3 т.18, 2026 - Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология
Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Бесплатный доступ
ID: 147255366 Короткий адрес: https://sciup.org/147255366
Содержание выпуска 3 т.18, 2026 Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология
Язык, культура, общество
Арина Сергеевна Ахрамеева
Символика лягушки и жабы в русской лингвокультурной минералогической традиции (на фоне европейских традиций)
7
Евгения Дмитриевна Малёнова
Субтитрирование как фактор выбора переводческого решения в коммуникативной ситуации перевода художественных аудиовизуальных произведений
17
Елена Валерьевна Разумных
Функционально-семантический потенциал немецкоязычных конструкций с man как средства имперсонализации
46
Аликбер Алагаевич Селимов, Ирина Кимовна Фёдорова
Контекстное разрешение полисемии при машинном переводе: оценка LLM (на материале перуанского варианта испанского языка)
56
Литература в контексте культуры
Леонид Викторович Дубаков
«Лисьи истории из города С.» И. Б. Бурдонова: русско-китайский культурный синтез и экзистенциальная поэтика цикла
65
Анна Дмитриевна Костенко
Тема самоидентификации и ее роль в организации сюжета в романе П. Остера «Храм Луны»
87
Олег Евгеньевич Похаленков, Ксения Олеговна Высокович
Проблема жанрового своеобразия романа Эриха Марии Ремарка «Жизнь взаймы, или Небо не знает фаворитов»
99
Журналистика
Хиба Али АльХадур
Новостные платформы BBC Arabic и Al Jazeera о гуманитарном кризисе в Сирии (проблема социальной ответственности)
119
