Дискурс СМИ: репрезентация концепта WAR в контексте времени культуры "9/11"
Автор: Ухова Татьяна Витальевна, Эфа Светлана Георгиевна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Межкультурная коммуникация и сопоставительное изучение языков
Статья в выпуске: 3 т.16, 2017 года.
Бесплатный доступ
В статье на материале современной англоязычной публицистики выявлены особенности развития массмедийного дискурса в условиях времени культуры «Before 9/11» и «After 9/11», показано влияние определенного контекста культуры на формирование концептосферы и субкультуры, приводящее к трансформации концепта WAR в условиях этого времени. С использованием методов анализа словарных дефиниций, репрезентирующих концепт, контекстуального анализа, анализа концептуальных метафор, дискурса и времени культуры установлено, что в контексте времени культуры «After 9/11» дискурс СМИ отражает прямой протест против нивелирования сущности понятия войны и драматизации спортивного дискурса: восприятие дискурса СМИ в целом определяется участием «протестующих» журналистов в групповой категоризации; дискурс как семиотическое пространство характеризуется общей интенциональностью - направленностью сознания на источник зла, на борьбу с терроризмом и на отмщение; совокупная метафорическая пропозиция текста реализуется посредством протестных метафор Sport is not war, words are not weapons, language is not battlefield, war is not sport. Доказано, что их онтологизация (SOMETHING IS NOT WAR) приводит к изменению рассматриваемого концепта в новом времени культуры «After 9/11».
Дискурс, концепт war, время культуры, метафора, концептосфера, архетип, семиозис, субкультура
Короткий адрес: https://sciup.org/14970074
IDR: 14970074 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2017.3.15
Список литературы Дискурс СМИ: репрезентация концепта WAR в контексте времени культуры "9/11"
- Иссерс, О. С. Коммуникативные стратегии и тактики речевого воздействия/О. С. Иссерс. -Изд. 4-е, стер. -М.: КомКнига, 2006. -288 с.
- Каплуненко, А. М. Концепт -Понятие -Термин: эволюция семиотических сущностей в контексте дискурсивной практики/А. М. Каплуненко//Азиатско-Тихоокеанский регион: диалог языков и культур: сб. науч. док. Междунар. конф. -Иркутск: ИГЛУ, 2007. -С. 115-120.
- Карасик, В. И. Лингвокультурный концепт как единица исследования/В. И. Карасик, Г. Г. Слышкин//Методологические проблемы когнитивной лингвистики. -Волгоград: ВГПУ, 2005. -С. 75-79.
- Карасик, В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс/В. И. Карасик. -Волгоград: Перемена, 2002. -477 с.
- Корнилов, О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов/О. А. Корнилов. -Изд. 2-е, испр. и доп. -М.: ЧеРо, 2003. -349 с.
- Лотман, Ю. М. Внутри мыслящих миров. Человек -текст -семиосфера -история/Ю. М. Лотман. -М.: Языки русской культуры, 1999. -464 с.
- Лотман, Ю. М. Культура и взрыв/Ю. М. Лотман//Семиосфера. -СПб.: Искусство-СПБ, 2000. -С. 250-334.
- Малинович, Ю. М. Антропологическая лингвистика как интегральная наука/Ю. М. Малинович, М. В. Малинович//Антропологическая лингвистика: Концепты. Категории: коллектив. моногр.; под ред. и общ. науч. рук. д-ра филол. наук, проф. Ю. М. Малиновича. -Москва; Иркутск: ИГЛУ, 2003. -С. 4-28.
- Платон. Диалоги/Платон. -М.: Наука, 1986. -547 с.
- Плотникова, С. Н. Дискурсивная стилистика жанра: анализ статей, выражающих мнение/С. Н. Плотникова//Проблемы стилистики и прагматики высказывания и текста: межвуз. сб. науч. тр. -Иркутск: ИГЛУ, 1997. -С. 96-105.
- Почепцов, Г. Г. Языковая ментальность: способ представления мира/Г. Г. Почепцов//Вопросы языкознания. -1990. -№ 6. -С. 110-122.
- Уткин, А. И. Единственная сверхдержава/А. И. Уткин. -М.: Алгоритм, 2003. -576 с.
- Ухова, Т. В. Ассоциативный эксперимент как один из способов выявления специфики отражения WAR в обыденном сознании североамериканцев/Т. В. Ухова//Развитие межкультурной компетенции через изучение иностранных языков: потенциал, методы, проблемы: материалы Междунар. сем. (Иркутск, 23-26 окт. 2006 г.). -Иркутск: ИГЛУ, 2006. -С. 114-116.
- Ухова, Т. В. К вопросу исследования архетипичных концептов культуры: мифологические основания идеи войны/Т. В. Ухова//Современные тенденции в преподавании иностранных языков в неязыковом ВУЗе: материалы IV Регион. заоч. науч.-практ. конф. (Красноярск, июнь 2010 г.). -Красноярск: СибГАУ, 2010. -С. 135-141.
- Хейзинга, Й. Homo Ludens. Статьи по истории культуры/Й. Хейзинга. -М.: Айрис-Пресс, 2003. -496 с.
- Dijk, T. A. van. Handbook of Discourse analysis: Dimensions of Dicourse analysis/T. A. van Dijk. -London: Academic Press, Inc., 1985. -Vol. 2. -273 p.
- Lakoff, G. Metaphor and War: The Metaphor System Used to Justify War in the Gulf/G. Lakoff. -Electronic text data. -Mode of access: https://georgelakoff.files.wordpress.com/2011/04/metaphor-and-war-the-metaphor-system-used-to-justify-war-in-the-gulf-lakoff-1991.pdf. -Title from screen.
- Swales, J. M. Genre Analysis/J. M. Swales. -Cambridge: Cambridge University Press, 1990. -386 p.
- Anderson -Anderson, D. It is Time to Clean Up the War Vocabulary in sports/D. Anderson. -Electronic text data. -Mode of access: http://www. nytimes.com/2003/03/23/sports/sports-of-the-times-it-s-time-to-clean-up-the-war-vocabulary-in-sports.html. -Title from screen.
- Hooten -Hooten, J. Fighting words: The war over language/J. Hooten. -Electronic text data. -Mode of access: https://www.mail-archive.com/ctrl@listserv.aol.com/msg103918.html. -Title from screen.
- Lipsyte -Lipsyte, R. Sports metaphors trivialize war/R. Lipsyte. -Electronic text data. -Mode of access: http://usatoday30.usatoday.com/news/opinion/editorials/2003-04-06-lipsyte_x.htm. -Title from screen.
