Семантика should и семантика глагола в инфинитиве
Автор: Червяков Алексей Аркадьевич
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Лингвистика
Статья в выпуске: 3 (15), 2011 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются особенности употребления глаголов различной семантики в форме инфинитива в конструкции с глаголом should. У глагола should выделяется три функционально-семантических типа: модальный глагол, вспомогательный глагол и усилительный глагол как разновидность вспомогательного глагола. У глагола в форме инфинитива различаются следующие семантические группы: 1) обозначающие явления природы, 2) эмоционально-чувственную сферу человека, 3) поведение человека, 4) речь человека, 5) мышление человека, 6) деятельность, активность человека в широком смысле, 7) действие человека в узком смысле (как конкретный акт), 8) протекание какого-либо явления, 9) изменение процесса, 10) отношение, 11) жизнедеятельность, 12) движение, 13) положение в пространстве, 14) обладание. Статья посвящена их сочетаемости с should.
Семантика, глагол, инфинитив, модальный, вспомогательный, усилительный
Короткий адрес: https://sciup.org/14729025
IDR: 14729025 | УДК: 811.111:
Semantics of 'should' and semantics of infinitive verb
The article is devoted to the specificity of use of verbs with various semantics in the infinitive form in the construction with the verb 'should'. The investigators distinguish three functional and semantic types of the verb 'should': modal, auxiliary and emphatic which is a subtype of the latter. The verb in the infinitive form falls into the following semantic types denoting: 1) natural phenomena; 2) emotions; 3) personal behavior; 4) speech; 5) thinking; 6) general activity; 7) particular action; 8) development of a phenomenon; 9) change of a process; 10) attitude; 11) life-sustaining activity; 12) movement; 13) location; 14) possession. The article describes their combinatory with the verb 'should'.
Список литературы Семантика should и семантика глагола в инфинитиве
- Amis -Amis K. Lucky Jim. Penguin Books, 1976. 252 p.
- Davis -Davis J. Race against Time. New York, Silhouette Books, 1993. 250 p.
- Green -Green F. L. Odd Man Out. Penguin books, 1950. 256 p.
- Hansford -Hansford Johnson P. Cork Street, Next to the Hatter's. Ringwood: Penguin Books, 1968. 250 p.
- Lodge -Lodge D. Nice Work. Penguin Books, 1989. 384 p.
- Mitford -Mitford N. The Pursuit of Love. Penguin Books, 1951. 222 p.
- Stegner -Stegner W. Angle of Repose. Penguin books, 1992. 570 p.
- Updike -Updike J. Rabbit, Run. N.Y.: Fawcett Crest, 1991. 284 p.
- Wain -Wain J. A Travelling Woman. Penguin Books, 1963. 176 p.
- Waterhouse -Waterhouse K. Billy Liar On The Moon. Bungay: Penguin Books, 1985. 202 p.
- Weinbaum -Weinbaum S.G. The New Adam. London: Sphere Books, 1974. 204 p.
- URL: http://lyricsgoody.com/ru/lyrics/CeCe-Peniston/If-It-Should-Rain.html (дата обращения: 20.02.2011)
- Вейхман Г.А. Новое в грамматике современного английского языка. М., 2002. 544 с.
- Кибардина С.М. Валентность немецкого глагола: дис.... докт. филол. наук. Вологда, 1988. 580 с.
- Хлебникова И.Б. Сослагательное наклонение в английском языке. М.: Высш. шк., 1994. 176 с.
- Leech G., Svartvic J. A Communicative Grammar of English. M.: Prosveshchenie, 1983. 304 c.
- Cambridge International Dictionary of English. Cambridge University Press, 1995. 1173 p.
