кузнецова М.А., Резникова А.С. Сказания о лекарственных растениях. М.: Высш. шк., 1992.
- Левкиевская Е. Мифы русского народа. М.: ООО «Издательства Астель»; ООО «Издательство АСТ», 2000. 528 с.
- Лысковский М.В. Цветочное кружево. Легенды о цветах. М.: Печатная свобода, 2013. 319 с.
- Маккалистер Р. Всё о растениях в легендах и мифах. СПб.: ООО «СЗКЭО «Кристалл», 2007. 192 с.
- Мартьянова Л.М. Легенды Древнего Востока, языческие мифы, античные предания, библейские истории. М.: Центрполиграф, 2014. 512 с.
- Меркулова В.А. Очерки по русской народной номенклатуре растений (Травы. Ягоды. Грибы). М.: Наука, 1967. 260 с.
- Славянские древности: Этнолингвистический словарь в 5-ти т./под общ. ред. Н.И. Толстого Т. 4: П (Переправа через воду) -С (Сито). М.: Международные отношения, 2009. 656 с.
- Словарь лекарственных растений (латинский, английский, немецкий, русский). 2-е изд., стереотип. ок. 12000 терминов/А.Ю. Болотина. М.: ABBYY Press, 2010. VII c. 249 с.
- Сокольский И.Н. Прекрасные растения Библии. СПб.: «Издательство «Диля», 2006. 304 с.
- Суперанская А.В. Сталтмане В.Э., Подольская Н.В., Султанов А.Х. Теория и методика ономастических исследований/отв. ред. А.П. Непокупный. 2-е изд. М.: Изд-во ЛКИ, 2007. 256 с.
- Dr. Elfrune Wendelberger. Heilpflanzen. Erkennen. Sammeln. Anwenden. 14., durchgesehene Auflage. Munchen, 2013. 128 S.
- Heilkrauter -Seiten . URL: http://www.heilk raeuter.de/(дата обращения: 23.09.2014).
- Landenscheids Gro?worterbuch. Deutsch als Fremdsprache (Большой толковый словарь немецкого языка)/Herausgeber -Prof. Dr. Dieter Prof. Dr. Gunther Hansch, Prof. Dr. Hans Wellmann. М.: Март, 1998. 1248 c.
