Статьи журнала - Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика

Все статьи: 894

Русские и английские фразеологизмы с семантикой "речевая деятельность" как потенциальные энантиосемичные эмотивы

Русские и английские фразеологизмы с семантикой "речевая деятельность" как потенциальные энантиосемичные эмотивы

Лескина Седа Витальевна, Меньшикова Наталья Борисовна

Статья научная

Данная статья представляет теоретический и практический материал, демонстрирующий влияние контекста на приобретение фразеологизмами положительной и отрицательной коннотации, поскольку зачастую является достаточно проблематичным определить полярность фразеологизма вне контекста: некоторые фразеологические единицы под воздействием синергетики текста могут выражать либо отрицательную, либо положительную полярность, демонстрируя энантиосемию. Авторы рассматривают вопрос о реализации энантиосемии посредством фразеологических единиц с семантикой «речевая деятельность» в русском и английском языках.

Бесплатно

Русские и китайские неологизмы как отражение эпохи коронавируса

Русские и китайские неологизмы как отражение эпохи коронавируса

Крапивник Е.В.

Статья научная

Язык как социальное явление отражает изменения состояния общества в каждой конкретной социально-исторической эпохе. Будучи социальным феноменом, язык очень подвижен, особенно в своей лексической части, подвержен изменениям, вызванным экстралингвистическими факторами. Перемены, произошедшие за пару лет в социально-политической системе, экономической и культурной сферах в связи с появлением пандемии коронавируса, внесли существенные изменения в язык. Примечательно, что одинаковые процессы одновременно проходили в разных языках, возможно, из-за широкого и зачастую однотипного освещения вопросов, связанных с пандемией, в мировых средствах массовой информации: переход ряда медицинских и военных профессионализмов из пассивного словаря в активный, появление новых оснований для метафорических переносов, наделение уже существующих лексем новым значением и пр. В разных языковых картинах мира появились национальные концепты «COVID-19» со схожим набором значений, признаков и ассоциаций. Современный этап развития языка характеризуется появлением большого количества популярных и часто используемых неологизмов, появившихся в языке в ответ на социальные изменения и привлекающих внимание лингвистов благодаря масштабности и высокой скорости интеграции новой лексики в лексическую систему языка. В статье описываются процессы, характеризующие русский и китайский язык современной коронавирусной эпохи, прежде всего связанные с появлением неологизмов. Как показывает анализ, в русском и китайском языках появилось множество лексем, выражающих те или иные аспекты нового существования человека и общества в условиях пандемии.

Бесплатно

Самопрезентация личности в условиях виртуальной коммуникации (на примере немецкоязычных блогов)

Самопрезентация личности в условиях виртуальной коммуникации (на примере немецкоязычных блогов)

Козлова Наталья Степановна

Статья научная

Рассматриваются основные особенности виртуальной коммуникации, характерные для блога, которые формируют условия для самопрезентации блоггера. Автор использует определенные стратегии составления сообщения для конструирования своего образа.

Бесплатно

Сведения об авторах

Сведения об авторах

Другой

Бесплатно

Сведения об авторах

Сведения об авторах

Другой

Бесплатно

Сведения об авторах

Сведения об авторах

Другой

Бесплатно

Светские слухи в англоязычных СМИ: стилистический компонент жанрово-дискурсивного «портрета»

Светские слухи в англоязычных СМИ: стилистический компонент жанрово-дискурсивного «портрета»

