Адаптация рабочих программ дисциплин как средство реализации принципов инклюзивного образования в вузе
Автор: Долгополова Елена Геннадьевна, Колова Светлана Михайловна, Белкина Оксана Валентиновна
Рубрика: Инклюзивное образование
Статья в выпуске: 1 т.12, 2020 года.
Бесплатный доступ
Целью данного исследования является выявление принципов и педагогических условий реализации инклюзивного образования в неязыковом вузе. Сегодня пристальное внимание уделяется проблеме обеспечения доступности образования. Равные полноценные условия должны быть созданы для всех, и особенно для уязвимой категории людей с индивидуальными образовательными потребностями - лиц с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ). Обеспечение данных условий для получения образования и последующей социализации в обществе является приоритетной задачей, при этом наблюдается противоречие между социальным заказом на качественное образование для всех категорий людей, включая лиц с инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья, и низкой степенью доступности высшего профессионального образования для лиц с особыми образовательными потребностями. При изучении научной литературы были использованы методы анализа и синтеза; для выявления принципов и признаков комплекса педагогических условий - обобщение и конкретизация; интервью, онлайн-опрос, педагогический эксперимент - для получения конкретного фактического материала. В статье рассмотрены ключевые понятия «инклюзивное образование», «адаптация», «социализация», «студенты с ОВЗ», «доступность образования», «профессиональные и общекультурные компетенции»; предпринята попытка классифицировать принципы инклюзивного образования, реализуемые в высшем профессиональном образовании; обоснована целесообразность внесения изменений в рабочие программы дисциплин на основе гуманно-ориентированного обучения. В исследовании предложен комплекс педагогических условий эффективного включения адаптационного модуля в рабочие программы дисциплин на примере преподавания иностранного языка с учетом развития ключевых компетенций. Результаты заключаются в адаптации программ дисциплин и разработке практических рекомендаций для организации инклюзивного обучения в неязыковом вузе. Научная новизна заключается в выявлении принципов и условий инклюзивного образования для людей с ограниченными возможностями здоровья в рамках дисциплин «Иностранный язык», «Деловой иностранный язык» в высшем учебном заведении, а также в определении педагогических условий формирования профессиональных и общекультурных компетенций для людей с ограниченными возможностями здоровья. Практическая значимость исследования заключается в том, что в процессе экспериментального обучения были адаптированы рабочие программы и разработаны практические рекомендации для лиц с ограниченными возможностями здоровья в рамках дисциплин «Иностранный язык», «Деловой иностранный язык» в вузе.
Инклюзивное образование, адаптация, студенты с овз, доступность образования, рабочие программы дисциплин, профессиональные и общекультурные компетенции
Короткий адрес: https://sciup.org/147232638
IDR: 147232638 | УДК: 378.016 | DOI: 10.14529/ped200109
Curricula adaptation as a tool of implementing the principles of inclusive education at university
The purpose of this study is to identify the principles and pedagogical conditions for the implementation of inclusive education at university. Today, greater emphasis is placed on the issue of ensuring access to education. Full and equal opportunities should be created for everyone, and especially for the vulnerable category of people with individual educational needs - people with disabilities (PWD). Providing conditions for education and further socialization is a priority, while there is a contradiction between the social order for high-quality education for all categories of people, including persons with disabilities, and the low degree of higher education accessibility for people with special educational needs. Integrated analysis and synthesis approaches were applied for thorough scholarly literature search; methods of generality and specificity - to identify the principles and distinctive features of the set of pedagogical conditions; interviews, online surveys, pedagogical experiments - to obtain factual evidence. The article discusses the key concepts of “inclusive education”, “adaptation”, “socialization”, “students with special needs”, “access to education”, “professional and general cultural competencies”. A special attempt was made to classify the principles of inclusive education, implemented in higher professional education; to define a solid rationale for making amendments into curricula based on humane education. The research offers a set of pedagogical conditions for the effective inclusion of the adaptation module in the curricula; the case study is Foreign Languages curricula, based on key competencies development. The results of the study are the curricula adaptation and development of practical guidance for organizing inclusive education at a non-linguistic university. Scientific novelty consists in identifying the principles and conditions of inclusive education for people with disabilities within curricula framework “Foreign Language”, “Business Foreign Language” in a higher educational institution, as well as determining the pedagogical conditions for the formation of professional and cultural competencies for PWD. The practical significance of the study is the development of amended adapted curricula via the process of experimental training as well as practical guide for people with disabilities within curricula framework “Foreign Language”, “Business Foreign Language” at university.
Список литературы Адаптация рабочих программ дисциплин как средство реализации принципов инклюзивного образования в вузе
- Баглюк, С.Б. Становление интегративного процесса высшего образования инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья в условиях современной образовательной среды / С.Б. Баглюк, Е.В. Робустова // Вестник УГНТУ. Наука, образование, экономика. Серия "Экономика". - 2017. - № 2 (20). - С. 149-156.
- Бахарев, А.В. Развитие инклюзивных практик в истории современного российского образования: автореф. дис. … канд. пед. наук / А.В. Бахарев. - М., 2018. - 23 с.
- Богинская, Ю.В. Социально-педагогическая поддержка студентов с ограниченными возможностями в высших учебных заведениях: теория и практика / Ю.В. Богинская. - Ялта: РИО РВУЗ "КГУ", 2013. - 384 с.
