Восприятие церковнославянского языка русским языковым сознанием ХХ века (по материалам дискуссий о языке богослужения)
Автор: Маркелова Галина Владимировна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Лингвистика
Статья в выпуске: 1, 2011 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются особенности коммуникации в сфере традиционного русского православия, связанные с рефлексией по поводу языкового кода речи, несущей сакральные смыслы. Анализируются материалы дискуссий по вопросу о том, следует ли в современном православном богослужении сохранить церковнославянский язык или же пора заменить его на общепонятный русский.
Языковой узус населения, конфессиональный язык, сакральная коммуникация, понимание / понятность церковнославянского текста, восприятие рациональное / эстетическое
Короткий адрес: https://sciup.org/146120806
IDR: 146120806 | УДК: 81'27:811.163.1(470)"19"+159.937+316.772
Perception of Slavonic by consciousness of XX century (based on discussions about the language of worship)
The article discusses the features of communication in traditional Russian Orthodoxy-related reflection about the linguistic code of speech which bears the sacred meanings. The debate materials about to save Church Slavonic language in the modern Orthodox or it should be changed into modern Russian is analyzed here.