Хакимова Гульнара Шарифулловна

Статья научная

Статья посвящена описанию стилистического аспекта англоязычного массмедийного жанра светских слухов (celebrity gossip). Исследование текстотипа производится в контексте интенционального подхода в рамках дискурсивной парадигмы. Стилистическая специфика исследуемого жанра определяется полиинтенциональностью, выражаемой совокупностью интенций (информирующей, рекреативной, гедонистической, воздействующей, оценочной), обеспечиваемых широкой ресурсной базой лингвостилистических средств. Интенция информирования обусловливает гибридный характер текстовых реализаций жанра посредством сочетания дейктиков эвиденциальности и эпистемической модальности, характерных для информационных медиажанров, с эвиденциальными маркерами слухов, являющимися проводниками модуса неопределенности. При реализации рекреативной и гедонистической функций, выделенных в качестве ведущих, наблюдается конвергенция стилей, выражаемая в стилистической разнородности лингвистических ресурсов, диапазон которых простирается от элементов книжно-письменной речи до коллоквиальных единиц, в том числе табуированной лексики, принадлежащих бытовому дискурсу. Главной коммуникативной характеристикой репрезентантов жанра выступает диалогичность, которая обусловливается в том числе воздействующей и оценочной авторскими целеустановками и проявляется в активном внедрении личностного авторского начала. В изучаемые журналистские дискурсивные практики интегрируются признаки устного личностно-ориентированного общения, отмеченного зачастую гипертрофированной степенью эмотивности. Такой эффект достигается обильным использованием широкого диапазона персуазивных стилистических ресурсов всех уровней языковой системы. Среди задействованных стилистических приемов и выразительных средств языка наиболее частотными выступают тропы, эмоционально-экспрессивно-оценочная лексика, многочисленные элементы аффективного синтаксиса, обладающие высоким суггестивно-манипулятивным потенциалом. Наблюдаемые особенности свидетельствуют о важнейшей типоформирующей роли функционально-стилистического аспекта в дискурсивном «портрете» жанра светских слухов, бытующих в коммуникативном пространстве англоязычных массмедиа.

Бесплатно

Своеобразие национально-культурных моделей строения паремиологического текста

Своеобразие национально-культурных моделей строения паремиологического текста

Кацюба Лариса Борисовна

Статья научная

Статья посвящена исследованию национально-культурных моделей строения паремиологического текста, отражающего языковое сознание русского народа.

Бесплатно

Своеобразие семантической организации личных глагольных форм в паремиях (на примере форм 2 лица)

Своеобразие семантической организации личных глагольных форм в паремиях (на примере форм 2 лица)

Кацюба Л.Б.

Статья научная

Своеобразие значения личных глагольных форм в паремиях заключено в обобщенности, которая характеризуется тремя степенями. Поскольку в большинстве паремий глагольные формы 2 лица имеют обобщенно-личное значение, содержательная обобщенность исследованных текстов гармонично соотносится с обобщенностью личного значения процессуальных единиц, которая характеризуется высшей, высокой и невысокой степенями обобщенности и которая полностью реализуется в тексте паремии. В результате проведенного анализа оказалось, что высокочастотной и наиболее характерной для форм 2 лица явилась высшая степень обобщенности. Кроме того, паремиям сложных синтаксических конструкций с формами 2 лица изъявительного и повелительного наклонения так же, как и текстам одночастных структур, содержащих анализируемые формы, присуща широкая логическая обобщенность, несмотря на наличие или отсутствие в них субъекта, лица и независимо от типа сложной конструкции. Таким образом, приведенные факты исследования семантической организации форм 2 лица глагола в паремиях показали, что высокочастотной и наиболее характерной для форм 2 лица явилась высшая степень обобщенности, господство которой объясняется грамматическими особенностями форм 2 лица.

Бесплатно

Своеобразие феномена «проза поэта» (на материале творчества М. Цветаевой, 3. Гиппиус, Е. Гуро)

Своеобразие феномена «проза поэта» (на материале творчества М. Цветаевой, 3. Гиппиус, Е. Гуро)

Федорова Елена Валерьевна

Статья научная

«Проза поэта» является своеобразной формой художественной речи, совмещающей в себе характерные черты, традиционные для прозы и поэзии. М. Цветаева создает собственный авторский вариант феномена, характеризующийся фрагментарностью, коллажностью повествования, сменой временных пластов, субъектов и объектов действия и речи, сложностью ассоциативной связи между частями и главами произведений. Наличие метрических, рифмованных отрывков, анафор и звукописи в прозаическом тексте, появление строфичности и аналога enjambement позволяет говорить о внедрении стихового элемента в структуру прозы поэта.

Бесплатно

Своеобразие функционирования антропонимической модели некоторых разноструктурных языков

Своеобразие функционирования антропонимической модели некоторых разноструктурных языков

Исмагилова Халиса Назибовна, Хакимова Гульнара Фидановна

Статья научная

Статья посвящена рассмотрению антропонимических систем русского, вьетнамского языков и языка народа хауса, своеобразию их функционирования. В работе уделено большое внимание роли имени в жизни человека как неотъемлемого компонента личности и важнейшего звена, связывающего его с обществом. Показано национально обусловленное видение мира и различие по эмоциональной значимости. Подробно рассмотрены компоненты полной антропонимической модели в этих языках: появление имен-кличек или прозвищ, календарных и мирских имен и становление фамилий (или их отсутствие) как антропонимической категории. Особое внимание уделяется прозвищам, отражающим реальные свойства и качества его носителя. Показано также расхождение коннотативных значений одних и тех же слов, нередко становящихся прозвищами, в национально-языковой картине мира.

