Типы и средства диалогичности в современных политических PR-текстах
Автор: Чубай Светлана Анатольевна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Развитие и функционирование русского языка
Статья в выпуске: 4 (23), 2014 года.
Бесплатный доступ
В статье описываются типы диалогичности как свойства речи, отражающие отношения адресанта и адресата: внешняя, эксплицирующая направленность речи на адресата, выражающая статус адресата и характер взаимоотношений субъекта и адресата речи, предполагающая актуализацию «ты»-сферы высказывания, и внутренняя, сопряженная с авторизацией как указанием в речи на источник информации и создаваемая посредством актуализации «я»-сферы высказывания, смены речевой позиции субъекта речи. Выявлены и охарактеризованы частотные средства внешней и внутренней диалогичности, используемые авторами PR-текстов. Установлено, что внешняя диалогичность реализуется благодаря глагольным и местоименным формам 2-го лица множественного числа, «мы»-формам, вопросительным предложениям и вопросно-ответным единствам, обращениям и формам повелительного наклонения. В качестве внутренней диалогичности рассмотрены чужая речь, или цитирование, которое в PR-текстах проявляется при ссылках на высказывания известных исторических личностей, высказывания авторитетных людей современности, статистические данные; при воспроизведении универсального высказывания, речи участников воспроизводимых событий, речи политических оппонентов, гипотетической внутренней или внешней речи адресата. Доказано, что доминантным типом диалогичности в исследуемом материале является внутренняя диалогичность. Ее преобладание над внешней обусловлено тем, что адресант, с одной стороны, имеет возможность наиболее точно воспроизвести определенную информацию, а с другой - трактовать ее с выгодой для себя.
Диалогичность, имидж политика, политический pr, политическая коммуникация, pr-текст
Короткий адрес: https://sciup.org/14970228
IDR: 14970228 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2014.4.3
Список литературы Типы и средства диалогичности в современных политических PR-текстах
- Арутюнова, Н. Д. Диалогическая цитация/Н. Д. Арутюнова//Вопросы языкознания. -1986. -№ 1. -С. 50-64.
- Бахтин, М. М. Проблема текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках/М. М. Бахтин//Бахтин, М. М. Эстетика словесного творчества. -М.: Искусство, 1979. -С. 281-307.
- Виноградов, В. В. Русский язык: (Грамматическое учение о слове)/В. В. Виноградов. -М.: Высш. шк., 1986. -640 с.
- Еремина, Л. И. Диалогизация как способ построения публицистического текста (О типологии публицистических жанров)/Л. И. Еремина//Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект стилистики текста. -М.: Наука, 1987. -С. 32-58.
- Золотова, Г. А. Очерк функционального синтаксиса русского языка/Г. А. Золотова. -М.: Наука, 1973. -285 с.
- Кохтев, Н. Н. Реклама: искусство слова. Рекомендации для составителей рекламных текстов/Н. Н. Кохтев, Д. Э. Розенталь. -М.: Изд-во МГУ, 1997. -96 с.
- Кручинина, И. Н. Обращение/И. Н. Кручинина//Лингвистический энциклопедический словарь/под ред. В. Н. Ярцевой. -М.: Большая Рос. энцикл., 2002. -С. 340-341.
- Прохватилова, О. А. Православная проповедь и молитва как феномен современной звучащей речи/О. А. Прохватилова. -Волгоград: Изд-во ВолГУ, 1999. -364 с.
- Русская грамматика. В 2 т. Т. 1/гл. ред. Н. Ю. Шведова. -М.: Наука, 1982. -792 с.
- Чубай, С. А. Диалогичность современной политической рекламы: дис. … канд. филол. наук/Чубай Светлана Анатольевна. -Волгоград, 2007. -218 с.
- Чубай, С. А. Специфика PR-жанров на персональном сайте российского политика/С. А. Чубай//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2013. -№ 2 (18). -С. 41-47.