Своеобразие дискурса "готики": взаимосвязь литературной традиции и амбивалентности персонажа

Автор: Алимурадов Олег Алимурадович, Факторович Александр Львович

Журнал: Историческая и социально-образовательная мысль @hist-edu

Рубрика: Образование и педагогические науки

Статья в выпуске: 6-2 т.8, 2016 года.

Бесплатный доступ

В статье рассматривается связь между дискурсивно явленной амбивалентностью персонажа и «готической» литературной традицией. Показано, что для современной дискурсологии характерно взаимодействие общефилологических тенденций с определенными традиционными языковедческими подходами в осмыслении объектов. Данная объяснительная интеракция усиливается по системе причин. Среди них особо значимы две. Это верификация дискурса как особого феномена и рассмотрение якобы отжившей эстетической традиции в ее динамике, включающей современную рефлексию с элементами возрождения, - на примере «готики». В данной познавательной ситуации правомерна характеристика дискурсивного проявления важного признака эстетической традиции, а именно амбивалентности литературного персонажа. Амбивалентная языковая личность (АЯЛ) определяется как такой лип языковой личности (человека, существующего в языковом пространстве), для которого принципиально совмещение взаимоисключающих характеристик, феномен «единства полюсов». Закономерно внимание к всеобщности как черте АЯЛ. Отмечаются категориальные предпосылки указанной взаимосвязи и характеризуются те свойства «готического» дискурса, которые сопряжены с анализируемыми проявлениями амбивалентности. При этом учитываются такие показатели, как маркер амбивалентности; смена стилистических, оценочных регистров; амбисемия. Категориальные предпосылки анализа взаимосвязи между литературной традицией и амбивалентностью персонажа раскрываются на примерах исследовательской практики и системных корреляций. Так, в литературной «готике» представлен «амбивалентный злодей со смешанным противоречивым характером, стоящий перед выбором между Добром и Злом». Амбивалентность в общем виде постулируется в качестве значимой черты литературной традиции. Конкретизация подтверждает объяснительную силу выявленной взаимосвязи. С указанной «категориальной перекличкой» естественно сопрягается и категоризация на основе взаимосвязи «по-зитивное-негативное лицо». На избранный материал распространимо положение о том, что в коммуникации собеседники могут быть заинтересованы в единовременном представлении обеих ролей, в том, чтобы поддерживать и сохранять лицо друг друга. Для «готического» дискурса такое единство показательно. Данное проявление негопозитивности отмечается в определенных речевых актах - например, в акте извинения человек играет две полярных роли: виноватого и осуждающего самого себя. При этом соотносятся различные ракурсы характеристики объекта: системно-речевой, дискурсологический, обобщенный интердисциплинарный, причем с эпистемическим прогнозом. Соответственно появляются предпосылки для понятийного комплекса, представляющего особую суть материала. Отмеченная категориальная связь дает основания полагать, что дискурсивно явленная амбивалентность сложно, специфично и ясно взаимодействует с «готическими» образами и с сутью «готики» как традиции.

Еще

Амбивалентность, амбивалентная языковая личность, "амбивалентный злодей", амбисемия, "готика", готический дискурс, категоризация, литературная традиция, маркер, негативное лицо, позитивное лицо, негопозитивность, образ, понятийный комплекс, смена стилистических регистров, стилистический регистр, целостность, эпистемический прогноз

Еще

Короткий адрес: https://sciup.org/14951510

IDR: 14951510   |   УДК: 81   |   DOI: 10.17748/2075-9908-2016-8-6/2-147-154

The peculiarity of “gothic” discourse: correlation between the literature tradition and ambivalent image

The paper describes the connection between the discourse ambivalence of image and “gothic” literature tradition. It is showed, that interrelation of philological tendencies and linguistic approaches is typical for the modern discoursology. This interaction becomes intensive by the complex of causes. Two causes are peculiar relevant: the verification of discourse as specific phenomenon and dynamic systematic of old tradition including the modern reflections. The characteristics of discursive manifestation of the main sign of aesthetic tradition, of ambivalence of literature image, is adequate in this cognitive situation. The ambivalent language person (ALP) is defined as person (man in language sphere) combining two polar qualities. The attention to universe status of ALP is natural. The category presuppositions of this connection are marked, and corresponding qualities of “gothic” discourse are chara cterized. Such signs as marker of ambivalence, change of stylistic, value registers, ambisemy, are systematized. The categorical presuppositions of connection between literature tradition and ambivalence of image discover on examples of science practice and system correlations. Thus, “ambivalent villain” with contradictory character and choice kindness and evil is represented in literature gothic. General ambivalence is postulated as sign of tradition. The concretization verifies the explanatory force of this connection. It coordinates with category pair “positive-negative person”. The thesis about adequate representation of two roles for complicated communicative symmetry is correct for material. Such unit is characteristic for “gothic” discourse. This manifestation of negopositivity is marked in concrete speech acts- for example person in excusive acts has two polar roles: guilty and convictor. Different aspects of characteristic in this situation correspond with epistemic prognosis. Such categorical connection founds to opinion that discourse ambivalence interrelates with “gothic” images and with the essence of “gothic” as tradition completely, peculiar and clearly.

Еще

Список литературы Своеобразие дискурса "готики": взаимосвязь литературной традиции и амбивалентности персонажа

  • Голубкова А.А. Амбивалентное очарование модерна//Новый мир. -2016. -№ 11. -С. 170-181.
  • Григоренко И.Н. Текст как пространство реализации смысла и когниции. -Краснодар: КСЭИ, 2016. -130 с.
  • Левицкая Н.Е. Пространственная парадигма картины мира автора в пейзажном дискурсе лирики Бориса Рыжего//Вестник Пятигорского государственного университета. -2016. -№ 4.
  • Напцок Б.Р. Традиция литературной «готики»: генезис, эстетика, жанровая типология и поэтика (на материале английской литературы): Дис.. д-ра филол. наук. -Краснодар, 2016. -477 с.
  • Семенова А.В. Кризис идентичности в современной социальной реальности//Донецкие чтения -2016. Т.5. -Донецк; Ростов н/Д: ДНУ; ЮФУ, 2016. -С. 330-331.
  • Факторович А.Л. Соотношение «голосов» при полифонии в немедийной политической коммуникации//Вестник Вологодского государственного университета. -2016. -№ 1 (1). -С. 82-87.
  • Харджиева Е.С. Персуазивность в детективно-следственном дискурсе: Дис.. канд. филол. наук. -Ростов н/Д, 2016. -180 с.
  • Чернейко Л.О. Дискурс: языковая реальность или лингвистическая мифология?//Дискурс и стиль/Под ред. Г.Я. Солганика. -М.: Наука; Флинта, 2016. -С. 52-71.
  • Brown P., Levinson S.C. Politeness: Some Universals in Language Usage. -Cambridge, 2 verb. Auflage. 1987. -345 p.
  • Clery E.J. The Genesis of Gothic Fiction//Cambridge Companion to Gothic Fiction. -Cambridge; Melbourne, 2002. -Pp. 21-40.
  • Goffman E. Interaktionsrituale. Über Verhalten in direkter Kommunikation, Frankfurt a. M., 1971. -323 s.
  • The Cambridge History of the English Novel/Ed. By Robert L. Caserio and Clement Hawes. -Cambridge, 2012. -994 p.
Еще