Бесплатно

Статья научная

Семантика и особенности функционирования производных лексических предлогов, оформляющих родительный падеж, в деловых документах второй половины ХVIII - начала ХIХ в

Раевская Мария Валерьевна

Статья научная

Статья посвящена анализу семантики и функционирования непроизводного лексических производных предлогов, оформляющих родительный падеж, в языке деловой письменности второй половины ХVIII - начала ХIХ века. Отмечено употребление исследуемых предлогов в качестве устойчивых канцелярских формул. Рассматриваются лексические производные предлоги, вышедшие из употребления и ставшие архаизмами. Представлена система групповых значений предлогов, а также дан анализ управляющих глаголов и управляемых имен существительных.

Бесплатно

Семантика и прагматика обращений в эпистолярном дискурсе (на материале переписки В. Маяковского и Л. Брик)

Семантика и прагматика обращений в эпистолярном дискурсе (на материале переписки В. Маяковского и Л. Брик)

Немыка Анна Анатольевна, Сегал Наталья Александровна

Статья научная

В статье представлены результаты анализа обращений Владимира Маяковского в его переписке с Лилей Брик 1915-1930 годов. Новизна исследования видится в том, что в нем впервые описываются деривационные и семантико-прагматические особенности субстантивных обращений, устанавливается специфика эмотивных адъективов, адресованных музе поэта, выявляются наиболее частотные компоненты, входящие в состав обращений, характеризуются языковые единицы образной системы, лежащие в основе развернутых метафор и сравнений. Доказано, что в эпистолярном творчестве Владимира Маяковского наблюдается большая разветвленность системы обращений как за счет расширения синтагматического потенциала используемых языковых единиц, так и посредством окказионального словообразования с очевидным доминированием суффиксального способа. Особое внимание уделяется словам и конструкциям, лежащим в основе моделирования эмоционально окрашенных образов. Авторами представлена собственная классификация обращений в эпистолярных текстах Владимира Маяковского с учетом их семантических и грамматических особенностей.

Бесплатно

Семантика и прагматика прецедентных феноменов в современном медиадискурсе (на примере конструкции «осетрина второй свежести»)

Семантика и прагматика прецедентных феноменов в современном медиадискурсе (на примере конструкции «осетрина второй свежести»)

Кондратьева Татьяна Сергеевна, Любина Ирина Михайловна

Статья научная

В статье проводится семантико-прагматический анализ особенностей функционирования прецедентной конструкции «осетрина второй свежести» в текстах русскоязычных СМИ различной направленности за период с 2015 по 2022 г. Уделяется внимание исследованиям, посвященным изучению единиц, реализованных на уровне вторичной номинации для комплексного понимания специфики прецедентных феноменов. Новизна исследования видится в том, что впервые предпринята попытка определения семантико-прагматических особенностей прецедентной конструкции «осетрина второй свежести», активно функционирующей в современных медиа разных типов. Актуальность исследования обусловлена широкой популярностью языковых единиц из творчества М.А. Булгакова, реализованных на уровне вторичной номинации, их закрепленностью в сознании представителей русской лингвокультуры, что приводит к расширению семантико-прагматического потенциала исследуемой единицы «осетрина второй свежести» в текстах СМИ. Доказано, что прецедентная единица «осетрина второй свежести» в медиатекстах приобретает дополнительную семантику и меняет свой коннотативный фон, обусловленный современными актуальными событиями и прагматическими установками автора медиатекста.

Бесплатно

Семантика и функционирование конструкции "предлог с3 + имя сущ. в Т. П." объектно-субъектной субкатегории

Семантика и функционирование конструкции "предлог с3 + имя сущ. в Т. П." объектно-субъектной субкатегории

Авдина Анастасия Ивановна

Статья научная

Исследована семантика и функционирование конструкции «предлог с3 + имя сущ. в Т. п.» объектно-субъектной субкатегории, отмечена ее продуктивность в связи со спецификой синкретичного значения, имеющего сложную семантическую структуру, следовательно, способного передавать более глубокие отношения, охватывать больший спектр синтаксических отношений. Автор анализирует значения данной конструкции, объединяя их в 4 группы: участие объекта во взаимном (ответном) действии с субъектом; совместное выполнение объекта с субъектом какого-либо действия; состояние или отношение, которое объект испытывает со стороны субъекта; тождественность объекта субъекту с точки зрения семантики. Кроме того, дана характеристика значений существительных в конструкции «предлог с3 + имя сущ. в Т. п.» и глаголов, которые употребляются с данной конструкцией. Автор проводит анализ, подтверждая теоретические положения примерами из художественной, научной литературы, публицистики, поиск которых осуществлялся методом сплошной выборки.