- Всеобщая декларация прав человека: принята Генеральной Ассамблеей ООН от 10.12.1948. - http://www.consultant.ru/document/ cons_doc_LAW_120805/ (дата обращения: 01.10.2019).
- Выготский, Л.С. Мышление и речь / Л.С. Выготский. - М.: АСТ: Астрель, 2011. - С. 566-637.
- Декларация о правах инвалидов: утв. Pезолюцией тринадцатой сессии Генеральной Ассамблеи ООН 3447 (XXX) от 9 дек. 1975 г. - https://constitution.garant.ru/act/right/megdunar/2560820/ (дата обращения: 05.10.2019).
- Зайцев, Д.В. Социальная интеграция детей-инвалидов в современной России / Д.В. Зайцев. - Саратов, 2003. - 255 с.
- Кащенко, В.П. Педагогическая коррекция. Исправление недостатков характера у детей и подростков // В.П. Кащенко. - Изд-во: Academia, 2008. - 231 с.
- Конституция Российской Федерации: принята всенародным голосованием 12.12.1993 (с учетом поправок, внесенных Законами РФ о поправках к Конституции РФ от 30.12.2008 № 6-ФКЗ, от 30.12.2008 № 7-ФКЗ, от 05.02.2014 № 2-ФКЗ, от 21.07.2014 № 11-ФКЗ). - http://www.consultant.ru/document/cons_doc_ LAW_28399/ (дата обращения: 20.10.2019).
- Концептуальные подходы к созданию региональной модели инклюзивного образования "Школа - колледж - вуз" / Н.Л. Росина, Н.В. Цветкова, Н.Н. Шешукова, Н.В. Шутова // Вестник Вятского гос. ун-та. - 2018. - № 3. - С. 121-127.
- Малофеев, Н.Н. Интегрированное обучение: ситуация России XXI века / Н.Н. Малофеев // Спец. образование. - 2005. - № 5. - С. 8-13.
- Мартынова, Е.А. Адаптационные модули (дисциплины) как педагогические компоненты инклюзивного профессионального образования лиц с ограниченными возможностями здоровья и инвалидов / Е.А. Мартынова, Д.Ф. Романенкова, Н.А. Романович // Современные проблемы науки и образования. - 2015. - № 2. - С. 301-313.
- Методические рекомендации по разработке и реализации адаптированных образовательных программ среднего профессионального образования: письмо Министерства образования и науки РФ от 22 апр. 2015 г. № 06-443 "О направлении методических рекомендаций". - http://xn-273-84d1f.xn-p1ai/ akty_minobrnauki_rossii/pismo-minobrnauki-rf-ot-22042015-no-06-443 (дата обращения: 15.11.2019).
- Нигматов, З.Г. Инклюзивное образование: история, теория, технологии / З.Г. Нигматов, Д.З. Ахметова, Т.А. Челнокова; под ред. З.Г. Нигматова. - Казань: Познание, 2014. - 220 с.
- Приказ Минобрнауки России от 05.04.2017 № 301 "Об утверждении порядка организации и осуществления образовательной деятельности по образовательным программам высшего образования - программам бакалавриата, программам специалитета, программам магистратуры". - https://www. garant.ru/products/ipo/prime/doc/71621568/ (дата обращения: 17.11.2019).
- Федеральный закон РФ от 29.12.2012 № 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации". - http://www.consultant.ru/document/ cons_doc_LAW_140174/48b9101fff215f3aeb122d86593a129a34d96d3c/ (дата обращения: 19.11.2019).
- Федеральный закон "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации" от 24.11.1995 № 181-ФЗ (последняя редакция). - http://www.consultant.ru/document/cons_ doc_LAW_8559/ (дата обращения: 25.11.2019).
- Федеральный реестр инвалидов. -https://sfri.ru/analitika/chislennost/chislennost? territory=1 (дата обращения: 27.11.2019).
- Харитонова, О.В. Подготовка профессорско-преподавательского состава к реализации инклюзивного образования в вузе / О.В. Харитонова, А.Б. Звоненко, К.С. Суходоева // Вестник Кемеров. гос. ун-та. Серия "Гуманитарные и общественные науки". - 2017. - № 3. - С. 50-54.
- Шумова, Ю.В. Организационно-правовые основы инклюзивного взаимодействия между всеми участниками образовательного процесса в высшем учебном заведении / Ю.В. Шумова. - Челябинск: Издат. центр ЮУрГУ, 2018. - 63 с.
- Erkiliç, M. Inclusive Schools and Urban Space Diversity: Universal Design Strategies in Use / M. Erkilic // METU JFA. - 2012/1. - P. 193-206.
- Mittler, P. International Experience in Including Children with disabilities In Ordinary schools. - http:/www.eenet.org.uk/theory practice// (дата обращения: 01.12.2019).
- The Salamanca Statement and Framework for Action on Special Needs Education // World Conference on Special Needs Education: Access and Quality. Salamanca, Spain, 7-10 June 1994. - http://www.prpc.ru/ds/ds_02.shtml (дата обращения: 05.12.2019).
- Universal Design in Higher Education: From Principles to Practice / D.H. Rose, W.S. Harbour, C.S. Johnston et al. - Cambridge, MA: Harvard Education Press, 2008. - P. 45-59.