Фрагмент в 17 Эмпедокла (перевод и комментарий)

Автор: Афонасина Анна Сергеевна

Журнал: Schole. Философское антиковедение и классическая традиция @classics-nsu-schole

Рубрика: Переводы

Статья в выпуске: 1 т.13, 2019 года.

Бесплатный доступ

Новый перевод фр. В 17 Эмпедокла с добавлением ранее неизвестных строк из Страсбургского папируса. На русский язык в таком виде переводится впервые. Текст поэмы сопровождается подробным комментарием.

Досократики, эмпедокл, страсбургский папирус, античная космогония

Короткий адрес: https://sciup.org/147215813

IDR: 147215813   |   DOI: 10.25205/1995-4328-2019-13-1-375-381

Список литературы Фрагмент в 17 Эмпедокла (перевод и комментарий)

  • https://nsu.ru/classics/schole/13/13-1-afonasina.pdf
  • Афонасина, А. С. (2016) «Страсбургский папирус Эмпедокла. О реконструкции текста и задачах на будущее», ΣΧΟΛΗ (Schole) 10.1, 214-226.
  • Лебедев, А.В. пер. (1989) Фрагменты ранних греческих философов. Москва.
  • Algra, K.; Mansfeld, J. (2001) "Three Thêtas in the Empédocle de Strasbourg", Mnemosyne 54, 78-84.
  • Diels, H., Kranz, W. (1964) Die Fragmente der Vorsokratiker. 11. Augl. Berlin.
  • Graham, D. (2010) The Texts of Early Greek Philosophy. Cambridge. Vol. 1.
  • Kirk, G. S.; Raven, J.E.; Schofield, M. (1983) The Presocratic Philosophers. Cambridge.
  • Laks A (2002) "Reading the readings: on the first person plurals in the Strasbourg Empedocles", Presocratic Philosophy, ed. P. Curd and D. W. Graham. Aldershot, 127-137.
  • Martin, A., Primavesi, O. (1999) L’Empédocle de Strasbourg (P. Strasb. gr. Inv. 1665-1666). Introduction, édition et commentaire. Strasbourg, Berlin, New York.
  • Primavesi, O. (2008) Empedocles Physica I. Eine Rekonstruktion des zentralen Gedankengangs. Berlin.
  • Trépanier, S. (2003) "‘We' and Empedocles' Cosmic Lottery: P. Strasb. Gr. Inv. 1665-1666, Ensemble A", Mnemosyne 56, 385-419.
  • Trépanier, S. (2004) Empedocles. An Interpretation. Routledge.
  • Waterfield, R. (2000) The First Philosophers. Oxford.
  • Wright, R. (1981) Empedocles. The Extant Fragments. Yale University Press.
Еще
Статья научная