Бесплатно

Семантика и функционирование прилагательного alone в произведениях Рэя Брэдбери

Семантика и функционирование прилагательного alone в произведениях Рэя Брэдбери

Шушмарченко Екатерина Александровна

Статья научная

Прилагательное alone является основным лексическим репрезентантом концепта «одиночество» в английском языке, в данной статье оно рассматривается с точки зрения семантики и функционирования в текстах рассказов Рэя Брэдбери. С помощью толковых и синонимических словарей определяется значение слова, которое позволяет выделить разные типы одиночества, которые может испытывать человек. Три основных выявленных типа одиночества рассматриваются отдельно на примере текстов, написанных на английском языке. Анализируются примеры дополнительных смыслов, которые могут сопровождать состояние одиночества (например, время и пространство), влияющие на его значение и расширяющие смысл слова alone. Приводятся синонимы и сочетания прилагательного alone, которые играют важную роль в формировании смысла слова, а также подчеркивается функция прилагательного в английском языке.

Бесплатно

Семантика интенсивности в структуре значения процессуальных фразеологизмов

Семантика интенсивности в структуре значения процессуальных фразеологизмов

Давыдова Ольга Леонидовна, Федорова Валентина Павловна

Другой

В структуре фразеологического значения семантический компонент «интенсивность» коррелирует с семами различного уровня абстракции: субкатегориальными, групповыми и индивидуальными. Статья посвящена сопоставительному исследованию интенсивности в структуре значения процессуальных фразеологизмов русского и французского языков. Семантическая структура интенсивности в значении процессуальных фразеологизмов характеризуется широким охватом предметно-понятийных сфер и строится на базе различных параметров, специфичных для процессуальных фразеологизмов каждого из сопоставляемых языков.

Бесплатно

Семантика угощения в русских и французских паремиях о гостеприимстве

Семантика угощения в русских и французских паремиях о гостеприимстве

Захарова Татьяна Владимировна

Статья научная

С помощью русских и французских паремий о гостеприимстве раскрывается суть этих отношений - установление и поддержание социальных связей. В самых разных традициях угощение гостей всегда считалось и считается центральным эпизодом ритуала гостеприимства, поскольку пища в социальном аспекте особенно символична. Обряд угощения гостя является символом приобщения к основным жизненным ценностям встречающих его людей, устанавливает дружбу и доверие между ним и хозяином. Эта ритуализированная ситуация находит свое отражение на паремиологическом уровне русского и французского языков, что подтверждает ее распространенность в рассматриваемых культурах.

Бесплатно

Семантика фразеологизмов признака эмоционального состояния лица (на материале произведений Д.И. Рубиной)

Семантика фразеологизмов признака эмоционального состояния лица (на материале произведений Д.И. Рубиной)

Почиталкина Наталия Евгеньевна, Калугина Елизавета Владимировна, Салимова Ирина Михайловна

Статья научная

Данная статья аргументирует свойство фразеологических признаковых знаков - быть важнейшим речеязыковым изобразительным средством в творческом пространстве индивидуального стиля автора. В статье анализируется семантика фразеологизмов признака эмоционального состояния, номинирующих эмоциональное состояние лиц в текстах Д.И. Рубиной. Анализируются факторы, влияющие на формирование выявляемых смыслов.

Бесплатно

Семантико-грамматическая классификация фразеологических цветономинаций в английском языке

Семантико-грамматическая классификация фразеологических цветономинаций в английском языке

Урванцева Анна Кирилловна

Статья научная

Анализу подверглись номинативные языковые структуры со значением цветообозначения. Изучается семантика цветообозначений. Предлагается авторская классификация на основе лексико-семантического критерия с учетом символического значения цветономинаций. Вводится новый термин для обозначения цветообозначения «цветофразема». Материалом для анализа служат фразеологические единицы, извлеченные из англо-русского словаря под редакцией А.В. Кунина методом сплошной выборки. Статья вносит вклад в развитие изучения фразеологии.

Бесплатно

Журнал